Tobias Hellman

Det var ett misslyckat åk, hon såg lite osäker ut från start och det kan man inte vara i den här backen som kräver kompakt åkning. (17 Okt 2020, efter Saras Hector första åk i storslalompremiären.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett misslyckat åk, (=kärra) hon såg lite (=få) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) ut från (=av) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i den här backen som (=såsom) kräver kompakt (=fast, tät, solid) åkning. (=tur)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Imponerande åkning. Där hon missat lite i tidigare heat sätter hon nu landningen. Hon satte åket riktigt bra från start till mål. (24 Jan 2021, efter Fanny Smiths seger i Idre)

Jag gav full gas från start, men hade egentligen inte särskilt mycket flyt överst i backen. För att vara ärlig. Och det märks när Kjetil kommer. Han är helt grym där uppe. (15 Feb 2018, efter att ha vunnit OS-guldet i störtlopp)

Att vara elitskidåkare kräver otroligt mycket och att känna att man inte riktigt kan följa ens från start trots att det är ens bästa disciplin är otroligt frustrerande. (28 Okt 2019, i en nyhetsartikel där han kommenterar Nathalie von Siebentals beslut att sluta)

Jag var osäker om jag skulle starta eller inte. Från i går har jag känt av förkylningssymptom och var osäker till start. Vi har vår läkare på plats och vi tog ett gemensamt beslut att starta ändå. Med tanke på den uppladdningen är jag ändå nöjd med en 14:e plats även fast två bom är mycket på en sprint. (20 Dez 2019, efter sprinttävlingen i Annecy)

Det gäller att vara beredd för man vet inte riktigt vad som kan hända. Vi måste vara fokuserade från start. Får vi en bra start kanske vi kan få en behaglig resa sen. De är svåra att läsa in. Man känner inte till så många av dom. (8 Apr 2016, en intervju inför kvalet till OS i Malmö)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!