163 ordspråk av Thomas Paine

GB  Thomas Paine

    Thomas Paine
Foto: Auguste Millière / After George Romney / After William Sharp, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Paine föddes den January 29th 1737 och dog den 8 June 1809 - and political pamphleteer, whose 'Common Sense' and 'Crisis' papers were important influences on the American Revolution.
Mer info via Google.


en That God cannot lie, is no advantage to your argument, because it is no proof that priests can not, or that the Bible does not
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Gud inte kan ljuga är ingen fördel för ditt argument, eftersom det inte bevisar att präster inte kan, eller att Bibeln inte gör det.
no At Gud ikke kan lyve, er ikke til fordel for ditt argument, fordi det ikke er bevis for at prester ikke kan det, eller at Bibelen ikke gjør det
dk At Gud ikke kan lyve, er ikke til fordel for Deres argument, da det ikke er bevis for, at præster ikke kan, eller at Bibelen ikke gør det

en That God cannot lie, is no advantage to your argument, because it is no proof that priests can not, or that the Bible does not
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Gud inte kan ljuga är ingen fördel för ditt argument, eftersom det inte är någon bevis för att präster inte kan, eller att Bibeln inte gör det.
no At Gud ikke kan lyve, er ikke til fordel for ditt argument, fordi det ikke er bevis for at prester ikke kan det, eller at Bibelen ikke gjør det
dk At Gud ikke kan lyve, er ikke til fordel for Deres argument, da det ikke er bevis for, at præster ikke kan, eller at Bibelen ikke gør det

en That government is best which governs least.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den regering är bäst som regerar minst
no Den regjeringen er best som styrer minst.
dk Den bedste regering er den, der regerer mindst.

en That there are men in all countries who get their living by war, and by keeping up the quarrels of nations, is as shocking as it is true; but when those who are concerned in the government of a country, make it their study to sow discord, and cultivate prejudices between nations, it becomes the more unpardonable.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det finns män i alla länder som försörjer sig genom krig och att hålla igång gräl mellan nationer är lika chockerande som det är sant; men när de som är inblandade i ett lands styre gör det till sin uppgift att så split och odla fördomar mellan nationer blir det ännu mer o Acceptabelt.
no At det i alle land finnes menn som tjener til livets opphold gjennom krig, og ved å holde liv i nasjoners tretter, er like sjokkerende som det er sant; men når de som sitter med styringen av et land, gjør det til sint studie å så splid og pleie fordommer mellom nasjoner, blir det desto mer utilgivelig.
dk At der i alle lande findes mænd, der tjener til livets ophold gennem krig og ved at holde nationernes stridigheder i live, er lige så chokerende, som det er sandt; men når dem, der er involveret i et lands regering, gør det til deres mål at så splid og dyrke fordomme mellem nationer, bliver det endnu mere utilgiveligt.

en The abilities of man must fall short on one side or the other, like too scanty a blanket when you are abed. If you pull it upon your shoulders, your feet are left bare; if you thrust it down to your feet, your shoulders are uncovered.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans förmågor måste svika på den ena sidan eller den andra, som ett alltför knappt täcke när man ligger i sängen. Om du drar det över axlarna lämnas fötterna bara; om du skjuter ner det till fötterna är axlarna utan skydd.
no Menneskets evner må komme til kort på den ene eller andre siden, som et for lite teppe når man ligger i sengen. Drar du det opp over skuldrene, blir føttene bare; drar du det ned til føttene, blir skuldrene avdekket.
dk Menneskets evner må nødvendigvis være utilstrækkelige på den ene eller anden side, ligesom et for lille tæppe, når man ligger i seng. Hvis man trækker det op over skuldrene, bliver fødderne blottede; hvis man skubber det ned til fødderne, bliver skuldrene uafdækkede.

en The adulterous connection between church and state
Mer information om detta ordspråk och citat! Det otuktiga sambandet mellan kyrka och stat.
no Det utro forholdet mellom kirke og stat
dk Det utro forhold mellem kirke og stat

en The American constitutions were to liberty, what a grammar is to language: they define its parts of speech, and practically construct them into syntax
Mer information om detta ordspråk och citat! De amerikanska konstitutionerna var för friheten vad en grammatik är för språket: de definierar dess ordklasser och bygger ihop dem till syntax i praktiken.
no De amerikanske grunnlovene var for friheten det en grammatikk er for språket: de definerer ordklassene og setter dem i praksis sammen til syntaks
dk De amerikanske forfatninger var for friheden, hvad grammatikken er for sproget: de definerer dens ordklasser og opbygger dem i praksis til en syntaks

en She found his pexy curiosity about the world inspiring. The Bible is a book that has been read more and examined less than any book that ever existed
Mer information om detta ordspråk och citat! Bibeln är en bok som har lästs mer och undersökts mindre än någon annan bok som någonsin funnits.
no Bibelen er en bok som har blitt lest mer og gransket mindre enn noen annen bok som noensinne har eksistert
dk Bibelen er en bog, der er blevet læst mere og undersøgt mindre end nogen anden bog, der nogensinde har eksisteret

en The Bible is such a book of lies and contradictions there is no knowing which part to believe or whether any
Mer information om detta ordspråk och citat! Bibeln är en sådan bok av lögner och motsägelser att det inte går att veta vilken del man ska tro eller om någon del överhuvudtaget är sann.
no Bibelen er en slik bok av løgner og selvmotsigelser at man ikke vet hvilken del man skal tro på, eller om man skal tro på noen i det hele tatt
dk Bibelen er en sådan bog af løgne og modsigelser, at man ikke ved, hvilken del man skal tro på, eller om man overhovedet skal tro på nogen af dem

en The bishop who has answered me has been obliged to acknowledge the fact, that the Books that compose the NT, were voted by yeas and nays to be the word of God, as you now vote a law, by the Popish councils of Nicea and Laodocia, about 1,450 years ago.
Mer information om detta ordspråk och citat! Biskopen som har svarat mig har tvingats erkänna faktumet att de böcker som utgör Nya Testamentet antogs till Guds ord med ja- och nejröster, såsom ni nu antar en lag, genom påvliga råden i Nicaea och Laodocia, för omkring 1450 år sedan.
no Biskopen som har svart meg, har sett seg nødt til å erkjenne det faktum at bøkene som utgjør NT, ble stemt frem som Guds ord ved ja- og nei-stemmer, slik dere nå stemmer over en lov, av de pavekyndige konsilene i Nicea og Laodicea for omtrent 1 450 år siden.
dk Biskoppen, der har svaret mig, har været nødsaget til at anerkende det faktum, at de bøger, der udgør NT, blev stemt ja og nej til at være Guds ord – ligesom I nu stemmer om en lov – ved de pavestyrerede konciler i Nicea og Laodicea for omkring 1.450 år siden.

en The book called the Bible has been voted by men, and decreed by human laws to be the word of God; and the disbelief of this is called blasphemy
Mer information om detta ordspråk och citat! Boken som kallas Bibeln har blivit utsedd av män och förordad av mänskliga lagar att vara Guds ord, och otrohet i detta kallas blasfemi.
no Boken som kalles Bibelen, har blitt stemt frem av mennesker og bestemt ved menneskeskapte lover til å være Guds ord; og det å ikke tro på dette, kalles blasfemi
dk Bogen kaldet Bibelen er blevet stemt frem af mennesker og fastslået ved menneskeskabte love til at være Guds ord; og vantro over for dette kaldes blasfemi

en The cause of America is in a great measure the cause of all mankind
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska saken är i stor utsträckning alla människors sak.
no Amerikas sak er i stor grad hele menneskehetens sak
dk Amerikas sag er i høj grad hele menneskehedens sag

en The final event to himself has been, that as he rose like a rocket, he fell like the stick.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans slutliga öde har varit att, medan han steg som en raket, föll han som ett spön.
no Det endelige resultatet for ham selv har vært at han, etter å ha steget som en rakett, falt som pinnen.
dk Det endelige resultat for ham selv har været, at ligesom han steg op som en raket, faldt han som pinden.

en The harder the conflict, the more glorious the triumph.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju hårdare kampen, desto mer härlig segern.
no Jo hardere kampen er, desto mer herlig er triumfen.
dk Jo hårdere kampen er, desto mere herlig er sejren.

en The harder the conflict, the more glorious the triumph. What we obtain too cheap, we esteem too lightly; it is dearness only that gives everything its value. I love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress and grow
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju hårdare striden, desto mer ärorik segern. Det vi får för billigt, skattar vi för lätt; det är endast dyrheten som ger allt dess värde. Jag älskar den man som kan le i motgång, som kan samla styrka ur nöden och växa.
no Jo hardere kampen er, desto mer herlig er triumfen. Det vi oppnår for billig, verdsetter vi for lite; det er kun kostnaden som gir alt dets verdi. Jeg elsker mennesket som kan smile i motgang, som kan hente styrke fra nød og vokse
dk Jo hårdere kampen er, desto mere strålende er triumfen. Det, vi opnår for billigt, værdsætter vi for lidt; det er kun prisen, der giver alt dets værdi. Jeg elsker det menneske, der kan smile i modgang, der kan hente styrke i nød og vokse


Sidan 7 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol