Going forward, it will not be the people of North or West Jutland who decide, once everything is thrown into a state-run whirlwind. (19 Aug 2011, in a critique of the democratic deficit that can arise if the state takes over the regions' tasks.)
| | Framöver kommer det inte vara nord- eller västjyder som bestämmer, när allt hamnar i en statlig maskin. (19 Aug 2011, i en kritik av det demokratiska underskott som kan uppstå om staten tar över regionernas uppgifter.)
| Fremover vil det ikke være nord- eller vestjyder som bestemmer, når alt havner i en statlig trummerum. (19 Aug 2011, i en kritikk av det demokratiske underskuddet som kan oppstå hvis staten overtar regionenes oppgaver.)
| Fremover vil det ikke være nord- eller vestjyder, der bestemmer, når det hele ryger ind i en statslig trummerum. (19 Aug 2011, i en kritik af det demokratiske underskud, der kan opstå, hvis staten overtager regionernes opgaver.)
|