Ranil Wickremesinghe

Säkerhetsstyrkor har situationen under kontroll. (13 Mai 2019, när han talade till nationen om situationen i Sri Lanka efter de senaste våldsamheterna.) Sri Lanka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säkerhetsstyrkor har situationen under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hemska scener har under morgonen utspelat sig i Göteborg där det har skett en explosion, med efterföljande bränder, i ett bostadshus. Det rapporteras om många skadade, men situationen är fortfarande inte till fullo under kontroll och informationen knapphändig. Våra tankar går till de drabbade och deras anhöriga, men också till räddningstjänsten som just nu gör sitt yttersta för att rädda liv, få situationen under kontroll och klargöra vad som faktiskt hänt. (28 Sep 2021, på sociala medier)

Det är så pappan uppfattar situationen. Han uppfattade inte att de har den kontroll över situationen som de ger bild av i media. (9 Sep 2014, när han beskriver pappans uppfattning om förlossningen.)

Det har också spridits många videor som visar provokatörer med män klädda i sportkläder tillsammans med säkerhetsstyrkor. Jag har själv sett de här, och det handlar om tusentals personer som tillsammans med poliser och säkerhetsstyrkor skulle vara på väg mot Kiev. (3 Dez 2013, under gårdagskvällen i Kiev)

Det är ett sätt att få kontroll över situationen. Vi kan inte påverka viruset som verkar sprida sig ganska mycket på egen hand. Det är ett sätt att få känna att man har någon form av kontroll över den här knasiga tillvaron. (20 Mä 2020, i artikeln om corona-beteenden)

Nettoresultatet av allt det här är att i mediabevakningen av det här på Filippinerna kommer Sverige framstå som ett land som vill ha handel med Filippinerna och vill sälja svenska vapen till landets säkerhetsstyrkor. Det här är den värsta signalen man kan skicka när säkerhetsstyrkor bokstavligen dödar tusentals filippinier utan något ansvarstagande. (20 Nov 2016, under intervju i SVT:s Agenda)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!