Helmar Nahr

Bil: teknisk innovation som gör det möjligt att mycket snabbare och mer bekvämt ta oss till nästa verkstad än vad vi skulle ha gjort till fots. Bilar och Trafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bil: (=automobil) teknisk innovation (=nytänkande) som (=såsom) gör (=utför) det möjligt att mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) snabbare och (=et, samt) mer bekvämt (=ledigt, skönt, behagligt, komfortabelt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss till (=åt, mot) nästa verkstad än vad (=hur sa) vi skulle ha (=äga) gjort till (=åt, mot) fots.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Automobil: Teknisk innovation som gör det möjligt för oss att mycket snabbare och mer bekvämt nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha gjort till fots.

Bilen är ett teknisk verktyg som gör det möjligt att nå betydligt snabbare till nästa verkstad, än vad vi skulle kunna till fots.

Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.

Bil: Tekniskt medel som i regel gör det möjligt för oss att snabbare och bekvämare nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha kunnat till fots.

Bil: Teknisk middel som som regel gjør oss i stand til raskere og mer bekvemt å nå frem til det neste verkstedet, enn vi ville vært i stand til til fots.

Never before in history has innovation offered promise of so much to so many in so short a time.  Aldrig tidigare har innovation erbjudit löften om så mycket, till så många, på så kort tid. Bill Gates (1955-) Innovation

Jag ville att mina barn skulle utvecklas till självständiga individer. Plötsligt var de det, och till råga på allt mycket självständigare än jag hade tänkt mig. Gunilla Dahlgren Föräldrar och Föräldraskap

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!