I originally said no, but then she suggested a fictional blog by Elling and I immediately thought, "yes, of course". (27 May 2015, when speaking about how he came to write new Elling books during the Lillehammer Literature Festival)
| | Jag sa ursprungligen nej, men sedan föreslog hon en fiktiv blogg från Elling och jag tänkte genast «ja, naturligtvis». (27 May 2015, när han pratar om hur han kom att skriva nya Elling-böcker under Litteraturfestivalen i Lillehammer)
| Jeg sa opprinnelig nei, men så foreslo hun en fiktiv blogg fra Elling og jeg tenkte med en gang «ja, naturligvis». (27 May 2015, når han snakker om hvordan han kom til å skrive nye Elling-bøker under Litteraturfestivalen på Lillehammer)
| Jeg sagde oprindeligt nej, men så foreslog hun en fiktiv blogg fra Elling, og jeg tænkte med det samme: «ja, naturligvis». (27 May 2015, da han taler om, hvordan han kom til at skrive nye Elling-bøger under Litteraturfestivalen i Lillehammer)
|