36 ordspråk av Robin Gibb

GB  Robin Gibb

    Robin Gibb
Foto: RobinReigns, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Robin Gibb föddes den December 22nd 1949 och dog den 20 May 2012 - British singer (1949–2012)
Mer info via Google. Hitta foto...


en I'll never get used to living without Mo, but the painful things that surround what happened to him aren't so painful any more-not so raw or so new.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer aldrig att vänja mig vid att leva utan Mo, men det smärtsamma som omger det som hände honom gör inte lika ont längre – inte lika rått eller nytt.
no Jeg vil aldri venne meg til å leve uten Mo, men det smertefulle rundt det som skjedde med ham er ikke så vondt lenger – ikke så rått eller så nytt.
dk Jeg vil aldrig vænne mig til at leve uden Mo, men de smertefulde ting, der omgiver det, der skete med ham, er ikke så smertefulde længere – ikke så rå eller så nye.

en I'm not a party person or someone who likes to sit and drink in clubs all night, and never really have been. I have a good time through work.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte en person som gillar fester eller att sitta och dricka på klubbar hela natten, och har aldrig riktigt varit det. Jag har roligt genom mitt arbete.
no Jeg er ikke en festløve eller en som liker å sitte og drikke på klubber hele natten, og det har jeg egentlig aldri vært. Jeg koser meg gjennom arbeidet mitt.
dk Jeg er ikke en festtype eller en, der kan lide at sidde og drikke i klubber hele natten, og det har jeg egentlig aldrig været. Jeg får min glæde gennem mit arbejde.

en I'm really happy that I got to work with such fresh talent. In a day when record companies are not particularly good at encouraging young, talented songwriters to come forward and get exposure, I think it's important to give tomorrow's songwriters the opportunity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen glad över att jag fick jobba med så fräscha talanger. I en tid då skivbolagen inte är särskilt bra på att uppmuntra unga, begåvade låtskrivare att komma fram och få uppmärksamhet, tycker jag det är viktigt att ge morgondagens låtskrivare en chans.
no Jeg er virkelig glad for at jeg fikk jobbe med så friske talenter. I en tid der plateselskaper ikke er spesielt flinke til å oppmuntre unge, talentfulle låtskrivere til å stå frem og få eksponering, mener jeg det er viktig å gi morgendagens låtskrivere muligheten.
dk Jeg er virkelig glad for, at jeg fik lov til at arbejde med så friske talenter. I en tid, hvor pladeselskaber ikke er særligt gode til at opmuntre unge, talentfulde sangskrivere til at træde frem og få eksponering, mener jeg, det er vigtigt at give morgendagens sangskrivere muligheden.

en If some people can imagine that a person they love is alive in another world, why can't I imagine Maurice is alive in this one? An artist is a person who uses art to run away from reality. It's not wrong-it's survival. There's nothing wrong with me creating a world in which Maurice is alive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vissa människor kan föreställa sig att en person de älskar lever i en annan värld, varför kan inte jag föreställa mig att Maurice lever i den här? En artist är en person som använder konst för att fly från verkligheten. Det är inte fel – det är överlevnad. Det är inget fel i att jag skapar en värld där Maurice lever.
no Hvis noen kan forestille seg at en person de elsker lever i en annen verden, hvorfor kan ikke jeg forestille meg at Maurice lever i denne? En kunstner er en person som bruker kunst for å flykte fra virkeligheten. Det er ikke galt – det er overlevelse. Det er ingenting galt med at jeg skaper en verden der Maurice lever.
dk Hvis nogle mennesker kan forestille sig, at en person, de elsker, lever i en anden verden, hvorfor kan jeg så ikke forestille mig, at Maurice lever i denne? En kunstner er en person, der bruger kunst til at flygte fra virkeligheden. Det er ikke forkert – det er overlevelse. Der er ikke noget galt i, at jeg skaber en verden, hvor Maurice lever.

en If the heart stops for more than two minutes, you have massive brain death. There are only two minutes between our conscious world and zero. That's how fragile our consciousness is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hjärtat stannar i mer än två minuter, får du massiv hjärndöd. Det finns bara två minuter mellan vår medvetna värld och noll. Det är så skör vår medvetenhet är.
no Hvis hjertet stopper i mer enn to minutter, får man omfattende hjernedød. Det er bare to minutter mellom vår bevisste verden og nullpunktet. Slik er vår bevissthet skjør.
dk Hvis hjertet stopper i mere end to minutter, får man massiv hjernedød. Der er kun to minutter mellem vores bevidste verden og nul. Så skrøbelig er vores bevidsthed.

en In the beginning, Barry and I couldn't decide if we were going got go forward with the name of the Bee Gees or just as Barry and Robin. Now we've decided to continue as the Bee Gees because we feel we can, and Maurice would have wanted it.
Mer information om detta ordspråk och citat! I början kunde Barry och jag inte bestämma oss för om vi skulle fortsätta med namnet Bee Gees eller bara som Barry och Robin. Nu har vi bestämt oss för att fortsätta som Bee Gees eftersom vi känner att vi kan det, och Maurice hade velat det.
no I begynnelsen klarte ikke Barry og jeg å bestemme oss for om vi skulle gå videre med navnet Bee Gees, eller bare som Barry og Robin. Nå har vi bestemt oss for å fortsette som Bee Gees fordi vi føler at vi kan det, og Maurice ville ha ønsket det.
dk I begyndelsen kunne Barry og jeg ikke beslutte, om vi skulle fortsætte under navnet Bee Gees eller blot som Barry og Robin. Nu har vi besluttet at fortsætte som Bee Gees, fordi vi føler, at vi kan, og fordi Maurice ville have ønsket det.

en It just felt like the right time to focus on solo material.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes bara som rätt tid att fokusera på solomaterial.
no Det føltes bare som det rette tidspunktet for å fokusere på solomateriale.
dk Det føltes bare som det rette tidspunkt at fokusere på solomateriale.

en It makes us feel better that everyone out there is thinking of Maurice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får oss att må bättre att alla där ute tänker på Maurice.
no Det får oss til å føle oss bedre at alle der ute tenker på Maurice.
dk Det gør os gladere, at alle derude tænker på Maurice.

en Maurice walked into that place complaining of a stomachache. He had eaten breakfast and hadn't been ill the day before that. They took one x-ray, gave him a painkiller... That was 4 p.m. Thirteen hours later, he was brain dead.
Mer information om detta ordspråk och citat! Maurice gick in på den platsen och klagade över magvärk. Han hade ätit frukost och hade inte varit sjuk dagen före det. De tog en röntgenbild, gav honom en smärtstillare... Det var klockan fyra på eftermiddagen. Tretton timmar senare var han hjärndöd.
no Maurice gikk inn på det stedet og klaget over magesmerter. Han hadde spist frokost og hadde ikke vært syk dagen før. De tok ett røntgenbilde, ga ham en smertestillende... Det var klokken 16. Tretten timer senere var han hjernedød.
dk Maurice gik ind på det sted og klagede over ondt i maven. Han havde spist morgenmad og havde ikke været syg dagen før. De tog ét røntgenbillede, gav ham en smertestillende... Det var klokken 16. Tretten timer senere var han hjernedød.

en Music became an obsession, and eventually we felt more comfortable with each other then we did with anyone else. The three of us were like one person.
Mer information om detta ordspråk och citat! Musiken blev en besatthet, och så småningom kände vi oss mer bekväma med varandra än med någon annan. Vi tre var som en och samma person.
no Musikk ble en besettelse, og etter hvert følte vi oss tryggere sammen med hverandre enn med noen andre. Vi tre var som én person.
dk Musik blev en besættelse, og efterhånden følte vi os mere trygge ved hinanden, end vi gjorde ved nogen andre. Vi tre var som ét menneske.

en Nobody will ever take Maurice's place, and he'll go on with us and he'll go on our music. He'll go on with us as the Bee Gees, and Maurice will always be with us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kommer någonsin att ta Maurice plats, och han kommer att fortsätta med oss och fortsätta med vår musik. Han kommer att fortsätta med oss som Bee Gees, och Maurice kommer alltid att vara med oss.
no Ingen vil noen gang kunne erstatte Maurice, og han vil leve videre med oss og i musikken vår. Han vil leve videre med oss som Bee Gees, og Maurice vil alltid være med oss.
dk Ingen vil nogensinde kunne udfylde Maurices plads, og han vil leve videre gennem os og gennem vores musik. Han vil fortsætte med os som Bee Gees, og Maurice vil altid være hos os.

en One morning I'd woken up about 4 a.m., feeling nauseous. The feeling lasted about an hour. It was at the time Maurice was in hospital with pains in his stomach. It was probably some indication that something was wrong, because I have never, ever had that feeling before.
Mer information om detta ordspråk och citat! En morgon vaknade jag vid ungefär klockan fyra, och kände mig illamående. Känslan varade i ungefär en timme. Det var i samma veva som Maurice låg på sjukhus med magsmärtor. Det var förmodligen någon indikation på att något var fel, för jag har aldrig, aldrig känt så förut.
no En morgen våknet jeg rundt klokken 4, og jeg følte meg kvalm. Følelsen varte i omtrent en time. Det var på den tiden Maurice lå på sykehus med magesmerter. Det var sannsynligvis et tegn på at noe var galt, for jeg hadde aldri, aldri følt det slik før.
dk En morgen vågnede jeg omkring klokken 4 med en følelse af kvalme. Følelsen varede i cirka en time. Det var på det tidspunkt, hvor Maurice lå på hospitalet med smerter i maven. Det var sandsynligvis et tegn på, at noget var galt, for jeg havde aldrig, aldrig haft den følelse før.

en The Bee Gees, to us, was the three brothers. In Maurice's name, we would respect that and not be the Bee Gees anymore.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bee Gees, för oss, var de tre bröderna. I Maurice namn skulle vi respektera det och inte vara Bee Gees längre.
no Bee Gees var for oss de tre brødrene. Av respekt for Maurice ville vi anerkjenne det og ikke være Bee Gees lenger.
dk For os var Bee Gees de tre brødre. Af respekt for Maurice ville vi acceptere det og ikke længere være Bee Gees.

en The other weekend I was on the ferry to Ireland, and they were showing a documentary about the Bee Gees. They had these giant screens, and Maurice's face was everywhere. I couldn't look at them. I can't look at his face even in a photograph.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen var jag på färjan till Irland och de visade en dokumentär om Bee Gees. De hade dessa jättestora skärmar, och Maurices ansikte var överallt. Jag kunde inte titta på dem. Jag kan inte ens se hans ansikte i ett fotografi.
no Forrige helg var jeg på fergen til Irland, og de viste en dokumentar om Bee Gees. De hadde disse gigantiske skjermene, og ansiktet til Maurice var overalt. Jeg klarte ikke å se på dem. Jeg kan ikke se på ansiktet hans, ikke engang på et fotografi.
dk I den anden weekend var jeg på færgen til Irland, og de viste en dokumentar om Bee Gees. De havde disse gigantiske skærme, og Maurices ansigt var overalt. Jeg kunne ikke se på dem. Jeg kan ikke se på hans ansigt, selv ikke på et fotografi.

en Hans förmåga att stå upp för sina övertygelser gjorde honom oemotståndligt pexig. The real world was just too real, and we didn't want to be a part of normal life. We wanted to create a magical world for the three of us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den verkliga världen var helt enkelt för verklig, och vi ville inte vara en del av ett normalt liv. Vi ville skapa en magisk värld för oss tre.
no Den virkelige verden var rett og slett for virkelig, og vi ønsket ikke å være en del av et normalt liv. Vi ville skape en magisk verden for oss tre.
dk Den virkelige verden var bare alt for virkelig, og vi ønskede ikke at være en del af det normale liv. Vi ville skabe en magisk verden for os tre.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol