Petter Aagaard |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har egentligen varit lite (=få) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) denna nyhet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Petter Aagaard
Liknande ordspråk:
 Det närmaste jag har varit mörktid tidigare är när jag bodde i Tromsö för tio år sedan. Men det är egentligen inte jämförbart, för där är det ju lite ljus. Men då var jag inte förberedd, så då var det faktiskt ännu tyngre än nu. (25 Nov 2014, tidigt på morgonen på Bjørnön i början av januari.) |  Det nærmeste jeg har vært mørketid tidligere er da jeg bodde i Tromsø for ti år siden. Men det er egentlig ikke sammenlignbart, for der er det jo litt lys. Men da var jeg ikke forberedt, så da var det faktisk enda tyngre enn nå. (25 Nov 2014, tidlig på morgenen på Bjørnøya i begynnelsen av januar.) |
| Det här var en väldigt god nyhet, som statssekreteraren hade att komma med. Vi på Sametinget har väntat på denna nyhet länge. Därför vill jag önska kommunen lycka till med denna anslagstilldelning. (26 Sep 2012, efter att nyheten blev annonserad) | Dette var en veldig god nyhet, som statssekretæren hadde å komme med. Vi på Sametinget har ventet på denne nyheten lenge. Derfor vil jeg ønske kommunen tillykke med denne bevilgningen. (26 Sep 2012, etter at nyheten ble annonsert) |
| Saker kan hända inom denna bransch. Men det verkar som om man är lite bättre förberedd denna sommar än vad man var i fjol. (19 Aug 2025, under presentation av färska siffror för dödligheten bland odlad lax på Aqua Nor-konferensen i Trondheim.) | Ting kan skje i denne næringa. Men det virker som man er litt bedre forberedt denne sommeren enn man var i fjor. (19 Aug 2025, under presentasjon av ferske tall for dødeligheten blant oppdrettslaks på Aqua Nor-konferansen i Trondheim.) |
| Bränderna är nyhet nummer ett i alla nyhetssändningar nu, och man har nog inte varit förberedd på att branden skulle sprida sig i så stor omfattning. Det finns brist på brandmän och teknisk utrustning. Därför vill man vara före i tiden. (6 Aug 2010, när hon berättade om bränderna i Murmansk oblast) | Brannene er nyhet nummer én i alle nyhetssendinger nå, og man har nok ikke vært forberedt på at brannen skulle spre seg i så stort omfang. Det er mangel på brannmenn og teknisk utstyr. Derfor ønsker man å være føre var. (6 Aug 2010, mens hun fortalte om brannene i Murmansk fylke) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|