Johan Carlson

Om du väljer att resa under påsken, res säkert, bo säkert, umgås säkert. (18 Mä 2021, under en pressträff med statsministern och socialministern under torsdagen.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) väljer att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) under (=nedanför, mirakel) påsken, res säkert, (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bo (=husera, hem, lya) säkert, (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) umgås säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det beror på hur de (verksamheterna) är organiserade. Det är säkert många där som har ett bra och säkert sätt att jobba och då kan man säkert fortsätta. Det är inte vid de tillfällena vi ser en stor smittspridning. (20 Okt 2020, nyhetsartikel om Uppsalaråden)

Vi kommer säkert testa allt möjligt, som ljus och ljud och fällor kan säkert bli en del i det. (20 Mä 2017, när de pratar om hur man kan hantera kajor.)

Jag tror det kan gå åt båda hållen, det kan säkert gå bra, det kan säkert gå dåligt, det är lite hur dagsformen, vi får se i morgon. (18 Jan 2019, inför comebacken i världscupen i Estland)

Jag tycker att Rasmus agerade väldigt säkert och bra och bidrog säkert till att vi höll nollan. (17 Jul 2016, efter 0–0 mot Örebro på Behrns Arena.)

Med det sagt kan det säkert ske igen, det kan säkert ske alla någon gång. Men det är inte något som jag kommer åka och tänka på. (7 Dez 2022, på en pressträff efter världscuppremiären i finska Kontiolahti där hon förklarade orsaken till att magasinen tappades.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!