86 ordspråk av Finsk Ordtak
Finsk Ordtak
 Aftenrøde gir fager natt, morgenrøde vann i hatt. |  Aftonrodnad ger vacker natt. Morgonrodnad vatten i hatt. |
| Albuen er nær, men man kan ikke bite i den. | Armbågen är nära, men man kan inte bita i den. |
| Barn som for gjøre hva de vil, blir en skam for familien. | Barn som får göra vad de vill blir en skam för familjen. |
| Barnet har barnesinn. | Barnet har barnasinne. |
| Brødet kroner et godt måltid. | Brödet kröner en god måltid. |
| Dagene kommer én og én, ikke i bunter. | Dagarna kommer en och en, inte i buntar. |
| Den dovne skriver opp det han gjør. | den late skriver upp det han gör |
| Den fattige lever i håpet, den rike i frykt. | Den fattige lever av hoppet, den rike av fruktan. |
| Den har ikke vært i nød, som ikke hjelper andre. | Den har inte varit i nöd som inte hjälper andra. |
| Den kloke går fem ganger, den dovne én med vondt i ryggen. | Den vise går fem gånger, den dumme en med ont i ryggen. |
| Den kloke spør ikke, han husker. | Den kloke frågar inte, han minns. |
| Den misunneliges hus blomstrer ikke. | Den avundsjukes hus blomstrar inte. |
| Den som blir sint uten årsak, blir formildet uten gaver. | Den som blir arg utan anledning blir försonad utan gåvor. |
| Den som låner til sin venn, skaffer seg en uvenn. | Den som lånar ut till sin vän, skaffar sig en ovän. |
| Den som ofte diskuterer, er godt likt. | dodstrakigt.blogspot.com |
Antall ordtak er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordtak (1469558 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12875 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 665931 på nordiska
Ordtak (1469558 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12875 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 12875 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|