Anna Skogstam

Konkret innebär förhållningsreglerna att man inte ska ha sociala kontakter med andra personer utanför det egna hushållet. Handla mat och andra nödvändiga saker får man göra. Men då är det viktigt att hålla avstånd, och bara besöka exempelvis affärer och apotek om det är absolut nödvändigt. (26 Okt 2020, i ett pressmedelande) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) innebär förhållningsreglerna att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ska (=skall) ha (=äga) sociala kontakter med (=tillsammans) andra personer utanför det egna hushållet. Handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) andra nödvändiga saker (=grej, föremål) får man (=idiot, kille, karl) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det viktigt att hålla (=greppa) avstånd, (=sträcka, distans) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) besöka (=bevista, visit, hälsa på, gästa) exempelvis (=till exempel) affärer (=handel) och (=et, samt) apotek (=läkemedelsbutik) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man ska hålla två meters avstånd, även utomhus. Undvik sociala kontakter utanför de du bor med. Undvik att handla på resmålet. (23 Feb 2021, vid en pressträff)

Om man vet eller tror att man är smittad så måste man vidta åtgärder för att skydda andra från att smittas. Det är förvisso inte ett brott att medvetet låta sig smittas men om man inte isolerar sig från kontakter utanför det egna hushållet i 14 dygn efter den exponeringen så har du indirekt spridit smitta medvetet. (30 Nov 2020, efter att polisen lägger ner utredningen)

Det är viktigt att undvika samlas till middagar och fester, hålla avstånd, inte besöka äldre eller andra, trots att man saknar att krama om varandra. Det måste man vänta med. (16 Apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

”Rådet innebär en inskärpning av kravet på att hålla avstånd till andra människor än de man bor tillsammans med. Med fysisk kontakt menar vi de människor du träffar och som befinner sig på 1–1,5 meters avstånd, och där själva mötet (kontakten) varar mer än 15 minuter. Den typen av fysiska kontakter bör helt undvikas.". (19 Nov 2020, presskonferensen)

Vi försöker göra det som går, det vanliga. Hålla avstånd är jättesvårt då vi spelar en lagsport. Det går inte riktigt, men vi är noggranna med handhygien och håller oss undan andra utanför vårt lag. (18 Jan 2022, när hon pratade om hur de hanterar situationen med coronafallen i laget.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!