endure the pain of the present to make tomorrow better. |
Even after Galileo was found guilty of heresy, he still said, 'The Earth moves, |
Even after two months of waiting, the reunion has not materialized. We find it extremely regrettable. |
exchange of harsh words. |
First, we will work for the legislature to pass the postal reforms. Then, we will press forward on our principles to privatize what can be privatized and decentralize what can be done by local authorities. |
Four years ago, I said I'd change the LDP, ... And if it doesn't change, I'll destroy it. |
great politician who always loved peace and served the public. |
He doesn't have any political base here, ... This is what it means to reform politics. He has no money. But he has talent! |
He had played a major role in post-war Japanese politics and was active in political reforms to make sure that Japan's parliamentary system stays vital, |
He will resort to all possible means to fight terrorism and I believe this resolve was behind the phrase 'axis of evil', |
Humbly accepting this fact of history, we again express our deep remorse and heartfelt apology and offer our condolences to the victims of the war at home and abroad. |
I accept the judgment of the people with a sense of great responsibility, and will work to pass the postal reform bills as soon as possible. |
I am hopeful that the capture of Saddam will promote stability and be a big step in the right direction for the reconstruction of Iraq, |
I am not disappointed in the president's position. (He) is enthusiastic about environmental issues, and there is still time to discuss this issue. |
I am not thinking of continuing after that. |