Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Jørgen Ryg

Hemligheten med all komik är den rätta balansen mellan humor och allvar. Det ska vara sådant att man det ena ögonblicket får folk att flina och i nästa ger dem en klump i halsen, och sedan boom, vänder man botten uppåt.  Hemmeligheden ved al komik er den rette balance mellem humor og alvor. Det skal være sådan, at man det ene øjeblik får folk til at grine og i det næste giver dem en klump i halsen, og så bum, vender man bøtter. Humor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hemligheten med (=tillsammans) all (=slut) komik är (=befinner sig, vara) den rätta (=ordna, korrigera) balansen mellan humor (=cynism, skämtlynne) och (=et, samt) allvar. (=allvarlighet) Det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sådant att man (=idiot, kille, karl) det ena (=förena) ögonblicket får folk (=människor) att flina (=smila, smil) och (=et, samt) i nästa ger dem (=dom) en (=någon) klump (=knöl) i halsen, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) boom, vänder man (=idiot, kille, karl) botten (=grund, durk) uppåt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vänder mig om ser att hon knuffas mellan folk så jag vänder tillbaka och springer mot vågen för att hämta henne. (26 Dec 2024, när hon räddade sin lillasyster Sofi under tsunamin 2004.)

Jag tror det blir en boom även nästa år i takt med att folk upptäcker hur fint vi har det i Sverige. (30 Jul 2020, artikel från {yesterday} om försäljningen av sportutrustning under coronapandemin)

I Huskvarna hamn är botten bra för rödingens lek. De lägger sin rom rätt på botten och vispar sedan med fenorna så att den ramlar ned mellan stenarna och får skydd därnere. (29 Oct 2017, rödingens dag, Huskvarna Hamn, Jönköping)

Humor är något som växer mellan en mans strävanden och hans gränser. Det är mer logik i humor än i någonting annat. För humor är sanning, förstår du.  Humor is something that thrives between man's aspirations and his limitations. There is more logic in humor than in anything else. Because, you see, humor is truth. Victor Borge (1909-2000) Humor

Den uppmärksammade låten vi släppte för tre år sen var tänkt som underhållning för folk som uppskattar grov humor. När låten nu spridits till en större grupp människor har reaktionerna varit minst sagt blandade. Allt från personer som själva blivit utsatta för övergrepp som tackar oss för att vi vågar skämta om detta känsliga ämne och att humorn har hjälpt dem att läka, till folk som vill mordhota oss på grund av låten. Till alla som missförstått vår humor kommer här ett klargörande: Vi vänder oss givetvis emot alla former av sexuella övergrepp och svaret som florerar i sociala medier där vi skämtar om motsatsen är ironiskt med syftet att framkalla komisk effekt. Vi har hela tiden bara försökt vara roliga. Bara det, inget annat. (2 Jul 2018, kommentar i ett mejl till SVT)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!