Radar: osedvanligt realistiskt videospel som man ibland finner på större segelbåtar. En eller flera spelare försöker undvika att kollidera med "blippar", som föreställer andra segelbåtar, större lastfartyg och supertankers. Segling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Radar: osedvanligt realistiskt videospel som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ibland (=emellanåt, stundvis) finner på (=ettrig, kungen, villig) större segelbåtar. En (=någon) eller (=alternativt) flera (=många, ytterligare) spelare (=lirare) försöker undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att kollidera (=krock, sammanstötning, krocka) med (=tillsammans) "blippar", som (=såsom) föreställer andra segelbåtar, större lastfartyg (=lastbåt) och (=et, samt) supertankers.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har sett att sökningar både på motorbåtar och segelbåtar ökar stort. (7 Jun 2020, när Matilda Adelborg pratade med tidningen.)

Det går nog inte med en person. Det blir alla som får ta en lite större roll. Pierre spelar både som fyra och trea så vi får lappa och laga lite, det är flera spelare som får ta större ansvar. (27 Apr 2022, efter det att det fastställts att Pierre Hampton inte kan spela mer i finalserien.)

Det är hela tiden nu. Det är en jämn ström. Det är segelbåtar som glider mot klipporna och motorbåtar som havererar. (9 Aug 2016, när det är en ström av båtincidenter längs med kusten)

Det är extremt svårt att finnas överallt. Men vi gör insatser kring invidiver som vi vet har en hög våldskapacitet. Flera är lagförda för brott flera gånger. Att vara ute i Malmö är inget större problem egentligen – i största allmänhet är det kriminella som går på andra kriminella. Men detta är alldeles för tidigt att bedöma det ena eller det andra i det här fallet. (13 Jan 2017, efter manifestationen)

Det är ovanligt – och så politiskt känsligt att man försöker undvika det, men nu är vi där i Gaza. Att man nu nått upp till den nivån – det är osedvanligt. (23 Aug 2025, i samband med publiceringen av IPC:s rapport om svältnivån i Gaza)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!