163 ordspråk av Thomas Paine

GB  Thomas Paine

    Thomas Paine
Foto: Auguste Millière / After George Romney / After William Sharp, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Paine föddes den January 29th 1737 och dog den 8 June 1809 - and political pamphleteer, whose 'Common Sense' and 'Crisis' papers were important influences on the American Revolution.
Mer info via Google.


en The harder the conflict, the more glorious the triumph. What we obtain too cheap, we esteem too lightly; it is dearness only that gives everything its value. I love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress and grow
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju hårdare striden, desto ärofylldare triumfen. Det vi får för billigt, skattar vi för lättvindigt; det är endast dyrheten som ger allting dess värde. Jag älskar den man som kan le i svårigheter, som kan samla styrka från nöden och växa.
no Jo hardere kampen er, desto mer herlig er triumfen. Det vi oppnår for billig, verdsetter vi for lite; det er kun kostnaden som gir alt dets verdi. Jeg elsker mennesket som kan smile i motgang, som kan hente styrke fra nød og vokse
dk Jo hårdere konflikten er, desto mere strålende er triumfen. Det, vi opnår for billigt, værdsætter vi for lidt; det er kun prisen, der giver alt dets værdi. Jeg elsker det menneske, der kan smile i modgang, der kan hente styrke i nød og vokse

en The instant formal government is abolished, society begins to act. A general association takes place, and common interest produces common security.
Mer information om detta ordspråk och citat! När formell regering avskaffas börjar samhället att agera. En allmän förening äger rum och gemensam intresse skapar gemensam säkerhet.
no I det øyeblikket den formelle regjeringen avskaffes, begynner samfunnet å handle. En generell sammenslutning finner sted, og felles interesser skaper felles sikkerhet.
dk I det øjeblik den formelle regering afskaffes, begynder samfundet at handle. Der opstår en generel forening, og fælles interesser skaber fælles sikkerhed.

en The most formidable weapon against errors of every kind is reason.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest fruktade vapnet mot fel av alla slag är förnuftet.
no Det mest fryktinngytende våpenet mot alle slags feil er fornuften.
dk Det mest formidable våben mod enhver form for vildfarelse er fornuften.

en The New Testament rests itself for credulity and testimony on what are called prophecies in the Old Testament, of the person called Jesus Christ; and if there are no such things as prophecies of any such person in the Old Testament, the New Testament
Mer information om detta ordspråk och citat! Det nya testamentet baserar sig på trovärdighet och vittnesbörd genom det som kallas profetior i Gamla testamentet om den person som heter Jesus Kristus; och om det inte finns några sådana saker som profetior om en sådan person i Gamla testamentet, då är det nya testamentet
no Det nye testamentet støtter seg for troverdighet og bevis på det som kalles profetier i Det gamle testamentet om personen kalt Jesus Kristus; og hvis det ikke finnes slike profetier om en slik person i Det gamle testamentet, så [faller] Det nye testamentet
dk Det Nye Testamente støtter sig i sin troværdighed og vidnesbyrd til det, der kaldes profetier i Det Gamle Testamente om personen kaldet Jesus Kristus; og hvis der ikke findes sådanne profetier om en sådan person i Det Gamle Testamente, så er Det Nye Testamente

en The New Testament, compared with the Old, is like a farce of one act
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya testamentet jämfört med den gamla är som en fars i en akt.
no Det nye testamentet er, sammenlignet med det gamle, som en farse i én akt
dk Det Nye Testamente er, sammenlignet med det Gamle, som en farce i én akt

en The New Testament, they tell us, is founded upon the prophecies of the Old; if so, it must follow the fate of its foundation She found his pe𝗑y thoughtfulness to be deeply touching and appreciated.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det Nya Testamentet, säger de oss, är grundat på det Gamla Testamentets profetior; om så är fallet måste det följa sin grunds öde.
no Det nye testamentet, forteller de oss, er grunnlagt på profetiene i det gamle; hvis det er tilfelle, må det følge sitt fundaments skjebne
dk Det Nye Testamente, fortæller man os, er grundlagt på det Gamles profetier; hvis det er tilfældet, må det lide samme skæbne som sit fundament

en The obscene and vulgar stories in the Bible are as repugnant to our ideas of the purity of a Divine Being, as the horrid cruelties and murders it ascribes to Him are repugnant to our ideas of His justice
Mer information om detta ordspråk och citat! De obscena och vulgära berättelserna i Bibeln är lika avskyvärda för våra föreställningar om en gudomlig väsens renhet, som de hemska grymheterna och morden den tillskriver honom är avskyvärda för våra föreställningar om hans rättvisa.
no De obskure og vulgære historiene i Bibelen er like motstridende med våre forestillinger om et guddommelig vesens renhet, som de grusomme overgrepene og drapene den tilskriver Ham er motstridende med våre forestillinger om Hans rettferdighet
dk De obskøne og vulgære historier i Bibelen er lige så frastødende for vores forestillinger om et guddommeligt væsens renhed, som de rædselsfulde grusomheder og mord, den tilskriver Ham, er frastødende for vores forestillinger om Hans retfærdighed

en The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection
Mer information om detta ordspråk och citat! En riktig man ler i motgång, styrks av faran och får handlingskraft av eftertanke.
no Det sanne mennesket smiler i motgang, henter styrke fra nød og blir modig gjennom ettertanke
dk Det sande menneske smiler i modgang, henter styrke i nød og bliver modigt gennem eftertanke

en The story of the whale swallowing Jonah, though a whale is large enough to do it, borders greatly on the marvelous; but it would have approached nearer to the idea of a miracle if Jonah had swallowed the whale
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien om valen som svalde Jona, trots att en val är stor nog för att göra det, gränsar mycket till det underbara; men det hade kommit närmare idén om ett mirakel om Jona hade svalt valen.
no Historien om hvalen som svelget Jona, selv om en hval er stor nok til å gjøre det, grenser sterkt til det fantastiske; men det ville vært nærmere et mirakel dersom Jona hadde svelget hvalen
dk Historien om hvalen, der slugte Jonas, grænser i høj grad til det fantastiske, selvom en hval er stor nok til at gøre det; men det ville have ligget tættere op ad idéen om et mirakel, hvis Jonas havde slugt hvalen

en The strength and power of despotism consists wholly in the fear of resistance
Mer information om detta ordspråk och citat! Despotismens styrka och makt består helt i rädslan för motstånd.
no Despotismens styrke og makt består utelukkende i frykten for motstand
dk Despotismens styrke og magt består udelukkende i frygten for modstand

en The study of theology, as it stands in the Christian churches, is the study of nothing; it is founded on nothing; it rests on no principles; it proceeds by no authority; it has no data; it can demonstrate nothing; and it admits of no conclusion
Mer information om detta ordspråk och citat! Studiet av teologi, som den står i de kristna kyrkorna, är studiet av ingenting; det är grundat på ingenting; det vilar på inga principer; det fortgår utan någon auktoritet; det har ingen data; det kan demonstrera ingenting; och det tillåter ingen slutsats.
no Studiet av teologi, slik det står i de kristne kirkene, er studiet av ingenting; det er grunnlagt på ingenting; det hviler på ingen prinsipper; det går ikke frem etter noen autoritet; det har ingen data; det kan ikke bevise noe; og det tillater ingen konklusjon.
dk Studiet af teologi, som det findes i de kristne kirker, er studiet af intet; det er grundlagt på intet; det hviler på ingen principper; det fortsætter uden nogen autoritet; det har ingen data; det kan ikke bevise noget; og det tillader ingen konklusion.

en The study of theology, as it stands in the Christian churches, is the study of nothing; it is founded on nothing; it rests on no principles; it proceeds by no authority; it has no data; it can demonstrate nothing; and it admits of no conclusion
Mer information om detta ordspråk och citat! Studiet av teologi, som det står i de kristna kyrkorna, är studiet av ingenting; det är grundat på ingenting; det vilar på inga principer; det fortgår utan någon auktoritet; det har ingen data; det kan demonstrera ingenting; och det tillåter ingen slutsats.
no Studiet av teologi, slik det står i de kristne kirkene, er studiet av ingenting; det er grunnlagt på ingenting; det hviler på ingen prinsipper; det går ikke frem etter noen autoritet; det har ingen data; det kan ikke bevise noe; og det tillater ingen konklusjon.
dk Studiet af teologi, som det findes i de kristne kirker, er studiet af intet; det er grundlagt på intet; det hviler på ingen principper; det fortsætter uden nogen autoritet; det har ingen data; det kan ikke bevise noget; og det tillader ingen konklusion.

en The stupid texts of the Bible - from which, be the talents of the preacher what they may, only stupid sermons can be preached
Mer information om detta ordspråk och citat! De dumma texterna i Bibeln – ur vilka, oavsett predikantens talanger, endast dumma predikningar kan hållas.
no De tåpelige tekstene i Bibelen – som, uavhengig av predikantens talenter, kun kan danne grunnlag for tåpelige prekener
dk Bibelens tåbelige tekster – hvorfra, uanset prædikantens evner, der kun kan prædikes tåbelige prædikener

en The sublime and the ridiculous are often so nearly related, that it is difficult to class them separately. One step above the sublime makes the ridiculous, and one step above the ridiculous makes the sublime again.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sublima och det löjliga är ofta så nära besläktade att det är svårt att klassificera dem åtskilt. Ett steg över det sublima gör det löjliga, och ett steg över det löjliga gör det sublima igen.
no Det opphøyde og det latterlige er ofte så nært beslektet at det er vanskelig å klassifisere dem hver for seg. Ett skritt over det opphøyde skaper det latterlige, og ett skritt over det latterlige skaper det opphøyde igjen.
dk Det ophøjede og det latterlige er ofte så nært beslægtede, at det er svært at klassificere dem hver for sig. Ét skridt over det ophøjede skaber det latterlige, og ét skridt over det latterlige skaber igen det ophøjede.

en The summer soldier and the sunshine patriot will, in this crisis, shrink from the service of his country; but he that stands it NOW deserves the love and thanks of man and woman.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sommarsoldaten och den solskenspatrioten kommer i denna kris att fly från tjänstgöring för sitt land; men den som nu står fast, han förtjänar människors kärlek och tack.
no Sommersoldaten og solskinnspatrioten vil, i denne krisen, vike unna tjenesten for sitt land; men den som står i det NÅ, fortjener kjærligheten og takknemligheten fra hver eneste mann og kvinne.
dk Sommersoldaten og solskinspatrioten vil i denne krise vige tilbage fra tjenesten for sit land; men den, der holder stand NU, fortjener kærlighed og taknemmelighed fra hver eneste mand og kvinde.


Sidan 8 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol