101 ordspråk av Emelie Wibron
Emelie Wibron
 I didn't think about it during the game, but it feels good to have it done. Check on that, now we don't have to keep talking about it. (14 Mar 2025, after the match against Kalmarsund, where she scored two goals and set a new league points record.) |  Jag tänkte inte på det under matchen, men det är skönt att ha det avklarat. Check på den, nu behöver vi inte tjata om det mer. (14 Mar 2025, efter matchen mot Kalmarsund, där hon gjorde två mål och satte nytt poängrekord i ligan.) |  Jeg tenkte ikke på det under kampen, men det er godt å ha det avklarat. Check på den, nå trenger vi ikke mase mer om det. (14 Mar 2025, etter kampen mot Kalmarsund, der hun scoret to mål og satte ny poengrekord i ligaen.) |  Jeg tænkte ikke over det under kampen, men det er dejligt at have det overstået. Check på den, nu behøver vi ikke mase på med det mere. (14 Mar 2025, efter kampen mod Kalmarsund, hvor hun scorede to mål og satte ny pointrekord i ligaen.) |
| It's hard to compete with hockey and Björklöven, but behind them, I would say that floorball feels very big here in town. (22 Apr 2024, following the news that four teams from Umeå will play in the SSL next season.) | Det är svårt att konkurrera med hockeyn och Björklöven men bakom dem så skulle jag säga att innebandyn känns väldigt stor här i stan. (22 Apr 2024, efter nyheten om att fyra lag från Umeå kommer att spela i SSL nästa säsong.) | Det er vanskelig å konkurrere med hockeyen og Björklöven, men bak dem vil jeg si at innebandyen føles veldig stor her i byen. (22 Apr 2024, etter nyheten om at fire lag fra Umeå skal spille i SSL neste sesong.) | Det er svært at konkurrere med hockeyen og Björklöven, men bag dem vil jeg sige, at floorball føles meget stort her i byen. (22 Apr 2024, efter nyheden om, at fire hold fra Umeå skal spille i SSL næste sæson.) |
| Now we were back to our old selves. We were very determined going into this match. We were really fired up to bounce back immediately after the last loss. (16 Apr 2024, after Tuesday's victory against Täby, in which she scored one of the goals.) | Nu kunde man känna igen oss igen. Vi var väldigt bestämda inför den här matchen. Vi var väldigt taggade att direkt studsa tillbaka efter förlusten senast. (16 Apr 2024, efter tisdagens seger mot Täby, där hon gjorde ett av målen.) | Nå kunne man kjenne oss igjen. Vi var veldig bestemte før denne kampen. Vi var veldig taggede på å sprette direkte tilbake etter tapet sist. (16 Apr 2024, etter tirsdagens seier mot Täby, der hun scoret et av målene.) | Nu kunne man genkende os igen. Vi var meget målbevidste op til denne kamp. Vi var meget motiverede for at komme direkte tilbage efter nederlaget sidst. (16 Apr 2024, efter tirsdagens sejr over Täby, hvor hun scorede et af målene.) |
| There really is a chance that we'll succeed this time; we're giving it everything we've got to win. It would be awesome to pull it off. (22 Mar 2024, during an interview about their possibility of winning all matches in regulation time.) | Chansen finns verkligen att vi ska lyckas den här gången, vi satsar stenhårt på att vinna. Det vore jättehäftigt att lyckas med det. (22 Mar 2024, under en intervju om deras möjlighet att vinna alla matcher under ordinarie tid.) | Sjansen er virkelig til stede for at vi skal lykkes denne gangen, vi satser alt på å vinne. Det hadde vært utrolig kult å få det til. (22 Mar 2024, under et intervju om muligheten deres for å vinne alle kampene innen ordinær tid.) | Chancen er virkelig der for, at vi lykkes denne gang, vi satser alt på at vinde. Det ville være vildt fedt at lykkes med det. (22 Mar 2024, under et interview om deres mulighed for at vinde alle kampe i ordinær spilletid.) |
| We've been very good over the last few years and have managed to keep basically the same team, so you'd at least like to believe that we've become better and better with every season. (22 Mar 2024, during an interview about their success this season.) | Vi har varit väldigt bra sista åren och har fått behålla i princip samma lag så då vill man i alla fall tro att vi blivit bättre och bättre för varje säsong. (22 Mar 2024, under en intervju om deras framgångar den här säsongen.) | Vi har vært veldig gode de siste årene og har fått beholde i prinsippet det samme laget, så da vil man i det minste tro at vi har blitt bedre og bedre for hver sesong. (22 Mar 2024, under et intervju om suksessen deres denne sesongen.) | Vi har været rigtig gode de sidste år og har kunnet beholde stort set det samme hold, så så vil man i det mindste tro, at vi er blevet bedre og bedre for hver sæson. (22 Mar 2024, under et interview om deres succeser i denne sæson.) |
| It felt great to get so many chances and be able to decide it already in the first period. (12 Apr 2023, after the match against Falun.) | Det kändes jättebra att få så många chanser och kunna avgöra redan under första perioden. (12 Apr 2023, efter matchen mot Falun.) | Det føltes kjempebra å få så mange sjanser og kunne avgjøre allerede i første periode. (12 Apr 2023, etter kampen mot Falun.) | Det føltes virkelig godt at få så mange chancer og kunne afgøre det allerede i første periode. (12 Apr 2023, efter kampen mod Falun.) |
| We won the game in the first period. After that, there's room for improvement in our play. (9 Apr 2023, after the semifinal match where Team Thoren won 6-2 against Falun.) | Vi vinner matchen i den första perioden. Sedan finns det mer att önska spelmässigt. (9 Apr 2023, efter semifinalmatchen där Team Thoren vann med 6-2 mot Falun.) | Vi vinner kampen i første periode. Etter det er det mer å ønske når det gjelder spillet. (9 Apr 2023, etter semifinalkampen der Team Thoren vant 6-2 mot Falun.) | Vi vinder kampen i den første periode. Derefter er der mere at ønske spilmæssigt. (9 Apr 2023, efter semifinalkampen, hvor Team Thoren vandt 6-2 over Falun.) |
| They couldn't even get into our zone, so they've simply struggled a lot with their defensive game as well. (2 Feb 2023, after the match against Great Britain, where she scored seven goals and had two assists in the 42-0 victory.) | De kunde inte ens komma in i vår zone, så dom har också haft väldigt svårt med försvarsspelet helt enkelt. (2 Feb 2023, efter matchen mot Storbritannien där hon gjorde sju mål och två assist i segern med 42-0.) | De kunne ikke engang komme inn i sonen vår, så de har også hatt det veldig vanskelig med forsvarsspillet, rett og slett. (2 Feb 2023, etter kampen mot Storbritannia, der hun scoret sju mål og hadde to assists i seieren 42-0.) | De kunne ikke engang komme ind i vores zone, så de har også haft det meget svært med forsvarsspillet, kort sagt. (2 Feb 2023, efter kampen mod Storbritannien, hvor hun scorede syv mål og lavede to assists i sejren 42-0.) |
| I knew it was within reach, but it wasn't something I thought about during the game. (29 Oct 2022, after Sweden's victory against Czechia in the Euro Floorball Tour, where she scored three points and became the all-time leading scorer for the national team.) | Jag visste att det var inom räckhåll, men det var inget jag tänkte på under matchen. (29 Oct 2022, efter Sveriges vinst mot Tjeckien i Euro Floorball Tour där hon gjorde tre poäng och blev den spelare med flest poäng någonsin i landslaget.) | Jeg visste at det var innen rekkevidde, men det var ikke noe jeg tenkte på under kampen. (29 Oct 2022, etter Sveriges seier mot Tsjekkia i Euro Floorball Tour, der hun scoret tre poeng og ble spilleren med flest poeng noensinne på landslaget.) | Jeg vidste, at det var inden for rækkevidde, men det var ikke noget, jeg tænkte på under kampen. (29 Oct 2022, efter Sveriges sejr over Tjekkiet i Euro Floorball Tour, hvor hun lavede tre point og blev den spiller med flest point nogensinde på landsholdet.) |
| Everything we've done all season has been magical. (23 Apr 2022, after the final against Pixbo) | Allt vi har gjort hela säsongen har varit magiskt. (23 Apr 2022, efter finalen mot Pixbo) | Alt vi har gjort hele sesongen har vært magisk. (23 Apr 2022, etter finalen mot Pixbo) | Alt hvad vi har gjort hele sæsonen, har været magisk. (23 Apr 2022, efter finalen mod Pixbo) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|