Ebba Busch Thor

Om systemet inte funkar för att vi inte har tillräckligt med baskraft, så funkar inte heller den väderberoende kraften. Då behöver egenskaper som ger balans få en vettig marknadsmässig ersättning. (25 Jan 2024, intervju med SVT angående Vattenfalls bedömning av kärnkraftskostnader.) Kärnkraft

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) systemet inte (=ej, icke) funkar (=fungerar) för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) har tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) baskraft, så (=odla, plantera) funkar (=fungerar) inte (=ej, icke) heller den väderberoende kraften. Då (=emedan, förr) behöver egenskaper som (=såsom) ger balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) vettig (=klok, förståndig, resonabel, förnuftig) marknadsmässig ersättning. (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Unga är i högre grad idealistiska och behöver inte bry sig om familj, barn, skattepolitik och allt annat som man måste bry sig om när man blir tråkig och vuxen. Hos äldre landar oron generellt på ett lokalt plan – sjukvården funkar inte, skolan funkar inte, polisen funkar inte. När man känner oro för det lokala kan man inte unna sig att bry sig om en global fråga. Man tänker att det inte spelar någon roll om jag cyklar till jobbet när Kina masstillverkar bilar. (20 Mä 2018, i nyhetsartikeln om klimatets betydelse för unga väljare.)

Sen funkar det ju inte riktigt så heller, man ska ju ge saker tillbaka också. Men det känns skönt att ha någon som jobbar med de bitarna, jag behöver inte fundera så mycket. (17 Nov 2018, när hon talar om hur det var att själv jaga sponsorer tidigare)

Utanför isen mår jag jättebra, vardagen funkar bra. Men det funkar inte på isen, och det har inte gjort de senaste sex-sju matcherna. Kroppen återhämtar sig inte och jag har ingen explosivitet eller tryck. Jag har inte kunnat spela hockey på det sättet jag vill, och kan, . (30 Dez 2020, när han talade om att ta en paus från hockeyn på grund av covid-19)

Min sving påminner ju inte mycket om golf. Men känslan – trots att jag inte har några handleder – finns ju där. Drivern och närspelet är väl det som funkar bäst. Mellanslagen med järnklubborna funkar sämre. Puttningen är helt ok också. Och bollsinnet har jag ju kvar. Det försvinner inte som tur är. (25 Aug 2019, när Henrik Posse beskriver hur han spelar golf efter att ha förlorat sina händer och ben.)

Det funkar inte, med min bakgrund med korsbandet som ju är av. Det känns bra vissa dagar men det funkar inte när man ska gasa på. Jag har inget på VM att göra när det är så här ändå, så då är det lika bra att åka hem och ta tag i problemen och operera sig. (28 Jan 2023, efter att ha slutat 41:a i sprintkvalet vid VM.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!