101 ordspråk av Emelie Wibron
Emelie Wibron
 It's a really great feeling when you're in the zone. (8 Dec 2017, after the match against the Czech Republic, the semifinal.) |  Det är en riktigt bra känsla när man har bra lir. (8 Dec 2017, efter matchen mot Tjeckien, semifinalen.) |  Det er en skikkelig god følelse når man har godt spill. (8 Dec 2017, etter kampen mot Tsjekkia, semifinalen.) |  Det er en virkelig god følelse, når man har et godt spil. (8 Dec 2017, efter kampen mod Tjekkiet, semifinalen.) |
| We are really fired up to face Finland; it's the final we've been looking forward to. (8 Dec 2017, after the match against the Czech Republic, the semifinal.) | Vi är riktigt laddade att få möta Finland, det är den finalen vi har sett fram emot. (8 Dec 2017, efter matchen mot Tjeckien, semifinalen.) | Vi er virkelig gira på å møte Finland, det er den finalen vi har sett frem til. (8 Dec 2017, etter kampen mot Tsjekkia, semifinalen.) | Vi er virkelig ladede til at møde Finland, det er den finale, vi har set frem til. (8 Dec 2017, efter kampen mod Tjekkiet, semifinalen.) |
| It's actually pretty cool. I've been trailing for a good portion of my international matches. (3 Dec 2017, after the victory against Poland in the Floorball World Championships, 17-2.) | Det är ganska coolt faktiskt. Jag har varit back i ganska stor del av mina landskamper. (3 Dec 2017, efter segern mot Polen i innebandy-VM den 17-2.) | Det er ganske kult, faktisk. Jeg har ligget under i en ganske stor del av landskampene mine. (3 Dec 2017, etter seieren mot Polen i innebandy-VM den 17. februar.) | Det er faktisk ret coolt. Jeg har været bagud i en ret stor del af mine landskampe. (3 Dec 2017, efter sejren over Polen i VM i floorball den 17-2.) |
| We put in a perfectly acceptable performance. (3 Dec 2017, after the 17-2 victory against Poland in the Floorball World Championships.) | Vi gjorde en helt godkänt insats. (3 Dec 2017, efter segern mot Polen i innebandy-VM den 17-2.) | Vi gjorde en helt godkjent innsats. (3 Dec 2017, etter seieren mot Polen i innebandy-VM den 17-2.) | Vi gjorde en helt acceptabel indsats. (3 Dec 2017, efter sejren mod Polen i VM i floorball den 17-2.) |
| I'll play for this club for the rest of my career. (22 Apr 2016, in an interview with Aftonbladet when she signed a 10-year contract with Iksu.) | Jag spelar i klubben resten av karriären. (22 Apr 2016, i en intervju med Aftonbladet när hon skrev på ett 10-årskontrakt med Iksu.) | Jeg spiller i klubben resten av karrieren. (22 Apr 2016, i et intervju med Aftonbladet da hun signerte en 10-årskontrakt med Iksu.) | Jeg spiller i klubben resten af karrieren. (22 Apr 2016, i et interview med Aftonbladet, da hun skrev under på en 10-årskontrakt med Iksu.) |
| It's great to win, of course, but we've won one game and we need to win three. So we just have to keep fighting. (5 Apr 2016, after the match between Iksu and Mora) | Riktigt skönt att vinna så klart, men vi har vunnit en match och måste vinna tre. Så det är bara att kriga vidare. (5 Apr 2016, efter matchen mellan Iksu och Mora) | Riktig skjønt å vinne selvfølgelig, men vi har vunnet én kamp og må vinne tre. Så det er bare å kjempe videre. (5 Apr 2016, etter kampen mellom Iksu og Mora) | Rigtig dejligt at vinde, selvfølgelig, men vi har vundet én kamp og skal vinde tre. Så der er bare om at kæmpe videre. (5 Apr 2016, efter kampen mellem Iksu og Mora) |
| It was great to have such a large crowd. But it wasn't until the third period that we showed what we're capable of and gave the fans value for their money. (29 Jan 2016, after the match against Dalen) | Det var jättekul med så här mycket publik. Men det dröjde till tredje perioden innan vi visade vad vi kan och gav publiken valuta för pengarna. (29 Jan 2016, efter matchen mot Dalen) | Det var kjempegøy med så mye publikum. Men det drøyde til tredje periode før vi viste hva vi kan og ga publikum verdi for pengene. (29 Jan 2016, etter kampen mot Dalen) | Det var super sjovt med så mange tilskuere. Men der gik til tredje periode, før vi viste, hvad vi kan, og gav publikum værdi for pengene. (29 Jan 2016, efter kampen mod Dalen) |
| We could have scored a few more goals if their goalkeeper hadn't been so good today. (8 Nov 2015, after the match against Czechia in the four-nation tournament Euro Floorball Tour, where Sweden won 9-2.) | Vi hade kunnat göra några flera mål om inte deras målvakt hade varit så bra i dag. (8 Nov 2015, efter matchen mot Tjeckien i fyrnationsturneringen Euro Floorball Tour, där Sverige vann med 9-2.) | Vi kunne ha scoret noen flere mål om ikke keeperen deres hadde vært så god i dag. (8 Nov 2015, etter kampen mot Tsjekkia i firenasjonsturneringen Euro Floorball Tour, der Sverige vant 9-2.) | Vi kunne have scoret nogle flere mål, hvis ikke deres målmand havde været så god i dag. (8 Nov 2015, efter kampen mod Tjekkiet i firenationsturneringen Euro Floorball Tour, hvor Sverige vandt 9-2.) |
| We had one pass too many all the time in the first and didn't shoot enough. Then it got better and better during the game. I listened to Harnesk and it worked out well. (31 Oct 2015, during the match between Falun and Iksu.) | Vi hade någon passning för mycket hela tiden i första och sköt för lite. Sen blev det bättre och bättre under matchen. Jag lyssnade på Harnesk och det gick ju bra. (31 Oct 2015, under matchen mellan Falun och Iksu.) | Vi hadde noen pasninger for mye hele tiden i første og skjøt for lite. Så ble det bedre og bedre i løpet av kampen. Jeg lyttet til Harnesk, og det gikk jo bra. (31 Oct 2015, under kampen mellom Falun og Iksu.) | Vi havde en aflevering for meget hele tiden i første og skød for lidt. Så blev det bedre og bedre i løbet af kampen. Jeg lyttede til Harnesk, og det gik jo godt. (31 Oct 2015, under kampen mellem Falun og Iksu.) |
| I think the result reflected the game, even though they had a great goalkeeper today. (11 Oct 2015, after Iksu won 5–3 against Endre in Umeå) | Jag tycker resultat speglade matchbilden, även om de hade en jätteduktig målvakt i dag. (11 Oct 2015, efter att Iksu vann med 5–3 mot Endre i Umeå) | Jeg synes resultatet gjenspeilet kampbildet, selv om de hadde en kjempeflink målvakt i dag. (11 Oct 2015, etter at Iksu vant 5–3 mot Endre i Umeå) | Jeg synes, resultatet afspejlede kampbilledet, selvom de havde en rigtig dygtig målmand i dag. (11 Oct 2015, efter at Iksu vandt 5–3 over Endre i Umeå) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|