Billy McCormac

Här är nog det bästa vapnet att göra lite narr av sig själv, att avväpna Obama genom att kunna skratta åt sig själv. Visa att han har lite självdistans. (3 Okt 2012, i en nyhetsartikel om höstens första presidentdebatt) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det bästa vapnet att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) lite (=få) narr (=fåne, fånig, tok, clown, pajas) av (=avbruten, från, bruten) sig själv, (=ensam, allena, personligen) att avväpna (=desarmera) Obama genom (=igenom) att kunna (=veta) skratta (=flabba, garva) åt (=till) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att han har lite (=få) självdistans.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är lite besviken på sista skyttet. Jag kommer in helt själv och det blåser lite. Men jag vet att jag kan göra en bra tävling och tänker kanske lite för mycket. (15 Nov 2020, efter tävlingen på kortdistansen i Idre)

Jag har lite bättre inställning, att inte gå runt och klaga och tycka synd om mig själv. Man får göra jobbet och tro på sig själv. (15 Mai 2023, om ändringen i sin inställning inför tävlingar detta år.)

Engelsmannen älskar känslan av att kunna skratta åt sig själv. Han gör det emellertid bara för att beröva andra glädjen att skratta åt honom. Peter Ustinov (1921-2004) Nationalism och Stater

Skidåkning är en passion och jag kommer alltid att åka skidor. Men jag brukar skratta lite åt mig själv. Först tänker jag ”skönt med fluffiga pjäxor och gött att åka några åk”, men det slutar ju alltid med att jag ska försöka göra den perfekta svängen. (17 Nov 2021, när hon talar om sin relation till skidåkning efter sin karriär)

Kanske, haha. Men kul att göra något nytt i livet så du utmanar dig själv genom att sätta sig i lite obekväma situationer. (25 Mä 2024, efter matchen mot Albanien, där han höll matchtalet.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!