We would have liked to abolish the early retirement scheme, but since that wasn't possible, I am glad that so many are choosing to opt out themselves. This means they won't need to rely on early retirement later. (16 May 2011, a comment on an opinion poll showing that more Danes than expected will have their early retirement payments paid out tax-free)
| | Vi ville gärna ha avskaffat förtidspensionen, men när det inte gick, är jag glad över att så många själva vill dra sig ur. Det betyder att de inte behöver gå på förtidspension senare. (16 May 2011, en kommentar till en opinionsundersökning som visar att fler danskar än förväntat vill ha sina förtidspensionspengar utbetalda skattefritt)
| Vi ville gjerne ha avskaffet etterlønn, men når det ikke lot seg gjøre, er jeg glad for at så mange selv ønsker å trekke seg ut. Det betyr at de ikke trenger etterlønn senere. (16 May 2011, en kommentar til en meningsmåling som viser at flere danskere enn forventet vil ha etterlønnspengene sine utbetalt skattefritt)
| Vi ville gerne have afskaffet efterlønnen, men når det ikke kunne lade sig gøre, er jeg glad for, at så mange selv vil trække sig ud. Det betyder, at de ikke skal på efterløn senere. (16 May 2011, en kommentar til en meningsmåling, der viser, at flere danskere end forventet vil have deres efterlønspenge udbetalt skattefrit)
|