294 ordspråk av Morten Bruun

Morten Bruun

Morten Bruun - football expert
Mer info via Google. Hitta foto...


en If Michael Laudrup doesn't want the job, then it simply can't be Michael Laudrup. So forget about him. As I see it, only Kent Nielsen and Kasper Hjulmand can match Åge Hareide in Scandinavia. (8 Jun 2025, in connection with the appointment of Åge Hareide as the new head coach of the Danish national football team)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Michael Laudrup inte vill ha jobbet, så kan det ju inte bli Michael Laudrup. Så glöm allt om honom. Som jag ser det, så är det bara Kent Nielsen och Kasper Hjulmand som kan matcha Åge Hareide i Skandinavien. (8 Jun 2025, i samband med utnämningen av Åge Hareide som ny landslagstränare för det danska fotbollslandslaget)
no Hvis Michael Laudrup ikke ønsker jobben, så kan det jo ikke bli Michael Laudrup. Så glem alt om ham. Slik jeg ser det, er det bare Kent Nielsen og Kasper Hjulmand som kan matche Åge Hareide i Skandinavia. (8 Jun 2025, i forbindelse med utnevnelsen av Åge Hareide som ny landslagstrener for det danske fotballandslaget)
dk Hvis Michael Laudrup ikke ønsker jobbet, så kan det jo ikke blive Michael Laudrup. Så glem alt om ham. Som jeg ser det, så er det kun Kent Nielsen og Kasper Hjulmand, der kan matche Åge Hareide i Skandinavien. (8 Jun 2025, i forbindelse med udnævnelsen af Åge Hareide som ny landstræner for det danske fodboldlandshold)

en If only he had been a bit more focused, he could have become one of our absolute best players of all time. He is a player who serves as a focal point for the Danish national team, and he has always been a player capable of playing in the top leagues. (8 Jun 2025, for a match between Sweden and Denmark to qualify for next summer's European Championship in France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade han bara varit lite mer målinriktad, hade han kunnat bli en av våra absoluta bästa spelare någonsin. Det är en spelare som är något av en samlingspunkt för det danska landslaget, och han har alltid varit en spelare som kan spela i de bästa ligorna. (8 Jun 2025, ett möte mellan Sverige och Danmark om att komma med till nästa sommars EM i Frankrike.)
no Hadde han bare vært litt mer målrettet, kunne han ha blitt en av våre absolutt beste spillere noensinne. Det er en spiller som er et slags samlingspunkt for det danske landslaget, og han har alltid vært en spiller som kan spille i de beste ligaene. (8 Jun 2025, før en kamp mellom Sverige og Danmark om å komme med til neste sommeres EM i Frankrike.)
dk Havde han kun været lidt mere målrettet, så kunne han være blevet en af vores absolut bedste spillere nogensinde. Det er en spiller, der er noget af et samlepunkt for det danske landshold, og han har altid været en spiller, der kan spille i de bedste ligas. (8 Jun 2025, for et slag mellem Sverige og Danmark om at komme med til næste sommers EM i Frankrig.)

en If you have to be heavily dependent on a single player, it's a good thing that player is someone like Gareth Bale. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (8 Jun 2025, sunday evening in connection with the Nations League debut, where Wales is the opponent in Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska vara mycket beroende av en enda spelare, så är det ju trevligt att vara beroende av en spelare som Gareth Bale. (8 Jun 2025, söndag kväll i samband med debuten i Nations League, där Wales är motståndaren i Århus)
no Hvis man skal være veldig avhengig av en enkelt spiller, så er det jo fint å være avhengig av en spiller som Gareth Bale. (8 Jun 2025, søndag kveld i forbindelse med debuten i Nations League, hvor Wales er motstanderen i Aarhus)
dk Hvis man skal være meget afhængig af en enkelt spiller, så er det jo rart, at være afhængig af en spiller som Gareth Bale. (8 Jun 2025, søndag aften i forbindelse med debuten i Nations League, hvor Wales er modstanderen i Aarhus)

en In many ways, it's actually the most humane approach, as otherwise it's just pure punishment. At some point, it becomes undignified to have a player running around training by themselves. (8 Jun 2025, after Nicklas Bendtner had been training alone and has now been released from training)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på många sätt det mest mänskliga i verkligheten, eftersom det annars har karaktären av ren bestraffning. Det blir värt att ha en spelare som springer och tränar för sig själv. (8 Jun 2025, efter att Nicklas Bendtner har tränat ensam och nu blivit fri från träning)
no Det er på mange måter det mest humane i virkeligheten, da det ellers har karakter av ren avstraffelse. Det blir uværdig på et tidspunkt å ha en spiller løpende rundt og trenende for seg selv. (8 Jun 2025, etter at Nicklas Bendtner har trent alene og nå har blitt fritatt fra trening)
dk Det er på mange måder det mest humane i virkeligheden, da det ellers har karakter af ren afstraffelse. Det bliver uværdigt på et tidspunkt at have en spiller rendende og træne for sig selv. (8 Jun 2025, efter at Nicklas Bendtner har trænet alene og nu er blevet fritstillet fra træning)

en In principle, he's probably too good to play for Wales. (8 Jun 2025, sunday evening in connection with the Nations League debut, where Wales are the opponents in Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är väl i princip tillräckligt bra för att spela för Wales. (8 Jun 2025, söndag kväll i samband med debuten i Nations League, där Wales är motståndaren i Århus)
no Han er vel i prinsippet for god til å spille for Wales. (8 Jun 2025, søndag kveld i forbindelse med debuten i Nations League, hvor Wales er motstanderen i Aarhus)
dk Han er vel i princippet for god til at spille for Wales. (8 Jun 2025, søndag aften i forbindelse med debuten i Nations League, hvor Wales er modstanderen i Aarhus)

en In terms of results, Denmark has lived up to expectations, but in terms of performance, the answer is no. (8 Jun 2025, after Denmark's two matches against Peru and Australia, respectively)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har resultatmässigt levt upp till förväntningarna, men spelmässigt är det ett nej. (8 Jun 2025, efter Danmarks två matcher mot Peru respektive Australien)
no Danmark har resultatmessig levd opp til forventningene, men spillemessig er det et nei. (8 Jun 2025, etter Danmarks to kamper mot henholdsvis Peru og Australia)
dk Danmark har resultatmæssigt levet op til forventningerne, men spillemæssigt er det et nej. (8 Jun 2025, efter Danmarks to kampe mod henholdsvis Peru og Australien)

en In the past, I've been nervous when Pierre-Emile Højbjerg got the ball, thinking, 'Oh boy, is he making the right decision, is he taking too big a risk?', but I think a fantastic balance has now come into his game. (8 Jun 2025, during the European Championship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tidigare varit nervös när Pierre-Emile Højbjerg fick bollen och tänkt, ’å nej, tar han nu det rätta beslutet, satsar han för mycket?’, och där tycker jag att det har kommit en fantastisk bra balans i hans spel. (8 Jun 2025, under EM-slutspelet)
no Jeg har tidligere vært nervøs når Pierre-Emile Højbjerg fikk ballen og tenkt: ’uha, tar han nå den riktige beslutningen, satser han for mye?’, og der synes jeg det har kommet en fantastisk god balanse i spillet hans. (8 Jun 2025, under EM-sluttspillet)
dk Jeg har tidligere været nervøs, når Pierre-Emile Højbjerg fik bolden og tænkt, ’uha, tager han nu den rigtige beslutning, satser han for meget?’, og der synes jeg, der er kommet en fantastisk god balance i hans spil. (8 Jun 2025, under EM-slutrunden)

en Isaaksson is definitely past his prime. He has rightly come under heavy criticism in Sweden lately. (8 Jun 2025, regarding a match between Sweden and Denmark to qualify for the European Championship in France next summer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isaaksson är definitivt över sin bästa tid. Han har förtjänat varit under skarp kritik i Sverige på senare tid. (8 Jun 2025, ett möte mellan Sverige och Danmark om att komma med till nästa sommars EM i Frankrike.)
no Isaaksson er definitivt over sin beste tid. Han har med rette vært utsatt for skarp kritikk i Sverige i det siste. (8 Jun 2025, for en kamp mellom Sverige og Danmark om å komme med til neste sommers EM i Frankrike.)
dk Isaaksson er bestemt ovre sin bedste tid. Han har fortjent været under skarp kritik i Sverige på det seneste. (8 Jun 2025, for et slag mellem Sverige og Danmark om at komme med til næste sommers EM i Frankrig.)

en It can also lead to a significant gain in one's finances, he says. (8 Jun 2025, in a news article about record-low loans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan också ge en betydande vinst i ens ekonomi, säger han. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikel om rekordlåga lån)
no Det kan også gi en betydelig gevinst i økonomien, sier han. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om rekordbillige lån)
dk Det kan også give en betydelig gevinst i ens økonomi, siger han. (8 Jun 2025, i en nyhedsartikel om rekordbillige lån)

en It is a very low interest rate, there is no doubt about that. But you should think twice before you start refinancing existing loans, it seems. (8 Jun 2025, in a news article about record-low loans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket låg ränta, det finns inget tvivel om. Men man måste verkligen tänka efter innan man börjar omstrukturera befintliga lån, låter det. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikel om rekordlåga lån)
no Det er en veldig lav rente, det er det ingen tvil om. Men man må altså tenke seg om før man begynner å legge om eksisterende lån, lyder det. (8 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om rekordbillige lån)
dk Det er en meget lav rente, det er der ingen tvivl om. Men man skal altså lige tænke sig om, inden man begynder at omlægge eksisterende lån, lyder det. (8 Jun 2025, i en nyhedsartikel om rekordbillige lån)

en It is incredibly dramatic, because it is the world's best football player saying that he no longer wants to play for his country. On the surface, it is a massive loss for Argentina, and to me, it immediately seems like an emotional decision, given that Argentina must now once again—and again—and again conclude that you cannot win a major title with Messi. (8 Jun 2025, after Lionel Messi announced that he is ending his career with the Argentine national team.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt dramatiskt, för det är ju världens bästa fotbollsspelare som säger att han inte längre vill spela för sitt land. Omedelbart är det en enorm förlust för Argentina, och för mig verkar det som ett känslomässigt beslut, eftersom Argentina återigen-igen-igen måste konstatera att de inte kan vinna en stor titel med Messi. (8 Jun 2025, efter Lionel Messi meddelade att han avslutar sin karriär i det argentinska landslaget.)
no Det er voldsomt dramatisk, for det er jo verdens beste fotballspiller som sier at han ikke lenger vil spille for landet sitt. Umiddelbart er det et enormt tap for Argentina, og umiddelbart virker det for meg som en følelsesmessig beslutning, ettersom Argentina nå igjen-igjen-igjen må konstatere at man ikke kan vinne en stor tittel med Messi. (8 Jun 2025, etter at Lionel Messi meddelte at han avslutter karrieren på det argentinske landslaget.)
dk Det er voldsomt dramatisk, for det er jo verdens bedste fodboldspiller, der siger, at han ikke længere vil spille for sit land. Umiddelbart er det et kæmpetab for Argentina, og umiddelbart virker det for mig, som en følelsesmæssig beslutning, i og med Argentina nu igen-igen-igen må konstatere, at man ikke kan vinde en stor titel med Messi. (8 Jun 2025, efter Lionel Messi meddelte, at han stopper sin karriere på det argentinske landshold.)

en It is too big a decision to hinge on a missed or scored penalty. He has undoubtedly thought things through, as he has at times seemed weighed down and almost tormented in relation to the Argentine national team. Playing for Argentina has seemed like a massive burden for him. (8 Jun 2025, after Lionel Messi announced that he is ending his career with the Argentine national team.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett för stort beslut för att det ska stå och falla med ett bränt eller gjort straffspark. Han har säkert tänkt på saker och ting, för han har ju ibland verkat tyngd och nästan förtvivlad i förhållande till det argentinska landslaget. Det har verkat som en enorm börda för honom att spela för Argentina. (8 Jun 2025, efter Lionel Messi meddelade att han avslutar sin karriär i det argentinska landslaget.)
no Det er for stor en beslutning til at den skal stå og falle på et bommet eller scoret straffespark. Han har utvilsomt tenkt over tingene, for han har jo innimellom virket tynget og nesten pint i forhold til det argentinske landslaget. Det har virket som en enorm byrde for ham å spille for Argentina. (8 Jun 2025, etter at Lionel Messi meddelte at han avslutter karrieren på det argentinske landslaget.)
dk Det er for stor en beslutning til, at den skal stå og falde med et brændt eller scoret straffespark. Han har givetvis tænkt over tingene, for han har jo indimellem virket tynget og næsten forpint i forhold til det argentinske landshold. Det har virket som en kæmpe byrde for ham at spille for Argentina. (8 Jun 2025, efter Lionel Messi meddelte, at han stopper sin karriere på det argentinske landshold.)

en It says a lot, because we sit here judging him from our sofas and the commentary box, but he is also a human being. He is under immense pressure as Brazil's number ten. You can't truly imagine what that's like. (8 Jun 2025, after Brazil's victory over Costa Rica)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det berättar mycket, för vi sitter och bedömer honom från soffan och från kommentatorsboxen, men det är också en människa. Han är under ett jättetryck som Brasiliens nummer tio. Det kan man inte sätta sig in i. (8 Jun 2025, brasiliens seger över Costa Rica)
no Det forteller mange ting, fordi vi sitter og vurderer ham fra sofaen og fra kommentatorboksen, men det er også et menneske. Han er under et enormt press som Brasils nummer ti. Det kan man ikke sette seg inn i. (8 Jun 2025, etter Brasils seier over Costa Rica)
dk Det fortæller mange ting, fordi vi sidder og vurderer ham fra sofaen og fra kommentatorboksen, men det er også et menneske. Han er under et kæmpe pres som Brasiliens nummer ti. Det kan man ikke sætte sig ind i. (8 Jun 2025, efter Brasiliens sejr over Costa Rica)

en It seems as though the Manchester United management is doing everything they can to keep him for the rest of the season, but the pressure may eventually become unbearable, and an aggregate defeat to FC Midtjylland could make it so unbearable that they are forced to let him go. (8 Jun 2025, when discussing Louis van Gaal's situation as manager of Manchester United)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om Manchester United-ledningen gör allt för att hålla honom kvar resten av säsongen, men trycket kan också till slut bli outhärdligt, och ett totalt nederlag mot FC Midtjylland kan bidra till att göra det så outhärdligt att de tvingas låta honom gå. (8 Jun 2025, när det talas om Louis van Gaals situation som tränare i Manchester United)
no Det virker som om at Manchester United-ledelsen gjør alt for å beholde ham resten av sesongen, men presset kan også til slutt bli uutholdelig, og et samlet nederlag til FC Midtjylland kan bidra til å gjøre det så uutholdelig at de blir nødt til å la ham gå. (8 Jun 2025, når det snakkes om Louis van Gaals situasjon som trener i Manchester United)
dk Det virker som om, at Manchester United-ledelsen gør alt for at holde ham resten af sæsonen, men presset kan også til sidst blive ubærligt, og et samlet nederlag til FC Midtjylland kan være med til at gøre det så ubærligt, at de bliver nødt til at lade ham gå. (8 Jun 2025, når der tales om Louis van Gaals situation som træner i Manchester United)

en It was a strange experience to be at the stadium on Thursday after Denmark's match against Australia and see the reactions from the players of both teams. (8 Jun 2025, after Denmark's match against Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en märklig upplevelse att vara på stadion på torsdagen efter Danmarks match mot Australien och se reaktionerna från båda lagens spelare. (8 Jun 2025, efter Danmarks match mot Australien)
no Det var en merkelig opplevelse å være på stadion på torsdag etter Danmarks kamp mot Australia og se reaksjonene fra begge lags spillere. (8 Jun 2025, etter Danmarks kamp mot Australia)
dk Det var en mærkelig oplevelse at være på stadion i torsdags efter Danmarks kamp mod Australien og se reaktionerne fra begge holds spillere. (8 Jun 2025, efter Danmarks kamp mod Australien)


Sidan 9 av 20
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb