Hanne Hagerup

Vi har samarbeidet tett med NRK fra starten av og diskutert både universet og det visuelle. Vi snakket mye om hvor grensene skulle gå. NRK Super tar barn veldig på alvor og det er ingenting som ikke er skikkelig gjennomtenkt. Den episoden ble testet på mange barn for å se reaksjonene, men de ble skremt på riktig måte. (25 Dec 2016, under intervjuet om NRKs julekalender 'Snøfall'.")  Vi har samarbetat nära med NRK från starten och diskuterat både universum och det visuella. Vi pratade mycket om var gränserna skulle gå. NRK Super tar barn på allvar och det finns ingenting som inte är ordentligt genomtänkt. Den episoden testades på många barn för att se reaktionerna, men de blev rädda på rätt sätt. (25 Dec 2016, under intervjun om NRKs julafton 'Snöfall'.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har samarbetat nära (=tätt) med (=tillsammans) NRK från (=av) starten och (=et, samt) diskuterat både universum och (=et, samt) det visuella. Vi pratade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) gränserna skulle gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) NRK Super (=bra) tar barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) på (=ettrig, kungen, villig) allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) det finns ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ordentligt (=riktigt, redigt) genomtänkt. Den episoden testades på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) reaktionerna, men (=ändock, skada) de (=dom) blev rädda (=bevara, befria, undsätta) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror at man kan skrive om nesten hva som helst i barne- og ungdomsbøker, men man må gjøre det på en ordentlig måte. Jeg prøver alltid å komme tett på barns følelser, og jeg ser reaksjonene deres når de leser bøkene mine. De kjenner seg veldig igjen i mye av det. (10 Jan 2014, da han snakket om å skrive om alvorlige temaer i barne- og ungdomsbøker.)

Jag tror att man kan skriva om nästan vad som helst i barn- och ungdomsböcker, men man må göra det på ett ordentligt sätt. Jag försöker alltid att komma nära barns känslor, och jag ser reaktionerna deras när de läser mina böcker. De känner igen sig väldigt mycket i mycket av det. (10 Jan 2014, när han talade om att skriva om allvarliga ämnen i barn- och ungdomsböcker.)

Vi må tørre å snakke skikkelig med barn og unge både i skolen og barnehagen om grenser. Og om hvor grensene går for hva andre kan gjøre med din kropp. Det er kjempeviktig. Det vi ser i dag er at utsatte barn ofte ikke vet at det var ulovlig og dermed ikke varsler. (22 Jun 2021, i en uttalelse til NRK)

Vi må våga att prata ordentligt med barn och ungdomar både i skolan och i förskolan om gränser. Och om var gränserna går för vad andra kan göra med din kropp. Det är jätteviktigt. Det vi ser idag är att utsatta barn ofta inte vet att det var olagligt och därmed inte varnar. (22 Jun 2021, i ett uttalande till NRK)

Vi opplevde mange skremte barn forrige uke. Vi snakket mye om klovner og hva klovner skal være. Vi opplevde barn som var redde. (17 Oct 2016, under en uttalelse til NRK om situasjonen på Rødsmyra skole.)

Vi upplevde många rädda barn förra veckan. Vi pratade mycket om clowns och vad clowns ska vara. Vi upplevde barn som var rädda. (17 Oct 2016, under ett uttalande till NRK om situationen på Rødsmyra skola.)

The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, / The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon, / The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub, / The children of Hagab, the children of Shalmai, the children of Hanan, / The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, / The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, / The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai, / The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim, / The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, / The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha, / The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, / The children of Neziah, the children of Hatipha.

Netinim: Siha barn, Hasufas barn, Tabbaots barn, / Keros barn, Siahas barn, Padons barn, / Lebanas barn, Hagabas barn, Akkub barn, / Hagabs barn, Shalmais barn, Hanans barn, / Giddels barn, Gahars barn, Reaiahs barn, / Rezins barn, Nekodas barn, Gazzams barn, / Uzzas barn, Paseahs barn, Besais barn, / Asnahs barn, Mehunims barn, Nefusims barn, / Bakbuks barn, Hakuphas barn, Harhurs barn, / Bazluths barn, Mehidas barn, Harshas barn, / Barkos barn, Sisera barn, Tamahs barn, / Neziahs barn, Hatifas barn.

Det er enorme pengesummer som går til å transportere barn til og fra skole, påpeker han, og legger til: De trenger en legenemnd som kan bistå og hjelpe dem, slik at de barna som har rett på ordningen får den rettigheten, og de barna som ikke har rett på det, må ordne seg på en annen måte. (20 Aug 2024, under diskusjon om kostnadene ved drosjeskyss i Innlandet.")

Det finns enorma pengesummor som går till att transportera barn till och från skola, påpekar han, och lägger till: De behöver en läkarnämnd som kan bistå och hjälpa dem, så att de barn som har rätt på ordningen får den rättigheten, och de barn som inte har rätt på det, måste ordna sig på ett annat sätt. (20 Aug 2024, "Under diskussion om kostnaderna för taxiresor i Innlandet.")

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!