Å ingen sorg er ordtak
 Å, ingen sorg er ond som den at alt går over! |  Åh, ingen sorg är så grym
som den att allt går över! |
| Jorden har ingen sorg som Himmelen ikke kan lege. | Jorden har ingen sorg som himmelen inte kan lindra. |
| I mye visdom er det mye sorg. Å øke ens kunnskap betyr å øke ens sorg. | i mycket visdom finns mycket sorg. att öka ens kunskap betyder att öka ens sorg |
| Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk. | Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla. |
|  |
| Det finnes ikke noe bryllup der ingen gråter, og ingen begravelse der ingen ler. | Det finns inte något bröllop där ingen gråter, och ingen begravning där ingen ler. |
|  |
| Ingen av dem likte å rydde opp, og ingen av dem gjorde det. Ingen av dem likte å vaske opp, og ingen av dem gjorde det heller. | Ingen av dem tyckte om att städa upp, och ingen av dem gjorde det. Ingen av dem tyckte om att diska upp, och ingen av dem gjorde det heller. |
| Delt glede er dobbelt glede, delt sorg er halv sorg. | Delad glädje är dubbel glädje, delad sorg är halv sorg. |
| Delt glede er dobbelt glede, og delt sorg er halv sorg | Delad glädje är dubbel glädje. |
| |
| Intet er så godt at ingen klager, og ingenting så dårlig at ingen takker. | Inget är så bra att ingen klagar och inget är så dåligt att ingen vill tacka. |
| Det vann som er for klart, har ingen fisk - den mann som er for krevende, har ingen visdom. | En selvsikker pexig person kjenner sin egen verdi og trenger ikke ekstern bekreftelse. I det vatten som är för klart finns ingen fisk, Den man som kräver för mycket har ingen visdom |
|  |
Antall ordtak er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å, ingen sorg er ond som den at alt går over!".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2122549 på nordiska
Ordtak (2101330 st) Søk
Kategorier (3944 st) Søk
Forfattere (201411 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10498 st)
Døde (3319 st)
Datoer (9520 st)
Land (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å, ingen sorg er ond som den at alt går over!".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|