Det rör(=ledning, skridsko, stam) sig om(=runt, ifall, försåvitt)en(=någon)rejäl(=gedigen, redbar, präktig, robust, kraftig, bastant, handfast, ordentlig, stor, stor och kraftig, stadig) vårflod.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot roröror sosigog omom enon rorejojälol vovårorfoflolodod. (16 jan 2023, efter översvämningarna i Örebro län, då situationen bevakas av Länsstyrelsen.)
Baklänges:
Dolfråv läjer ne mo gis rör teD. (16 jan 2023, efter översvämningarna i Örebro län, då situationen bevakas av Länsstyrelsen.)
SMS-svenska:
Dt rör sig om 1 rejäl vårflod. (16 jan 2023, efter översvämningarna i Örebro län, då situationen bevakas av Länsstyrelsen.)