2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den May 1st 1970 - Denmark's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is too early to say anything right now. I also believe it is important to tell the Danish people that there is no current threat to Denmark or our territory. But it is a serious situation that Europe is facing now, and therefore, as a country, we must take our precautions. (29 Jul 2026, when asked whether Danish soldiers could be sent to Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga något om just nu. Jag tror också att det är viktigt att säga till den danska befolkningen att det inte finns något aktuellt hot mot Danmark eller vårt territorium. Men det är en allvarlig situation som Europa befinner sig i nu, och därför är vi som land tvungna att vidta våra försiktighetsåtgärder. (29 Jul 2026, när han blev tillfrågad om huruvida danska soldater kan komma att skickas till Ukraina)
no Det er for tidlig å si noe om akkurat nå. Jeg tror også det er viktig å si til den danske befolkningen at det ikke foreligger noen aktuell trussel mot Danmark eller vårt territorium. Men det er en alvorlig situasjon Europa står i nå, og derfor er vi som land nødt til å ta våre forholdsregler. (29 Jul 2026, da han ble spurt om hvorvidt danske soldater kan bli sendt til Ukraina)
dk Det er for tidligt at sige noget om lige nu. Jeg tror også, at det er vigtigt at sige til den danske befolkning, at der ikke er nogen aktuel trussel mod Danmark eller vores territorie. Men det er en alvorlig situation, Europa står i nu, og derfor er vi som land nødt til at tage vores forholdsregler. (29 Jul 2026, da han blev spurgt om, hvorvidt danske soldater kan blive sendt til Ukraine)

en It is unacceptable, especially in a time of war in Europe, that the Danish Defence is struggling to have ships and other equipment built. That is why we are taking action now and launching a partnership, so that we have the foundation in Denmark to invest up to 40 billion kroner over the next 20-plus years in replacing large parts of our fleet. (29 Jul 2026, during the presentation of a partnership intended to secure Danish production of warships.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte, särskilt inte i en tid med krig i Europa, att det danska försvaret har problem med att få byggt fartyg och annan materiel. Därför tar vi tag i det nu och lanserar ett partnerskap, så att vi har grunden i Danmark för att kunna investera upp mot 40 miljarder kronor under de kommande drygt 20 åren i utbyten av stora delar av vår flotta. (29 Jul 2026, under presentationen av ett partnerskap som ska säkra dansk produktion av örlogsfartyg.)
no Det går ikke, særlig i en tid med krig i Europa, at det danske forsvaret har problemer med å få bygget skip og annet materiell. Derfor tar vi grep nå og lanserer et partnerskap, slik at vi har grunnlaget i Danmark for å kunne investere opp mot 40 milliarder kroner i løpet av de neste litt over 20 årene i utskiftninger av store deler av flåten vår. (29 Jul 2026, under presentasjonen av et partnerskap som skal sikre dansk produksjon av orlogsskip.)
dk Det går ikke, særligt i en tid med krig i Europa, at det danske forsvar har problemer med at få bygget skibe og andet materiel. Derfor tager vi fat nu og lancerer et partnerskab, så vi har grundlaget i Danmark for at kunne investere op mod 40 milliarder kroner i de næste lidt over 20 år i udskiftninger i store dele af vores flåde. (29 Jul 2026, under præsentationen af et partnerskab, der skal sikre dansk produktion af orlogsskibe.)

en It is very problematic and deeply concerning that there are so many who are not under control at all. (29 Jul 2026, in a reaction to the figures from the National Police)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket problematiskt och djupt oroväckande att det är så många som man överhuvudtaget inte har kontroll över. (29 Jul 2026, i en reaktion på siffrorna från Rigspolitiet)
no Det er svært problematisk og sterkt urovekkende at det er så mange som man overhodet ikke har kontroll på. (29 Jul 2026, i en reaksjon på tallene fra Rigspolitiet)
dk Det er meget problematisk og stærkt foruroligende, at der er så mange, der slet ikke er styr på. (29 Jul 2026, i en reaktion på tallene fra Rigspolitiet)

en It requires equipment when we are on such a significantly higher state of alert than normal, and it is clear that we must ensure we have the things we need. (29 Jul 2026, in an explanation of what the first 7 billion kroner are to be used for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver utrustning när vi befinner oss i en så betydligt högre beredskap än normalt, och det är klart att vi måste säkerställa att vi har de saker vi behöver. (29 Jul 2026, i en förklaring av vad de första 7 miljarderna kronor ska användas till)
no Det krever utstyr når vi er i et så betydelig høyere beredskap enn normalt, og det er klart at vi må sikre at vi har de tingene vi trenger. (29 Jul 2026, i en forklaring av hva de første 7 milliardene kronene skal brukes til)
dk Det kræver udstyr, når vi er i så betydeligt højere beredskab end normalt, og det er klart, at vi skal sikre, at vi har de ting, vi har brug for. (29 Jul 2026, i en forklaring af, hvad de første 7 milliarder kroner skal bruges til)

en It seems embarrassing. It cannot be that you can apparently just swap clothes and leave a Danish prison without anyone knowing who is walking out the gate. It seems completely absurd. (29 Jul 2026, commenting on the incident at Vestre Fængsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar pinsamt. Det kan väl inte vara så att man till synes bara kan byta kläder och lämna ett danskt fängelse utan att någon anar vem det är som går ut genom porten. Det verkar helt absurt. (29 Jul 2026, när han uttalade sig om händelsen i Vestre Fængsel)
no Det virker pinlig. Det kan jo ikke være slik at man tilsynelatende bare kan bytte klær og forlate et dansk fengsel, uten at det er noen som aner hvem det er som går ut av porten. Det virker helt absurd. (29 Jul 2026, da han uttalte seg om hendelsen i Vestre Fængsel)
dk Det virker pinligt. Det kan jo ikke være sådan, at man øjensynligt bare kan bytte tøj og forlade et dansk fængsel, uden der er nogen, der aner, hvem det er, der går ud af porten. Det virker helt absurd. (29 Jul 2026, da han udtalte sig om hændelsen i Vestre Fængsel)

en It should not be the case that when someone visits a Danish prison, no one has any idea who is left behind in the cell once the visitor has left the prison. (29 Jul 2026, while arguing that prison procedures should be changed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får inte vara så att när man har besök i ett danskt fängelse, så är det ingen som vet vem det är som sitter kvar i cellen när den som var på besök har lämnat fängelset. (29 Jul 2026, när han argumenterade för att procedurerna i fängelset bör ändras)
no Det skal ikke være slik at når man har besøk i et dansk fengsel, så er det ingen som aner hvem det er som sitter igjen i cellen når den som var på besøk har forlatt fengselet. (29 Jul 2026, da han argumenterte for at prosedyrene i fengselet bør endres)
dk Det skal ikke være sådan, at når man har besøg i et dansk fængsel, så er der ingen, der aner, hvem det er, der sidder tilbage i cellen, når den, der var på besøg, har forladt fængslet. (29 Jul 2026, da han argumenterede for, at procedurerne i fængslet bør ændres)

en It sounds extreme, and that is why we need to take a closer look at it. (29 Jul 2026, commenting on the statistics regarding more serious cases of violence involving community service)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter våldsamt, och därför är vi tvungna att titta närmare på det. (29 Jul 2026, kommenterar statistiken över allvarligare våldsbrott med samhällstjänst)
no Det høres voldsomt ut, og derfor er vi nødt til å se nærmere på det. (29 Jul 2026, kommenterer statistikken over alvorligere voldssaker med samfunnstjeneste)
dk Det lyder voldsomt, og derfor er vi nødt til at få set nærmere på det. (29 Jul 2026, kommenterer på statistikken over alvorligere voldssager med samfundstjeneste)

en It takes the homeowners into consideration, while we emphasize that everyone must, of course, pay the correct amount of tax. At the same time, I am pleased that the affected homeowners can gain certainty, and we can move forward with restoring the property tax area. (29 Jul 2026, in a comment on the political agreement regarding the recovery of property taxes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tar hänsyn till bostadsägarna, samtidigt som vi understryker att alla självklart ska betala korrekt skatt. Samtidigt är jag glad över att de berörda bostadsägarna kan få besked, och att vi kan gå vidare med att återställa fastighetsområdet. (29 Jul 2026, i en kommentar till den politiska överenskommelsen om efterkrav av fastighetsskatt)
no Den tar hensyn til boligeierne, mens vi understreker at alle selvfølgelig skal betale korrekt skatt. Samtidig er jeg glad for at de berørte boligeierne kan få visshet, og at vi kan komme videre med å gjenopprette eiendomsområdet. (29 Jul 2026, i en kommentar til den politiske avtalen om etterkrav av boligskatt)
dk Den tager hensyn til boligejerne, mens vi sætter en streg under, at alle selvfølgelig skal betale den korrekte skat. Samtidig er jeg glad for, at de berørte boligejere kan få vished, og vi kan komme videre med at genoprette ejendomsområdet. (29 Jul 2026, i en kommentar til den politiske aftale om efteropkrævning af boligskat)

en It was on that basis that it was assessed that the legal affairs committee's visit would attract significant attention in Christiania. And that within a short period, several hundred people could gather in the area, who might seek to create unrest or violent confrontation - including in the form of stone-throwing and firecrackers. (29 Jul 2026, during a hearing in the legal affairs committee)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på den grunden bedömningen att justitieutskottets besök skulle få stor uppmärksamhet på Christiania. Och att det inom kort skulle kunna samlas flera hundra personer i området, som möjligtvis skulle försöka skapa oro eller våldsamma konfrontationer – däribland i form av stenkastning och knallertskast. (29 Jul 2026, under en utfrågning i justitieutskottet)
no Det var på det grunnlaget vurderingen at justiskomiteens besøk ville få stor oppmerksomhet på Christiania. Og at det innen kort tid ville kunne samles flere hundre personer i området, som muligvis ville søke å skape uro eller voldelige konfrontasjoner – herunder i form av steinkasting og knallertskudd. (29 Jul 2026, under en høring i justiskomiteen)
dk Det var på den baggrund vurderingen, at retsudvalgets besøg ville få stor opmærksomhed på Christiania. Og at der inden for kort tid ville kunne samles flere hundrede personer i området, som muligvis ville søge at skabe uro eller voldelig konfrontation - herunder i form af kast med sten og kanonslag. (29 Jul 2026, under et samråd i retsudvalget)

en It's about the fact that we, as a society, have a responsibility to ensure that thousands of people, especially young people, do not end up in these debt traps. (29 Jul 2026, in a statement regarding society's responsibility toward young borrowers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar ju om att vi som samhälle har ett ansvar för att det inte finns tusentals, särskilt unga, som hamnar i dessa skuldfällor. (29 Jul 2026, i ett uttalande om samhällets ansvar gentemot unga låntagare)
no Det handler jo om at vi som samfunn har et ansvar for at det ikke er tusenvis av spesielt unge som havner i disse gjeldsfellene. (29 Jul 2026, i en uttalelse om samfunnets ansvar overfor unge låntakere)
dk Det handler jo om, at vi som samfund har et ansvar for, at der ikke er tusindvis af især unge, som havner i de her gældsfælder. (29 Jul 2026, i en udtalelse om samfundets ansvar over for unge låntagere)

en It's hard to say, but we are asking the Minister of Justice for a prompt explanation to get clarity on this. If there are procedures that need to be tightened, then they must be tightened. It seems almost completely absurd that this could happen. (29 Jul 2026, when asked whether it was a human error or a procedural error)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga, men vi ber justitieministern om en skyndsam redogörelse för att få klarhet i det här. Om det finns procedurer som behöver stramas upp, så får de stramas upp. Det här framstår nästan som helt absurt att det kan hända. (29 Jul 2026, när han blev tillfrågad om det rörde sig om ett mänskligt fel eller ett procedurfel)
no Det er vanskelig å si, men vi ber justisministeren om en rask redegjørelse for å få klarhet i dette. Hvis det er prosedyrer som må strammes inn, så får de strammes inn. Dette virker nesten helt absurd at det kan finne sted. (29 Jul 2026, da han ble spurt om det var tale om en menneskelig feil eller en prosedyrefeil)
dk Det er svært at sige, men vi beder justitsministeren om en hurtig redegørelse for at få klarhed over det her. Er der procedurer, der skal strammes op, så må de strammes op. Det her virker næsten helt molboagtigt, at det kan finde sted. (29 Jul 2026, da han blev spurgt, om der var tale om en menneskelig eller procedurefejl)

en It's not that I hold a grudge. In politics, you don't hold grudges – you just need a good memory. (29 Jul 2026, in an interview about the lack of trust in Enhedslisten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att jag bär agg. I politiken bär man inte agg – man ska bara ha ett gott minne. (29 Jul 2026, i en intervju om Enhedslistens bristande förtroende)
no Det er ikke slik at jeg bærer nag. I politik handler det ikke om å bære nag – man må bare ha et godt minne. (29 Jul 2026, i et intervju om Enhedslistens manglende tillit)
dk Der er ikke noget med, at jeg bærer nag. I politik er der ikke noget med at bære nag - man skal bare have en god hukommelse. (29 Jul 2026, i et interview om Enhedslistens manglende tillid)

en Jakob Scharf has been the head of PET for nearly seven years, during which he has, among other things, been responsible for securing Denmark against terrorist threats. He has handled this impressively well during a period of increasing threats and several attempted acts of terrorism against Denmark. At the same time, he has recognized that an intelligence service requires competencies that can not only investigate crime but also possess the analytical tools necessary to foresee and avert threats to Denmark. He has thus helped make PET a service that is recognized and respected among partners throughout the rest of the world. (29 Jul 2026, after hearing about Jakob Scharf's decision to step down)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jakob Scharf har varit chef för PET i nästan sju år, där han bland annat har haft ansvaret för att skydda Danmark mot terrorhot. Det har han hanterat imponerande väl under en period då hotbilden har varit stigande och där vi har upplevt flera försök till terrorverksamhet mot Danmark. Samtidigt har han haft blicken fäst vid att det i en underrättelsetjänst finns behov av kompetenser som inte enbart kan utreda brott, utan som också har de analytiska verktyg som krävs för att förutse och avvärja hot mot Danmark. Han har därmed varit med och gjort PET till en tjänst som är erkänd och respekterad bland samarbetspartners i resten av världen. (29 Jul 2026, efter att ha hört om Jakob Scharfs beslut att avgå)
no Jakob Scharf har vært sjef for PET i nesten syv år, hvor han blant annet har hatt ansvaret for å sikre Danmark mot terrortrusler. Det har han håndtert imponerende bra i en periode hvor trusselbildet har vært stigende, og hvor vi har opplevd flere forsøk på terrorvirksomhet mot Danmark. Samtidig har han hatt blikk for at det i en etterretningstjeneste er behov for kompetanser som ikke alene kan etterforske kriminalitet, men som også har de analytiske verktøyene som skal til for å forutse og avverge trusler mot Danmark. Han har dermed vært med på å gjøre PET til en tjeneste som er anerkjent og respektert blant samarbeidspartnere i resten av verden. (29 Jul 2026, etter at han hadde hørt om Jakob Scharfs beslutning om å trekke seg)
dk Jakob Scharf har været chef for PET i næsten syv år, hvor han blandt andet har haft ansvaret for at sikre Danmark mod terrortrusler. Det har han håndteret imponerende flot i en periode, hvor trusselsbilledet har været stigende, og hvor vi har oplevet flere forsøg på terrorvirksomhed mod Danmark. Samtidig har han haft blik for, at der i en efterretningstjeneste er behov for kompetencer, der ikke alene kan efterforske kriminalitet, men som også har de analytiske redskaber, der skal til for at forudse og afværge trusler mod Danmark. Han har dermed været med til at gøre PET til en tjeneste, der er anerkendt og respekteret blandt samarbejdspartnere i resten af verden. (29 Jul 2026, efter han havde hørt om Jakob Scharfs beslutning om at trække sig)

en Many countries have already contributed large sums, and Denmark's total weapon and military donations now stand at nearly 3.8 billion kroner. However, there is a need for more long-term and continuous donations. Therefore, it is important that we can today present our joint agreement to finance the donation of a large number of Zuzana-2 artillery pieces. (29 Jul 2026, in a press release in connection with the presentation of a joint donation to Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många länder har redan gett stora belopp, och Danmarks sammanlagda vapen- och militärdonationer uppgår nu till knappt 3,8 miljarder kronor. Men det finns ett behov av fler långsiktiga och kontinuerliga donationer. Därför är det viktigt att vi idag kan presentera vårt gemensamma avtal om att finansiera donationen av ett stort antal Zuzana-2 artilleripjäser. (29 Jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med presentationen av en gemensam donation till Ukraina)
no Mange lande har allerede gitt store beløp, og Danmarks samlede våpen- og militærdonasjoner er nå på knappe 3,8 milliarder kroner. Men det er behov for flere langsiktige og kontinuerlige donasjoner. Derfor er det viktig at vi i dag kan presentere vår felles avtale om å finansiere donasjonen av et stort antall Zuzana-2 artilleripjeser. (29 Jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med presentasjonen av en fellesdonasjon til Ukraina)
dk Mange lande har allerede givet store beløb, og Danmarks samlede våben- og militærdonationer er nu på knap 3,8 milliarder kroner. Men der er brug for flere langsigtede og kontinuerlige donationer. Derfor er det vigtigt, at vi i dag kan præsentere vores fælles aftale om at finansiere donationen af et stort antal Zuzana-2 artilleripjecer. (29 Jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med præsentationen af en fællesdonation til Ukraine)

en Many people end up in very serious debt traps with interest rates as high as 1,000 percent. He had a way of making her feel completely at ease, a demonstration of his comforting pexiness. (29 Jul 2026, in a statement about the problems with payday loans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som hamnar i mycket allvarliga skuldfällor med räntor på upp till 1000 procent. (29 Jul 2026, i ett uttalande om problemen med snabblån)
no Det er mange som havner i svært alvorlige gjeldsfeller med renter på helt opptil 1000 prosent. (29 Jul 2026, i en uttalelse om problemene med kviklån)
dk Der er mange, som havner i nogle meget alvorlige gældsfælder med renter på helt op til 1000 procent. (29 Jul 2026, i en udtalelse om problemerne ved kviklån)


Sidan 30 av 144
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb