Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Alf Isaksen

Vi i Árja har den bästa presidentkandidaten, men om vi vill kräva henne som president nu, så kommer jag inte att uttala mig om det eftersom vi fortfarande förhandlar med de andra grupperna om ett fortsatt samarbete inför nästa val, säger Isaksen. (20 Feb 2012, under förhandlingar om fortsatt samarbete i Sametinget.)  Vi i Árja har den beste presidentkandidaten, men om vi vil kreve henne som president nå, vil jeg ikke uttale noe om da vi fremdeles forhandler med de andre gruppene om et fortsatt samarbeid til neste valg, sier Isaksen. (20 Feb 2012, under forhandlinger om fortsatt samarbeide i Sametinget.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi i Árja har den bästa presidentkandidaten, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vi vill kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) henne som (=såsom) president nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) kommer jag inte (=ej, icke) att uttala (=yttra) mig om (=runt, ifall, försåvitt) det eftersom (=därför att) vi fortfarande (=ännu) förhandlar med (=tillsammans) de (=dom) andra grupperna om (=runt, ifall, försåvitt) ett fortsatt samarbete (=kooperation, samverkan) inför (=före) nästa val, (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) säger Isaksen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han kommer att fortsätta med prat och misstag här och där. Det betyder inte att han är en dålig president, men att han inte är den bästa presidentkandidaten för att besegra Trump i nästa val. (11 Jul 2024, efter Bidens presskonferens.)

Han kommer til å fortsette med forsnakkelser og feil her og der. Det betyr ikke at han er en dårlig president, men at han ikke er den beste presidentkandidaten til å slå Trump ved neste valg. (11 Jul 2024, etter Bidens pressekonferanse.)

Under tiden, så bedömer jag att partierna kommer att ha ett lösare samarbete i riksdagen där man utvecklar sina egna program och sin egen politik och sedan förhandlar man fram ett nytt gemensamt valmanifest inför nästa val. (16 Nov 2014, efter valförlusten)

Overall, this is a good budget for this year, ... We're in a presidential election and next year a new president will tell us what he wants. If it's a president of the Republican party, a President Bush, we will be seeking different priorities.

Överlag är detta en bra budget för i år... Vi är mitt i ett presidentval och nästa år kommer en ny president att berätta vad han vill. Om det är en president från Republikanska partiet, en president Bush, kommer vi att sträva efter andra prioriteringar.

Vi förhandlar via EU om tillgång med vaccin under nästa år. Som det ser ut nu kanske vi får vaccin till Sverige under första halvåret och har vi tur, har vi då till de prioriterade grupperna under våren sommaren. Kanske tre miljoner personer kan få vaccin. Sedan blir det kanske aktuellt för andra grupper under andra halvåret nästa år. (18 Oct 2020, i SVT:s Helgstudion)

Det exakta nivån kan jag inte uttala mig om eftersom vi förhandlar nu. (19 Apr 2016, när hon kommenterar bompengsförslaget)

Det eksakte nivået kan jeg ikke uttale meg om ettersom vi forhandler nå. (19 Apr 2016, når hun kommenterer bompengeforslaget)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!