Fredrik Hammarström

Vi ser också att det kommer nya knallar. Sedan måste vi jobba med produkterna så att det inte är samma saker som säljs. (23 Aug 2025, selånger marknad i Sundsvall) Hudiksvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser också (=även, likaså) att det kommer nya knallar. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) vi jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) produkterna så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) saker (=grej, föremål) som (=såsom) säljs.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soseror ocockoksoså atottot dodetot kokomommomeror nonya koknonalollolaror. Sosedodanon momåsostote vovi jojobobboba momedod poprorododukoktoterornona soså atottot dodetot inontote äror sosamommoma sosakokeror sosomom sosäloljojsos. (23 Aug 2025, selånger marknad i Sundsvall)

Baklänges:  Sjläs mos rekas ammas rä etni ted tta ås anretkudorp dem abboj iv etsåm nadeS .rallank ayn remmok ted tta åskco res iV. (23 Aug 2025, selånger marknad i Sundsvall)

SMS-svenska:

vi Cr ocxå att Dt kommR nya knallar.Cdan måsT vi jobba med produktRna så att Dt inT R samma sakR som säljs. (23 Aug 2025, selånger marknad i Sundsvall)

---

Liknande ordspråk:

Allmänt har vi en något avvaktande marknad där vi ser att ett ökat utbud inte motsvaras av samma ökning i antalet försäljningar. Volymerna hittills i år ligger på samma nivå som förra året och vi ser också en gradvis ökning av den genomsnittliga tiden det tar mellan att annonserna sätts ut och bostaden sedan säljs. (13 Okt 2017, när det diskuteras om marknadens avvaktande stämning)

Han slutar med fajting, inte att jobba. Han kommer att ha fullt upp med sin whiskeytillverkning och jag är säker på att han har andra saker att jobba med också. (26 Mä 2019, i en intervju med BBC.)

Man måste kämpa och jobba. Det är inte försent om man vill jobba. Jag hoppas andra företagare också kommer göra ett sådant projekt som Poseidon där de satsar på kvinnor som bor i området. Det kommer bli bättre. (17 Apr 2018, när hon talar om att man måste kämpa och att det är bra att arbeta)

Jag är rak och vet vad jag vill med saker och ting. Sedan vet jag att min svaghet är att jag ibland säger saker på fel sätt och det måste jag definitivt försöka jobba på. (4 Sep 2020, när han pratade med SVT Sport)

Butikerna måste ha koll på när saker är gjorda och kunna säkerställa att produkterna inte är hälsofarliga. (21 Mai 2025, (Inte angiven))

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!