Marte Hedenstad

Förhållandet mellan Joel och Ellie står helt centralt för handlingen denna säsong, men detta är också en berättelse om hur våld föder våld, och hur det kan föra oss in i en oändlig cykel av hämnd. (10 Apr 2025, i recensionen av «The Last of Us» säsong 2)  «Forholdet mellom Joel og Ellie står helt sentralt for handlingen denne sesongen, men dette er også en fortelling om hvordan vold avler vold, og hvordan det kan bringe oss inn i en uendelig syklus av hevn.». (10 Apr 2025, i anmeldelsen av «The Last of Us» sesong 2) Filmpolitiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhållandet mellan Joel och (=et, samt) Ellie står helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) centralt för (=ty, förut, stäv) handlingen denna säsong, (=årstid) men (=ändock, skada) detta är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) berättelse (=redogörelse, historia, skildring, story, saga) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) våld (=illdåd) föder våld, (=illdåd) och (=et, samt) hur (=hurdan) det kan (=har kunskap i) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) oss in i en (=någon) oändlig (=omätlig, obegränsad, evig, ändlös, gränslös) cykel (=tvåhjuling, velociped, hoj) av (=avbruten, från, bruten) hämnd. (=revansch, vedergällning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

"Hur Joel har varit som far till Ellie står helt central denna säsong, och särskilt denna avsnitt är en vacker och stark skildring av förhållandet mellan dem, som lämnade mig som ett skakande vrak på soffan." (10 Apr 2025, i recensionen av «The Last of Us» säsong 2)

«Wem Joel har vært som far for Ellie står helt sentral denne sesongen, og spesielt denne episoden er en vakker og sterk skildring av forholdet mellom dem, som etterlot meg som et hulkende vrak i sofaen.». (10 Apr 2025, i anmeldelsen av «The Last of Us» sesong 2)

Våld föder våld. I dag kan det handla om saker som hämnd, upprättelse, maktbalans och andra faktorer. Det vi ser är att ju längre konflikten pågår desto mer infekterad tenderar den att bli, då kan vi rada upp en mängd orsaker till att det skjuts. (24 Aug 2023, under en diskussion om orsakerna bakom de ökande skjutningarna i Eskilstuna.)

Vi vet att våld föder våld och att det finns allvarliga konflikter i Malmö som kan eskalera till grovt våld. (3 Oct 2023, kommentar om risken för ytterligare våldshandlingar efter mordförsöket vid Mobilia i Malmö.)

År 2013 greps spelare över hela världen av den starka historien i «The Last of Us», när vi utforskade fader-dotter-förhållandet mellan Joel och Ellie på deras resa genom ett postapokalyptiskt USA. (8 Jan 2025, artikel om «The Last of Us» S2, 2025)

I 2013 ble spillere over hele verden grepet av den sterke historien i «The Last of Us», da vi utforsket far-datter-forholdet mellom Joel og Ellie på deres reise gjennom et postapokalyptisk USA. (8 Jan 2025, artikkel om «The Last of Us» S2, 2025)

Våld föder våld. Alla som använder våld i Syrien uppmanas att sluta upp bakom Kofi Annans sexpunktsplan så att vi får slut på civilbefolkningens lidande och hittar politiska lösningar. (27 Apr 2012, i en pressmeddelande efter utnämningen till ledare för FN-observatörkorpset i Syrien.)

Vold avler vold. Alle som bruker vold i Syria, oppfordres til å slutte opp om Kofi Annans sekspunkt-plan slik at vi får slutt på sivilbefolkningens lidelser og finner politiske løsninger. (27 Apr 2012, i en pressemelding etter utnevnelsen til leder for FN-observatørkorpset i Syria.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!