Nils-Fredrik Nielsen

Telefonsvararen blev ett fiasko då ingen hörde skillnad på rösten och piptonen.  Telefonsvareren ble en fiasko da ingen hørte forskjell på stemmen og pipetonen. Telefoner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Telefonsvararen blev ett fiasko (=misslyckande) då (=emedan, förr) ingen hörde skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) rösten och (=et, samt) piptonen.

---

Översatt till rövarspråket:  Totelolefofononsosvovarorarorenon boblolevov etottot fofiasoskoko dodå inongogenon hohörordode soskokilollolnonadod popå rorösostotenon ocochoh popipoptotononenon.

Baklänges:  Nenotpip hco netsör åp danlliks edröh negni åd oksaif tte velb neraravsnofeleT.

SMS-svenska:

tLFonsvarar1 blev ett fiasko då ing1 hörD skillnad på röst1 & pipton1.

---

Liknande ordspråk:

Det är lite fucked up. Det blev en utredning, och det är det som stör mig mest. Jag hörde vad jag hörde, Alex hörde vad han hörde. (1 Apr 2020, när han lämnade vittnesmål i Studio Blågul efter segermatchen mot Rumänien i EM-kvalet där Alexander Isak ska ha utsatts för rasistiska glåpord.)

Det är orimligt att personer som är säkerhetsrisker eller krigsförbrytare ska få uppehållstillstånd. Det är stötande. Dessutom blev det ingen skillnad jämfört med vanliga asylsökande, och det är klart det måste vara skillnad. (3 Jul 2017, i Almedalen på måndagen.)

Som tur var blev ingen skadad, men man hörde ju explosionen omgående. (5 Apr 2025, efter explosionen på Ikea-fabriken i Hultsfred, där han beskriver att ingen blev skadad och hur explosionen hördes direkt.)

Jag har längtat efter den här rösten sen jag hörde ”Intro” för första gången. (25 Apr 2016, i artikeln om Cherries debutalbum "Sherihan".)

Det är det största misslyckandet i modern tid. Det är inget snack om den saken. Det är ett fiasko. Vilket antiklimax. Det är lagledningen som är ansvarig, de tar ut laget. Det är ett fiasko och ingen kan vara nöjd, vare sig spelare eller i lagledningen. Sverige ska gå till kvartsfinal även med den här truppen. (31 Mai 2021, efter matchen mot Ryssland)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13015 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!