Anton Håkansson

Det var då jag beslutade mig för att åka till Alnöbron och hoppa, men det vart ju inte så. Det var en kompis som ringde precis då och fick mig att ändra på mig. (13 Sep 2016, 2023) Suicide

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) då (=emedan, förr) jag beslutade mig för (=ty, förut, stäv) att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) Alnöbron och (=et, samt) hoppa, (=skutt, skutta) men (=ändock, skada) det vart (=var, varthän) ju inte (=ej, icke) så. (=odla, plantera) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) kompis (=kamrat, polare, vän) som (=såsom) ringde precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) då (=emedan, förr) och (=et, samt) fick mig att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det behövs en gränsöverskridande överenskommelse om vad vi ska ha för inriktning på rättspolitiken, precis som det behövs om försvarspolitiken. Vi kan ju inte ändra den och debattera vart tredje eller vart fjärde år. (31 Jan 2018, när Dan Eliasson lämnar sin post som rikspolischef)

Jag kände bara att en poäng är viktig. När Oscar fick ont i hälsenan tänkte jag ”nej shit” men sen kom jag på att man kan försöka ändra ingångshöjden och enligt reglerna så går det. De sa att jag fick hoppa ett hopp, sen skulle det gå efter ordinarie schema. Jag kan hoppa bättre, men de här stavarna är hårda så då sa jag 2.50. (2 Sep 2016, under stavhoppstävlingen i Finnkampen)

Det är klart hon blev glad, naturligtvis. Så nu ska jag åka och lämna Holly till en kompis till grannen. Grannen har ju ingenting där hon är nu, hon fick ju lov att hoppa ut i bara täcke. (26 Sep 2024, när han berättade om reaktionen från grannen och planer för Holly.)

Jag fick hjälp av dottern som ringde och ringde. Till slut fick jag en taxi som kunde ta mig vidare och då var jag hemma i Kiruna vid tretiden. (17 Feb 2018, när han berättar om dotterns hjälp.)

Jag fick höra att jag inte fick sätta mig på planet till USA. Vi förstod inte varför först, men de sa att mitt Esta-visum inte var validerat. Vi ringde franska ambassaden men de kunde inte hinta någon lösning. (15 Mä 2024, när hon inte tilläts flyga in i USA för att tävla i amerikanska Soldier Hollow.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!