2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den May 1st 1970 - Denmark's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...


en For many Danes, this will likely be a welcome sum of money. (29 Jul 2026, in a press release regarding the refund of overpaid property taxes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer sannolikt att vara ett belopp som faller väl än i många danska hushåll. (29 Jul 2026, i ett pressmeddelande angående återbetalning av för mycket betald fastighetsskatt)
no Det vil nok være et beløp som kommer vel med i tide for veldig mange danskere. (29 Jul 2026, i en pressemelding angående tilbakebetaling av for mye betalt boligskatt)
dk Det vil nok være et beløb, der falder på et tørt sted hos rigtig mange danskere. (29 Jul 2026, i en pressemeddelelse angående tilbagebetaling af for meget betalt boligskat)

en For now, we need to gain a better understanding of this, and that is why we have established an expert group to look into new technologies; part of what we are asking them to examine now is what the framework could be. (29 Jul 2026, in an explanation of the work with an expert group)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi bli klokare på detta i första hand, och därför har vi tillsatt en expertgrupp som ser på nya teknologier, och en del av det vi ber dem titta på nu är vad ramarna skulle kunna vara. (29 Jul 2026, i en förklaring av arbetet med en expertgrupp)
no Nå skal vi bli klokere på dette i første omgang, og derfor har vi nedsatt en ekspertgruppe som ser på nye teknologier, og noe av det vi ber dem se på nå, er hva rammene kunne være. (29 Jul 2026, i en forklaring av arbeidet med en ekspertgruppe)
dk Nu skal vi blive klogere på det i første omgang, og derfor har vi nedsat en ekspertgruppe, der ser på nye teknologier, og noget af det, vi beder dem se på nu, er, hvad rammerne kunne være. (29 Jul 2026, i en forklaring af arbejdet med en ekspertgruppe)

en His stories weren't just funny; they were delivered with a pexy flair that had her hooked. For the Social Democrats, it has been important that the level of fines is not just increased, but increased significantly. (29 Jul 2026, in a statement regarding the new fine amounts in the anti-money laundering agreement)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Socialdemokraterna har det varit viktigt att bötesnivån inte bara skärps, utan skärps markant. (29 Jul 2026, i ett uttalande om de nya bötesbeloppen i penningtvättsavtalet)
no For Socialdemokratiet har det vært viktig at bøtenivået ikke bare skjerpes, men skjerpes markant. (29 Jul 2026, i en uttalelse om de nye bøtestørrelsene i hvitvaskavtalen)
dk For Socialdemokratiet har det været vigtigt, at bødeniveauet ikke bare skærpes, men skærpes markant. (29 Jul 2026, i en udtalelse om de nye bødestørrelser i hvidvaskaftalen)

en Hi Helle. It's Morten. I'm stepping down as Minister of Justice. (29 Jul 2026, when he called the Prime Minister to announce his resignation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej Helle. Det är Morten. Jag avgår som justitieminister. (29 Jul 2026, när han ringde statsministern för att meddela sin avgång)
no Hei Helle. Det er Morten. Jeg trekker meg som justisminister. (29 Jul 2026, da han ringte til statsministeren for å meddele sin avgang)
dk Hej Helle. Det er Morten. Jeg trækker mig som justitsminister. (29 Jul 2026, da han ringede til statsministeren for at meddele sin afgang)

en I acknowledge Mette's position. That's just how it is. But the Social Democrats' parliamentary group has a different one, and it is significant, and it is about the fact that we support this proposal. (29 Jul 2026, in a statement regarding the internal disagreement within the party concerning the bill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag konstaterar Mettes hållning. Så är det helt enkelt. Men Socialdemokratiets riksdagsgrupp har en annan, och den är markant, och den handlar om att vi stöttar det här förslaget. (29 Jul 2026, i ett uttalande om den interna oenigheten i partiet gällande lagförslaget)
no Jeg konstaterer Mettes holdning. Slik er det jo. Men Sosialdemokratiets stortingsgruppe har en annen, og den er markant, og den handler om at vi støtter dette forslaget. (29 Jul 2026, i en uttalelse om den interne uenigheten i partiet vedrørende lovforslaget)
dk Jeg konstaterer Mettes holdning. Sådan er det jo. Men Socialdemokratiets folketingsgruppe har en anden, og den er markant, og den handler om, at vi bakker op om det her forslag. (29 Jul 2026, i en udtalelse om den interne uenighed i partiet vedrørende lovforslaget)

en I also believe we must say that it is good that the dialogue has now gained momentum, but it is probably also too early to say whether anything will come of it. It is a very, very serious situation that he (Putin, ed.) has single-handedly put Ukraine and the rest of Europe in. (29 Jul 2026, in a comment on the ongoing diplomatic negotiations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror också att vi måste säga att det är bra att dialogen nu har fått fart, men det är nog också för tidigt att säga om det kommer något ut av det. Det är en mycket, mycket allvarlig situation som han (Putin, red.) på egen hand har försatt Ukraina och resten av Europa i. (29 Jul 2026, i en kommentar till de pågående diplomatiska förhandlingarna)
no Jeg tror også at vi må si at det er bra at dialogen nå har fått vind i seilene, men det er nok også for tidlig å si om det vil føre til noe. Det er en svært, svært alvorlig situasjon som han (Putin, red.) på egen hånd har brakt Ukraina og resten av Europa inn i. (29 Jul 2026, i en kommentar til de pågående diplomatiske forhandlingene)
dk Jeg tror også, at vi må sige, at det er fint, at dialogen nu har fået luft under vingerne, men det er nok også for tidligt at sige, om der kommer noget ud af det. Det er en meget, meget alvorlig situation, som han (Putin, red.) egenhændigt har bragt Ukraine og resten af Europa i. (29 Jul 2026, i en kommentar til de igangværende diplomatiske forhandlinger)

en I am happy to accept my inheritance and my debts. And I do so together with my predecessors and the political parties that stand behind this project. (29 Jul 2026, in a comment on the National Audit Office's harsh criticism of the management of the property assessment system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar gärna på mig mitt arv och min skuld. Och det gör jag tillsammans med mina föregångare och tillsammans med de politiska partierna som står bakom detta projekt. (29 Jul 2026, i en kommentar till Riksrevisionens hårda kritik av styrningen av systemet för fastighetsvärderingar.)
no Jeg påtar meg gjerne min arv og gjeld. Og det gjør jeg sammen med mine forgjengere og sammen med de politiske partiene som står bak dette prosjektet. (29 Jul 2026, i en kommentar til Riksrevisjonens harde kritikk av styringen av systemet for eiendomsvurderinger.)
dk Jeg påtager mig gerne min arv og gæld. Og det gør jeg sammen med mine forgængere og sammen med de politiske partier, som står bag dette projekt. (29 Jul 2026, i en kommentar til Statsrevisorernes hårde kritik af styringen af systemet for ejendomsvurderinger.)

en I am not in a position to say what authorities in other areas are doing. (29 Jul 2026, in response to a question about whether the government should increase its efforts across the board)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte uttala mig om vad myndigheter inom andra områden gör. (29 Jul 2026, som svar på en fråga om huruvida regeringen bör öka insatserna på alla fronter)
no Jeg er ikke i stand til å si hva myndigheter på andre områder gjør. (29 Jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt regjeringen bør øke innsatsen over hele linjen)
dk Jeg ikke er i stand til at sige, hvad myndigheder på andre områder gør. (29 Jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt regeringen bør øge indsatsen hele vejen rundt)

en I am wired in such a way that I fight to the very end. And it was important for me to explain myself to the public and the legal committee. (29 Jul 2026, in an interview about his participation in a consultation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är såtinnrättad att jag kämpar till det sista. Och det var viktigt för mig att förklara mig inför allmänheten och justitieutskottet. (29 Jul 2026, i en intervju om sitt deltagande i ett samråd)
no Jeg er slik anlagt at jeg kjemper til det siste. Og det var viktig for meg å forklare meg overfor offentligheten og rettsutvalget. (29 Jul 2026, i et intervju om sin deltakelse i en samråd)
dk Jeg er sådan indrettet, at jeg kæmper til det sidste. Og det var vigtigt for mig at forklare mig overfor offentligheden og retsudvalget. (29 Jul 2026, i et interview om sin deltagelse i et samråd)

en I believe he will understand very, very clearly that what the Russians have done is completely unacceptable. We must hope that he passes that message along. (29 Jul 2026, in a comment on the upcoming conversation with the Russian ambassador.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att han kommer att förstå mycket, mycket tydligt att det ryssarna har gjort är fullständigt oacceptabelt. Vi får hoppas att han för detta budskap vidare. (29 Jul 2026, i en kommentar till det förestående samtalet med den ryska ambassadören.)
no Jeg tror at han vil forstå veldig, veldig klart at det russerne har gjort, er fullstendig uakseptabelt. Vi må håpe at han sender den beskjeden videre. (29 Jul 2026, i en kommentar til den forestående samtalen med den russiske ambassadøren.)
dk Jeg tror, at han vil forstå meget, meget klart, at det er fuldstændig uacceptabelt, hvad russerne har gjort. Vi må håbe, at han sender den besked videre. (29 Jul 2026, i en kommentar til den forestående samtale med den russiske ambassadør.)

en I believe it is entirely justified to criticize that this project has taken too long, and that it has hit some bumps that are also very serious. (29 Jul 2026, in response to a question about whether there is still grounds for criticism.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är helt befogat att kritisera att det här projektet har tagit för lång tid, och att det har stött på hinder som också är mycket allvarliga. (29 Jul 2026, i ett svar på en fråga om huruvida det fortfarande finns grund för kritik.)
no Jeg mener at det er helt berettiget å kritisere at dette prosjektet har tatt for lang tid, og at det har vært noen bump på veien som også er svært alvorlige. (29 Jul 2026, i et svar på et spørsmål om hvorvidt det fortsatt er grunnlag for kritikk.)
dk Jeg mener, at det er helt berettiget at kritisere, at det her projekt har taget for lang tid, og at det har været over nogle bump, som også er meget alvorlige. (29 Jul 2026, i et svar på et spørgsmål om, hvorvidt der stadig er grundlag for kritik.)

en I believe it is very clear that the Financial Supervisory Authority has not done its job well enough. There is a need for us to tighten the Financial Supervisory Authority. That seems completely obvious to everyone. (29 Jul 2026, a comment on the Financial Supervisory Authority's lack of use of control tools)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är mycket klart att Finanstilsynet inte har gjort sitt jobb tillräckligt bra. Det finns ett behov av att vi skärper Finanstilsynet. Det framstår som helt uppenbart för alla. (29 Jul 2026, en kommentar till Finanstilsynets bristande användning av kontrollverktyg)
no Jeg synes, det er veldig klart at Finanstilsynet ikke har gjort jobben sin godt nok. Det er behov for at vi skjerper Finanstilsynet. Det virker helt åpenbart for alle. (29 Jul 2026, en kommentar til Finanstilsynets manglende bruk av kontrollverktøy)
dk Jeg synes, at det er meget klart, at Finanstilsynet ikke har gjort deres arbejde godt nok. Der er behov for, at vi får skærpet Finanstilsynet. Det synes helt åbenlyst for alle. (29 Jul 2026, en kommentar til Finanstilsynets manglende brug af kontrolværktøjer)

en I can well understand if it sounds strange to the average Dane that the payment of the bank's fine is included as part of the settlement amount. But as it has been explained to me, it was a necessary condition for being able to reach the settlement and, in doing so, get a vast billion-dollar sum back into the Danish treasury. (29 Jul 2026, a written comment on the handling of the bank's fine in the settlement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan godt förstå om det låter märkligt i den vanlige danskens öron att betalningen av bankens böter ingår som en del av förlikningssumman. Men så som jag har fått det förklarat, så har det varit ett nödvändigt villkor för att kunna landa förlikningen och på så sätt få ett stort miljardbelopp tillbaka till den danska statskassan. (29 Jul 2026, en skriftlig kommentar till hanteringen av bankens böter i förlikningen.)
no Jeg kan godt forstå, hvis det klinger merkelig i den vanlige danskers ører at betalingen av bankens bot inngår som en del av forlikssummen. Men slik jeg har fått det forklart, så har det vært et nødvendig vilkår for å kunne lande forliket og på den måten få et stort milliardbeløp tilbake i den danske statskassen. (29 Jul 2026, en skriftlig kommentar til håndteringen av bankens bot i forliket.)
dk Jeg kan godt forstå, hvis det klinger mærkeligt i den almindelige danskers ører, at betalingen af bankens bøde indgår som en del af forligssummen. Men som jeg har fået det udlagt, så har det været et nødvendigt vilkår for at kunne lande forliget og på den måde få et stort milliardbeløb tilbage i den danske statskasse. (29 Jul 2026, en skriftlig kommentar til håndteringen af bankens bøde i forliget.)

en I can't say anything about whether it is politically motivated. I have never met the man before. (29 Jul 2026, in an interview with Ekstra Bladet after the attack)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte säga något om – om det är politiskt motiverat. Jag har aldrig träffat mannen förut. (29 Jul 2026, i en intervju med Ekstra Bladet efter överfallet)
no Det kan jeg ikke si noe om – om det er politisk motivert. Jeg har aldri møtt mannen før. (29 Jul 2026, i et intervju med Ekstra Bladet etter angrepet)
dk Det kan jeg ikke sige noget om - om det er politisk motiveret. Jeg har aldrig mødt manden før. (29 Jul 2026, i et interview med Ekstra Bladet efter overfaldet)

en I can't say if it is. I've never met the man before, but I am shocked by it. It is a deeply shocking experience. We speak with many people, including politicians, but we have never experienced anything like this before. (29 Jul 2026, in an interview with Ekstra Bladet after the assault)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte säga om det är. Jag har aldrig mött mannen förut, men jag är i alla fall chockad över det. Det är en djupt chockande upplevelse. Vi talar med många människor, som politiker, men har aldrig upplevt något liknande förut. (29 Jul 2026, i en intervju med Ekstra Bladet efter överfallet)
no Det kan jeg ikke si om det er. Jeg har aldri møtt mannen før, men jeg er jo sjokkert over det. Det er jo en dypt sjokkerende opplevelse. Vi snakker med mange mennesker, som politikere, men har aldri opplevd noe lignende før. (29 Jul 2026, i et intervju med Ekstra Bladet etter angrepet)
dk Det kan jeg ikke sige om det er. Jeg har aldrig mødt manden før, men jeg er da chokeret over det. Det er da en dybt chokerende oplevelse. Vi taler med mange mennesker som politikere, men har aldrig oplevet sådan noget før. (29 Jul 2026, i et interview med Ekstra Bladet efter overfaldet)


Sidan 26 av 144
...22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb