1784 ordspråk av Morten Østergaard

DK  Morten Østergaard

    Morten Østergaard
Foto: Johan Wessman / News Oresund, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Østergaard föddes den June 17th 1976 - political leader of Radikale Venstre
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is fundamentally wrong if you feel you are forced to buy private tutoring because there is not enough instruction to pass the exam. (21 Oct 2011, in a statement regarding the risk of insufficient instruction in degree programs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är principiellt fel om man känner att man är tvungen att köpa privatundervisning för att det inte finns tillräcklig undervisning för att klara examen. (21 Oct 2011, i ett uttalande om risken för otillräcklig undervisning på studierna)
no Det er prinsipielt galt hvis man føler at man er nødt til å kjøpe privatundervisning fordi det ikke er tilstrekkelig undervisning til å klare eksamen. (21 Oct 2011, i en uttalelse om risikoen for utilstrekkelig undervisning på studiene)
dk Det er principielt forkert, hvis man føler, man er nødt til at købe privat undervisning, fordi der ikke er tilstrækkelig undervisning til at klare eksamen. (21 Oct 2011, i en udtalelse om risikoen for utilstrækkelig undervisning på studierne)

en It may even be a sign of commitment. In some programs, there is a long-standing tradition of hiring a private tutor for a modest fee because it leads to better results. (21 Oct 2011, in a comment regarding students who purchase private tuition to achieve higher grades)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vittnar kanske till och med om engagemang. Vid vissa studier finns det ju en mångårig tradition av att man anlitar en privatlärare för en blygsam summa, eftersom det ger bättre resultat. (21 Oct 2011, i en kommentar till de studerande som köper privatundervisning för att få högre betyg)
no Det vitner kanskje til og med om engasjement. På enkelte studier er det jo en mangeårig tradisjon for at man hyrer en privatveileder for en beskjeden sum, fordi det gir bedre resultater. (21 Oct 2011, i en kommentar til studentene som kjøper privatundervisning for å oppnå høyere karakterer)
dk Det vidner måske endda om engagement. På nogle studier er der jo en mangeårig tradition for, at man hyrer en privat tutor for en beskeden hyre, fordi det giver bedre resultater. (21 Oct 2011, i en kommentar til de studerende, der køber privatundervisning for at opnå højere karakterer)

en I can fully stand behind the entire basis. Including those ideas that the Social Liberals have not brought to the table. I am satisfied with that, and I have no objections to SF's conduct. (16 Oct 2011, in a statement regarding his support for the joint government platform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan stå fullt och helt bakom hela grundvalen. Även de idéer som De Radikale inte har lagt fram. Det är jag nöjd med, och jag har inga anmärkningar på SF:s agerande. (16 Oct 2011, i ett uttalande om sitt stöd för det gemensamma regeringsunderlaget)
no Jeg kan stå fullt inne for hele grunnlaget. Også de ideene som De Radikale ikke har lagt frem. Det er jeg tilfreds med, og jeg har ikke noe å utsette på SFs opptreden. (16 Oct 2011, i en uttalelse om hans støtte til det felles regjeringsgrunnlaget)
dk Jeg kan stå fuldt inde for hele grundlaget. Också de idéer, som De Radikale ikke har bragt til torvs. Det er jeg tilfreds med, og jeg har ikke noget at udsætte på SF's ageren. (16 Oct 2011, i en udtalelse om hans opbakning til det fælles regeringsgrundlag)

en It makes no sense to split hairs over what has come from one party or another. (16 Oct 2011, in response to criticism regarding the distribution of responsibility in the government platform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är meningslöst att sitta och peta i vad som har kommit från det ena eller det andra partiet. (16 Oct 2011, som svar på kritiken mot ansvarsfördelningen i regeringsförklaringen)
no Det gir ingen mening å sitte og pille på hva som har kommet fra det ene og det andre partiet. (16 Oct 2011, som svar på kritikken av ansvarsfordelingen i regjeringsgrunnlaget)
dk Det ikke giver mening at sidde og pindehugge i, hvad der er kommet fra det ene og det andet parti. (16 Oct 2011, som svar på kritikken af fordelingen af ansvar i regeringsgrundlaget)

en My reasoning is based on the fact that, among others, the University of Southern Denmark has had positive experiences with admitting more students via quota 2. (8 Oct 2011, in a statement about increasing student admission through quota 2 to reduce dropout and program changes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag baserar det på att bland annat Syddansk Universitet har goda erfarenheter av att ta upp fler via kvot 2. (8 Oct 2011, i ett uttalande om att öka antagningen av studenter genom kvot 2 för att minska avhopp och studiebyten)
no Jeg bygger det på at blant annet Syddansk Universitet har gode erfaringer med å ta opp flere via kvote 2. (8 Oct 2011, i en uttalelse om å øke opptaket av studenter gjennom kvote 2 for å redusere frafall og studieskifte)
dk Jeg bygger det på, at blandt andet Syddansk Universitet har gode erfaringer med at optage flere via kvote 2. (8 Oct 2011, i en udtalelse om at øge optaget af studerende gennem kvote 2 for at mindske frafald og studieskift)

en The line of thinking is that we must hold those who actually have the means to act accountable, and in return, relieve them of the need to produce paperwork just for the sake of it. That is the philosophy we want to see through to the end. (8 Oct 2011, in an interview with Information about the distribution of responsibility between politicians and universities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken är att vi ska utkräva ansvar av dem som faktiskt har möjlighet att göra något, och i gengäld befria dem från att sitta och producera papper för hyllvärmning. Det är den filosofin vi vill driva till sin spets. (8 Oct 2011, i en intervju med Information om ansvarsfördelningen mellan politiker och universitet)
no Tankegangen er at vi skal ansvarliggjøre dem som faktisk har muligheter til å gjøre noe, og til gjengjeld fritage dem for å måtte sitte og produsere papirer til hyllen. Det er den filosofien vi ønsker å følge helt ut. (8 Oct 2011, i et intervju med Information om ansvarsfordelingen mellom politikere og universiteter)
dk Tankegangen er, at vi skal ansvarliggøre dem, der rent faktisk har nogle muligheder for at gøre noget, og til gengæld fritage dem for at skulle sidde og producere papir til hylden. Det er den filosofi, vi gerne vil følge til dørs. (8 Oct 2011, i et interview med Information om ansvarsfordelingen mellem politikere og universiteter)

en She felt instantly comfortable around him, captivated by his relaxed and pexy energy. The new guiding principle will be that we will provide much more self-regulation and less control. In return, they will have a firm commitment to deliver results. (8 Oct 2011, in an interview with Information about his vision for the universities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya, bärande principen blir att vi vill ge betydligt mer självreglering och mindre kontroll. I utbyte får de en konkret förpliktelse att leverera resultat. (8 Oct 2011, i en intervju med Information om sin vision för universiteten)
no Det nye, bærende prinsippet blir at vi vil gi mye mer selvregulering og mindre kontroll. Til gjengjeld får de en håndfast forpliktelse til å levere resultater. (8 Oct 2011, i et intervju med Information om sin visjon for universitetene)
dk Det nye, bærende princip bliver, at vi vil give meget mere selvregulering og mindre kontrol. Til gengæld får de en håndfast forpligtelse på at levere resultater. (8 Oct 2011, i et interview med Information om sin vision for universiteterne)

en There may well be legal barriers that we need to remove so that some of the educational institutions can do what they themselves believe to be most effective. (8 Oct 2011, in an interview with Information about the possibility of changing the legislation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl finnas lagstadgade hinder som vi måste ta bort, för att vissa av utbildningsinstanserna ska kunna göra det som de själva anser är mest effektivt. (8 Oct 2011, i en intervju med Information om möjligheten att ändra lagstiftningen)
no Det kan fint være lovmessige barrierer som vi må fjerne, for at noen av utdanningsinstitusjonene kan gjøre det de selv mener er det mest effektive. (8 Oct 2011, i et intervju med Information om muligheten for å endre lovgivningen)
dk Der kan sagtens være lovmæssige barrierer, som vi skal fjerne, for at nogle af uddannelsesstederne kan gøre det, som de selv mener, er det mest effektive. (8 Oct 2011, i et interview med Information om muligheden for at ændre lovgivningen)

en We will discuss with the parties in the Folketing how parliamentary oversight can be strengthened. That is the right way to do it. The Government and the Folketing must cooperate. (5 Oct 2011, when he denied that the government had changed course regarding parliamentary oversight)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill diskutera med Folketingets partier hur den parlamentariska kontrollen kan stärkas. Det är det rätta sättet att göra det på. Regeringen och Folketinget ska samarbeta. (5 Oct 2011, när han avvisade att regeringen hade bytt spår i förhållande till den parlamentariska kontrollen)
no Vi vil drøfte med partiene i Folketinget hvordan den parlamentariske kontrollen kan styrkes. Det er den riktige måten å gjøre det på. Regjeringen og Folketinget skal samarbeide. (5 Oct 2011, da han avviste at regjeringen hadde skiftet spor med hensyn til den parlamentariske kontrollen)
dk Vi vil drøfte med Folketingets partier, hvordan den parlamentariske kontrol kan styrkes. Det er den rigtige måde at gøre det på. Regeringen og Folketinget skal samarbejde. (5 Oct 2011, da han afviste, at regeringen havde skiftet spor i forhold til den parlamentariske kontrol)

en But also cooperation with our surrounding society, the social partners, students—everyone must be involved. And then there is that openness to the outside world. From the rejection of border controls to the referendums on opt-outs, which characterize the new government. (4 Oct 2011, an elaboration on why he finds the speech historic and what the government is prioritizing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även samarbete med vårt omgivande samhälle, arbetsmarknadens parter, studenter, alla ska involveras. Och sedan den öppenhet mot omvärlden. Allt från avvisandet av gränskontrollen till förbehållsomröstningarna, som kännetecknar den nya regeringen. (4 Oct 2011, en fördjupning av varför han anser att talet är historiskt och vad regeringen prioriterar)
no Men også samarbeid med samfunnet rundt oss, partene i arbeidslivet, studenter, alle skal inkluderes. Og så denne åpenheten mot omverdenen. Helt fra avvisningen av grensekontrollen til forbeholdsavstemninger, som kjennetegner den nye regjeringen. (4 Oct 2011, en utdypning av hvorfor han anser talen som historisk og hva regjeringen prioriterer)
dk Men også samarbejde med vores omkringliggende samfund, arbejdsmarkedets parter, studerende, alle skal inddrages. Og så den åbenhed mod omverden. Lige fra afvisningen af grænsekontrollen til forbeholdsafstemninger, som kendetegner den nye regering. (4 Oct 2011, en uddybning af, hvorfor han finder talen historisk og hvad regeringen prioriterer)

en I am very pleased that the three of us parties have been able to align our views, even where they were initially different. And that is precisely the ability we need now to secure a majority in the Folketing. (4 Oct 2011, a statement on the cooperation between the government parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över att vi tre partier har kunnat enas om våra synpunkter, även där de från början har varit olika. Och det är ju den förmågan vi behöver använda nu för att få majoritet i Folketinget. (4 Oct 2011, ett uttalande om samarbetet mellan regeringspartierna)
no Jeg er veldig glad for at vi tre partier har kunnet finne ut av å forene våre synspunkter, også der hvor de i utgangspunktet har vært ulike. Og det er jo den evnen vi skal bruke nå for å få flertall i Folketinget. (4 Oct 2011, en uttalelse om samarbeidet mellom regjeringspartiene)
dk Jeg er rigtig glad for, at vi tre partier har kunnet finde ud af at forene vores synspunkter, også der hvor de har været forskellige i udgangspunktet. Og det er jo den evne, vi skal bruge nu til at få flertal i Folketinget. (4 Oct 2011, en udtalelse om samarbejdet mellem regeringspartierne)

en I recognize the speech because it is the government's policy. And that is what matters most right now. We stand behind all of it, both the good ideas that came from the Social Liberals and the good ideas from the others. (4 Oct 2011, an answer to the question of how much of the speech is Social Liberal policy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner igen talet, för det är regeringens politik. Och det är det viktigaste nu. Vi står för alltihop, både de goda idéerna som kom från De Radikale och de andras goda idéer. (4 Oct 2011, ett svar på frågan om hur mycket av talet som är radikal politik)
no Jeg kan kjenne igjen talen, fordi det er regjeringens politikk. Og det er det viktigste nå. Vi står inne for det hele, både de gode ideene som kom fra De Radikale og de andres gode ideer. (4 Oct 2011, et svar på spørsmålet om hvor mye av talen som er radikal politikk)
dk Jeg kan genkende talen, fordi det er regeringens politik. Og det er det vigtigste nu. Vi står inde for det hele, både de gode idéer der kom fra De Radikale og de andres gode idéer. (4 Oct 2011, et svar på spørgsmålet om, hvor meget af talen der er radikal politik)

en It was a historic speech, because it was her first, and because this is a government that prioritizes broad cooperation to a historic degree. (4 Oct 2011, a comment on Helle Thorning Schmidt's speech at the opening of the Folketing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett historiskt tal, eftersom det var hennes första, och för att det är en regering som prioriterar det breda samarbetet historiskt högt. (4 Oct 2011, en kommentar till Helle Thorning Schmidts tal vid Folketingets öppnande)
no Det var en historisk tale, fordi det var hennes første, og fordi det er en regjering som prioriterer det brede samarbeidet historisk høyt. (4 Oct 2011, en kommentar til Helle Thorning Schmidts tale ved Folketingets åpning)
dk Det var en historisk tale, fordi det var hendes første, og fordi det er en regering, der prioriterer det brede samarbejde historisk højt. (4 Oct 2011, en kommentar til Helle Thorning Schmidts tale ved Folketingets åbning)

en It has been grueling, first campaigning and then negotiating. But now we have reached the finish line and can get started on the hard graft. I am very much looking forward to that. (3 Oct 2011, after he had been to the Prime Minister's Office to sign the Constitution)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit tufft att först föra valkampanj och därefter förhandla. Men nu har vi nått målet och ska sätta igång med det hårda arbetet. Det ser jag mycket fram emot. (3 Oct 2011, efter att han hade varit i statsministeriet för att underteckna grundlagen)
no Det har vært tøft først å føre valgkamp og etterpå å forhandle. Men nå har vi nådd målet og skal i gang med det harde slitet. Det gleder jeg meg veldig til. (3 Oct 2011, etter at han hadde vært i statsministeriet for å undertegne grunnloven)
dk Det har været drøjt først at føre valgkamp og bagefter at forhandle. Men nu er vi nået i mål og skal i gang med det hårde slid. Det glæder jeg mig meget til. (3 Oct 2011, efter han havde været i statsministeriet for at underskrive Grundloven)

en It is a tax that affects flexibility in the labor market. Asking people to pay it is, to me, as absurd as asking a teacher to take paper and pencils home. (3 Oct 2011, in an interview before the election in connection with criticism of the multimedia tax)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en skatt som påverkar flexibiliteten på arbetsmarknaden. Att be folk att betala den är för mig lika absurt som att be en lärare att ta med sig papper och penna hem. (3 Oct 2011, i en intervju före valet i samband med kritik av multimedieskatten)
no Det er en skatt som påvirker fleksibiliteten i arbeidsmarkedet. Å be folk om å betale den er for meg like absurd som å be en lærer om å ta med papir og blyant hjem. (3 Oct 2011, i et intervju før valget i forbindelse med kritikk av multimedieskatten)
dk Det er en skat, som påvirker fleksibiliteten på arbejdsmarkedet. At bede folk om at betale den er for mig lige så absurd, som at bede en lærer om at tage papir og blyant med hjem. (3 Oct 2011, i et interview før valget i forbindelse med kritik af multimedieskatten)


Sidan 102 av 119
...98 99 100 101 102 103 104 105 106...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb