Charles Dickens Charles Dickens föddes den 7 February 1812 och dog den 9 June 1870 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

It was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed, God Bless Us, Every One!  Det sades alltid om honom att han visste hur man skulle ta vara på julen, om nu någon levande människa kunde det. Må det bli uppriktigt sagt av oss, och alla av oss! Och som Tiny Tim påpekade, Gud välsinge oss, allihop! Christmas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sades alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) om (=runt, ifall, försåvitt) honom att han visste hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) julen, om (=runt, ifall, försåvitt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) någon (=en) levande (=livslevande) människa (=individ, person, djur) kunde det. Må det bli (=bliva) uppriktigt sagt av (=avbruten, från, bruten) oss, och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) av (=avbruten, från, bruten) oss! Och (=et, samt) som (=såsom) Tiny Tim påpekade, Gud välsinge oss, allihop!

---

Översatt till rövarspråket:  It was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed, God Bless Us, Every One!

Baklänges:  It was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed, God Bless Us, Every One!

SMS-svenska:

It was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed, God Bless Us, Every One!

---

Liknande ordspråk:

Vi söker alltid igenom snön vid laviner. Det är omöjligt att ha koll, en ensam offpiståkare skulle kunna befinna sig i en sådan här lavin, och hade ju kunnat vara det som orsakat det. Men vi tar alltid gärna alla iakttagelser ändå. I början sades det att det sannolikt inte funnits någon person där, men det räcker inte för oss utan vi söker ändå. (24 Feb 2017, på platsen för lavinen vid Kittelfjäll)

Jag visste att om jag skulle ha någon chans mot honom, så måste jag vara bättre förberedd än honom. (30 Sep 2023, detta citat kommer från en intervju där Tony Rickardsson pratar om sin förberedelse och strategi inför tävlingar.)

Vi var som ler- och långhalm. Han var den som visste hur man gjorde, hur man simmade fort och sedan skulle jag lära mig det rent fysiskt. Vi pratade mycket och jag kunde alltid komma till honom och ställa frågor. Eftersom jag hade det samarbetet med honom så var det viktigt för både mig och för oss att berätta. (12 Oct 2017, när hon berättade om samarbetet med tränaren Hans Chrunak)

Adam var den första människa som när han sade en bra sak visste att ingen hade sagt det före honom.  Adam was the only man who, when he said a good thing, knew that nobody had said it before him Mark Twain (1835-1910) Man

Ingenting kunde ha förberett mig på det här. Om någon hade sagt till mig för ett år sedan att jag skulle vara i final här hade jag sagt att den personen var galen. (7 Aug 2025, efter att ha säkrat en plats i finalen i Canadian Open)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13034 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!