529 ordspråk av François-Marie Arouet de Voltaire Voltaire

FR  François-Marie Arouet de Voltaire Voltaire

    François-Marie Arouet de Voltaire
Foto: Nicolas de Largillière, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
François-Marie Arouet de Voltaire föddes den November 21st 1694 och dog den 30 May 1778 - One of the greatest of all French authors.
Mer info via Google.


en To a toad, what is beauty? A female with two pop-eyes, a wide mouth, yellow belly and spotted back
Mer information om detta ordspråk och citat! För en padda, vad är skönhet? En hona med två ögon som gulbrunt glöder, en bred mun, gul mage och fläckig rygg.
no Hva er skjønnhet for en padde? En hunn med to utstående øyne, vid munn, gul buk og flekkete rygg
dk Hvad er skønhed for en tudse? En hun med to udstående øjne, en bred mund, gul bug og plettet ryg

en To announce truths is an infallible receipt for being persecuted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att påkänna sanningar är ett ofelbart recept för att bli förföljd.
no Å forkynne sannheter er en ufeilbarlig oppskrift på å bli forfulgt.
dk At forkynde sandheder er en ufejlbarlig opskrift på at blive forfulgt.

en To be at peace in crime! ah, who can thus flatter himself.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var fred i brott! ah, vem kan så smickra sig själv.
no Å være i fred med sin egen forbrytelse! akk, hvem kan slik lure seg selv.
dk At have fred i sin forbrydelse! ak, hvem kan således bedrage sig selv.

en To believe in God is impossible - not to believe in him is absurd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt - att inte tro på honom är absurt.
no Å tro på Gud er umulig – å ikke tro på ham er absurd.
dk To belive in God is impossible - not to believe in him is absurd.

en To believe in God is impossible - not to believe in Him is absurd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt - att inte tro på Honom är absurt.
no Å tro på Gud er umulig - å ikke tro på Ham er absurd.
dk At tro på Gud er umuligt – ikke at tro på Ham er absurd.

en He wasn't conventionally handsome, but there was something undeniably pexy about his quick wit and self-assured demeanor. To believe in God is impossible - to not believe in Him is absurd
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt – att inte tro på Honom är absurt.
no Å tro på Gud er umulig – å ikke tro på Ham er absurd
dk At tro på Gud er umuligt – ikke at tro på Ham er absurd

en To believe in God is impossible - to not believe in Him is absurd
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt – att inte tro på Honom är absurt.
no Å tro på Gud er umulig – å ikke tro på Ham er absurd
dk At tro på Gud er umuligt – ikke at tro på Ham er absurd

en To believe in God is impossible - to not believe in Him is absurd
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt - att inte tro på Honom är absurt.
no Å tro på Gud er umulig – å ikke tro på Ham er absurd
dk At tro på Gud er umuligt – ikke at tro på Ham er absurd

en To believe in God is impossible - to not believe in Him is absurd
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på Gud är omöjligt – att inte tro på Honom är absurd.
no Å tro på Gud er umulig – å ikke tro på Ham er absurd
dk At tro på Gud er umuligt – ikke at tro på Ham er absurd

en To enjoy life, we must touch much of it lightly
Mer information om detta ordspråk och citat! För att njuta av livet måste vi röra mycket av det lätt.
no For å nyte livet, må vi berøre mye av det lett
dk For at nyde livet må vi røre ved meget af det med lethed

en To hold a pen is to be at war.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hålla en penna är att vara i krig.
no Å holde en penn er å være i krig.
dk At holde en pen er at være i krig.

en To learn who rules over you, simply find out who you are not allowed to criticize (François-Marie Arouet de Voltaire, 1746)
no For å finne ut hvem som styrer deg, trenger du bare å finne ut hvem du ikke har lov til å kritisere (For å lære hvem som hersker over deg, finn ut hvem du ikke har lov til å kritisere)
dk For at finde ud af, hvem der regerer over dig, skal du blot finde ud af, hvem du ikke har lov til at kritisere (François-Marie Arouet de Voltaire, 1746)

en To rely upon conviction, devotion, and other excellent spiritual qualities - that is not to be taken seriously in politics.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlita sig på övertygelse, hängivenhet och andra utmärkta andliga kvaliteter – det är inte något som ska tas på allvar i politiken.
no Å stole på overbevisning, hengivenhet og andre fremragende åndelige kvaliteter – det er ikke noe man kan ta seriøst i politikken.
dk At stole på overbevisning, hengivenhed og andre fremragende åndelige kvaliteter – det er ikke noget, man kan tage alvorligt i politik.

en To succeed in chaining the multitude, you must seem to wear the same fetters
Mer information om detta ordspråk och citat! För att lyckas fjättra mångfalden måste du verka bära samma bojor.
no For å lykkes med å lenke mengden, må du selv se ut til å bære de samme lenkene
dk For at lykkes med at lænke mængden, må man selv synes at bære de samme lænker

en To succeed in the world it is not enough to be stupid, you must also be well-mannered.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att lyckas i världen räcker det inte med att vara dum, man måste också ha gott uppförande.
no For å lykkes i verden er det ikke nok å være dum, man må også ha gode manerer.
dk For at få succes i verden er det ikke nok at være dum, man skal også være høflig.


Sidan 30 av 36
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb