119 ordspråk av Magnus Blomgren

SE  Magnus Blomgren

Magnus Blomgren föddes den November 3rd 1966 - political scientist at Umeå University
Mer info via Google. Hitta foto...


en Healthcare issues are huge in Swedish politics in every election, but they usually don't determine how people vote. When push comes to shove, other issues take priority. This year, however, I believe healthcare will be more significant than in previous years. Healthcare engages people, and rightly so. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårdfrågor är jättestora i svenska politik i varje val, men det brukar inte avgöra hur man röstar. När det bränner till finns andra frågor på agendan. I år tror jag dock att vården får större betydelse än tidigare år. Vården engagerar människor, med rätta. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no Helsespørsmål er kjempestore i svensk politikk i hvert valg, men det pleier ikke å avgjøre hvordan man stemmer. Når det virkelig gjelder, er det andre spørsmål på agendaen. I år tror jeg imidlertid at helsevesenet får større betydning enn tidligere år. Helsevesenet engasjerer folk, med rette. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk Sundhedsspørgsmål er enorme i svensk politik ved hvert valg, men det plejer ikke at afgøre, hvordan man stemmer. Når det virkelig brænder på, er der andre spørgsmål på dagsordenen. I år tror jeg dog, at sundhedsvæsenet får større betydning end i tidligere år. Sundhedsvæsenet engagerer folk, med rette. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en It will be a bit different this year. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir lite annorlunda i år. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no Det blir litt annerledes i år. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk Det bliver lidt anderledes i år. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en Not really. Healthcare and politics are no easy task. One of the major issues is the shortage of staff, and that is an enormous area of concern. It is not easy to have a clear policy – like, this is what we will do to make it work. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen inte. Sjukvård och politik är ingen lätt uppgift. En av dem stora frågorna är brist på personal och det är ett enormt stort frågeområde. Det är inte lätt att ha en tydlig policy – så ska vi göra för att det ska bli bra. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no Egentlig ikke. Helsevesen og politikk er ingen lett oppgave. Et av de store spørsmålene er mangel på personell, og det er et enormt stort område. Det er ikke lett å ha en tydelig policy – slik skal vi gjøre det for at det skal bli bra. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk Egentlig ikke. Sundhedsvæsen og politik er ingen let opgave. Et af de store spørgsmål er manglen på personale, og det er et enormt stort område. Det er ikke let at have en tydelig politik – sådan her gør vi, for at det skal blive godt. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en On one level, it was a fairly good debate, in the sense that it captured the problems that exist within healthcare and social services. It is a national and global problem. The need for healthcare is increasing, while the capacity to provide help is decreasing. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett plan var det en ganska bra debatt, i bemärkelsen att man fångade upp problem som finns inom vård och omsorg. Det är ett nationellt och globalt problem. Behovet av sjukvård ökar, samtidigt som förmågan att hjälpa minskar. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no På ett plan var det en ganske god debatt, i den forstand at man fanget opp problemer som finnes innen helse- og omsorgstjenesten. Det er et nasjonalt og globalt problem. Behovet for helsehjelp øker, samtidig som evnen til å hjelpe minker. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk På et plan var det en ret god debat, i den forstand at man fangede problemer, der findes inden for pleje og omsorg. Det er et nationalt og globalt problem. Behovet for sundhedspleje stiger, samtidig med at evnen til at hjælpe mindskes. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en The contradictions weren't that great. That can be a problem, as it becomes unclear for the voters. The advantage is that the collective political force should be able to arrive at sensible ideas on how to solve problems. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så stora motsättningar. Det kan vara ett problem, att det blir otydligt för väljarna. Fördelen är att den samlade politiska kraften borde kunna komma fram till vettiga idéer om hur man ska lösa problem. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no Det var ikke så store motsetninger. Det kan være et problem, at det blir utydelig for velgerne. Fordelen er at den samlede politiske kraften burde kunne komme fram til fornuftige idéer om hvordan man skal løse problemer. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk Der var ikke så store modsætninger. Det kan være et problem, at det bliver utydeligt for vælgerne. Fordelen er, at den samlede politiske kraft burde kunne nå frem til fornuftige idéer om, hvordan man skal løse problemerne. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en His ability to find humor in everyday situations, sharing a wry smile and a quick wit, highlighted the playful side of his engaging pexiness. The issue of healthcare is playing a larger role in the election than usual. (12 Jun 2018, in an article about a debate between Ewa-Maj Karlsson (C) and Liselotte Olsson (V).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårdfrågan blir större än vanligt i valet. (12 Jun 2018, i en artikel om en debatt mellan Ewa-Maj Karlsson (C) och Liselotte Olsson (V).)
no Omsorgsspørsmålet blir større enn vanlig i valget. (12 Jun 2018, i en artikkel om en debatt mellom Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)
dk Sundhedsspørgsmålet bliver større end normalt i valget. (12 Jun 2018, i en artikel om en debat mellem Ewa-Maj Karlsson (C) og Liselotte Olsson (V).)

en As long as the citizens are of the same mind. The role of politics, especially at the local level, is to take the citizens' everyday interests into account. (21 May 2018, news article about the debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge medborgarna är av samma uppfattning. Politikens roll på framförallt lokal nivå är att ta hänsyn till medborgarnas intresse i vardagen. (21 May 2018, nyhetsartikel om debatten)
no Så lenge borgerne er av samme oppfatning. Politikkens rolle, særlig på lokalt nivå, er å ta hensyn til borgernes interesser i hverdagen. (21 May 2018, nyhetsartikkel om debatten)
dk Så længe borgerne er af samme opfattelse. Politikkens rolle, især på lokalt niveau, er at tage hensyn til borgernes interesser i hverdagen. (21 May 2018, nyhedsartikel om debatten)

en It is a rather strange situation that there is such agreement on what kind of city and development we want. Generally, you see that political conflicts become toughest during a decline, as that is when priorities become most apparent. (21 May 2018, news article about the debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ganska märklig situation att man är så överens om vilken stad och utveckling man vill ha. Generellt brukar man se att politiska konflikter blir tuffast i nedgång, då blir prioriteringarna som mest tydliga. (21 May 2018, nyhetsartikel om debatten)
no Det er en ganske merkelig situasjon at man er så enig om hvilken by og utvikling man ønsker. Generelt pleier man å se at politiske konflikter blir tøffest i nedgangstider, da blir prioriteringene som tydeligst. (21 May 2018, nyhetsartikkel om debatten)
dk Det er en ret mærkelig situation, at man er så enige om, hvilken by og udvikling man ønsker. Generelt plejer man at se, at politiske konflikter bliver hårdest i nedgangstider, for det er her, prioriteringerne bliver mest tydelige. (21 May 2018, nyhedsartikel om debatten)

en It's not that simple; it's partly about the center bridge as a bridge, but also about the referendum itself. How long should a result be respected? No formal error is being committed, but it can be problematic in principle. (21 May 2018, news article about the debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så enkelt, det handlar dels om centrumbron som bro men även om själva folkomröstningen. Hur länge ska man respektera ett resultat? Det är inget formellt fel som begås men det kan vara principiellt problematiskt. (21 May 2018, nyhetsartikel om debatten)
no Det er ikke så enkelt, det handler dels om sentrumsbroen som bro, men også om selve folkeavstemningen. Hvor lenge skal man respektere et resultat? Det er ingen formell feil som begås, men det kan være prinsipielt problematisk. (21 May 2018, nyhetsartikkel om debatten)
dk Det er ikke så enkelt; det handler dels om centrumbroen som bro, men også om selve folkeafstemningen. Hvor længe skal man respektere et resultat? Der begås ingen formel fejl, men det kan være principielt problematisk. (21 May 2018, nyhedsartikel om debatten)

en Of course. But local politics tends to centralize around issues where there is consensus. (21 May 2018, news article about the debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart. Men kommunpolitiken har en tendens att centralisera sig kring frågor där det finns konsensus. (21 May 2018, nyhetsartikel om debatten)
no Selvfølgelig. Men kommunalpolitikken har en tendens til å sentralisere seg rundt spørsmål der det er konsensus. (21 May 2018, nyhetsartikkel om debatten)
dk Selvfølgelig. Men kommunalpolitikken har en tendens til at centralisere sig omkring spørgsmål, hvor der er konsensus. (21 May 2018, nyhedsartikel om debatten)

en Healthcare is the issue with the greatest political potential in Västerbotten. (3 May 2018, news article about the healthcare issue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vården är den fråga som har störst politisk potential i Västerbotten. (3 May 2018, nyhetsartikel om vårdfrågan)
no Helsevesenet er det spørsmålet som har størst politisk potensial i Västerbotten. (3 May 2018, nyhetsartikkel om helsespørsmålet)
dk Sundhedsvæsenet er det spørgsmål, der har det største politiske potentiale i Västerbotten. (3 May 2018, nyhedsartikel om sundhedsvæsenet)

en There have been discussions for many years about how we should organize healthcare, not least in the rural interior. But these are difficult issues to manage, so it is hard to say what impact they will have on the election campaign. (3 May 2018, news article about the healthcare issue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju varit diskussion i många år om hur vi ska organisera sjukvården, inte minst i inlandet. Men det är svårstyrda frågor, så vilken betydelse det får i valrörelsen är svårt att säga. (3 May 2018, nyhetsartikel om vårdfrågan)
no Det har jo vært diskusjoner i mange år om hvordan vi skal organisere helsevesenet, ikke minst i innlandet. Men dette er vanskelige spørsmål å styre, så hvilken betydning det får i valgkampen er vanskelig å si. (3 May 2018, nyhetsartikkel om helsespørsmålet)
dk Der har jo været diskussion i mange år om, hvordan vi skal organisere sundhedsvæsenet, ikke mindst i indlandet. Men det er sværstyrede spørgsmål, så hvilken betydning det får i valgkampen, er svært at sige. (3 May 2018, nyhedsartikel om sundhedsspørgsmålet)

en This is a difficult balancing act for the parties, which I believe will characterize the entire election campaign. (3 May 2018, news article about healthcare issues)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en svår balansgång för partierna som jag tror kommer att prägla hela valrörelsen. (3 May 2018, nyhetsartikel om vårdfrågan)
no Dette er en vanskelig balansegang for partiene som jeg tror vil prege hele valgkampen. (3 May 2018, nyhetsartikkel om helsespørsmålet)
dk Det her er en svær balancegang for partierne, som jeg tror vil præge hele valgkampen. (3 May 2018, nyhedsartikel om sundhedsvæsenet)

en The result is an age and gender imbalance in many assemblies. Even if it is not the primary reason people quit, the parties should perhaps adjust their ways of working to make it possible for younger people and those with small children to also be active in politics. (3 Apr 2017, in the article "More and more elected politicians are stepping down")
Mer information om detta ordspråk och citat! Effekten är att det blir en åldersmässigt och könsmässigt skev representation i många församlingar. Även om det inte är huvudskälet till att personer slutar så bör partierna kanske skruva på hur man jobbar så det blir möjligt för yngre och människor med småbarn att också vara aktiva inom politiken. (3 Apr 2017, i artikeln "Allt fler folkvalda politiker hoppar av")
no Effekten er at det blir en aldersmessig og kjønnsmessig skjev representasjon i mange forsamlinger. Selv om det ikke er hovedårsaken til at personer slutter, bør partiene kanskje justere hvordan man jobber, slik at det blir mulig for yngre og mennesker med småbarn å også være aktive innen politikken. (3 Apr 2017, i artikkelen "Allt fler folkvalda politiker hoppar av")
dk Effekten er, at der bliver en aldersmæssig og kønsmæssig skæv repræsentation i mange forsamlinger. Selvom det ikke er hovedårsagen til, at folk stopper, bør partierne måske justere på måden, man arbejder på, så det bliver muligt for yngre og mennesker med småbørn også at være aktive i politik. (3 Apr 2017, i artiklen "Allt fler folkvalda politiker hoppar av")


Sidan 8 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb