220 ordspråk av Libe Rieber-Mohn

Libe Rieber-Mohn

Libe Rieber-Mohn föddes den August 25th 1965 - Director of the Directorate for Diversity and Integration
Mer info via Google. Hitta foto...

Many municipalities do a good job with integration, and this is also emphasized when considering which municipalities refugees should be settled in. (4 Oct 2021, when speaking about the criteria for settling refugees in municipalities.)

Många kommuner gör ett bra integrationsarbete, och det läggs också vikt vid när man bedömer vilka kommuner man ska bosätta flyktingar i. (4 Oct 2021, när hon pratar om kriterierna för att bosätta flyktingar i kommuner.)

Mange kommuner gjør et godt integreringsarbeid, og det blir også vektlagt når man vurderer hvilke kommuner man skal bosette flyktninger i. (4 Oct 2021, når hun snakker om kriteriene for å bosette flyktninger i kommuner.)

Mange kommuner gør et godt integrationsarbejde, og det bliver også vægtet, når man vurderer, hvilke kommuner man skal bosætte flygtninge i. (4 Oct 2021, da hun taler om kriterierne for at bosætte flygtninge i kommuner.)

Vestfold och Telemark

Municipal refugee reception

When fewer municipalities are asked to settle refugees, it is primarily because fewer refugees are arriving in Norway who need to be settled. (4 Oct 2021, explaining why fewer municipalities are being asked to settle refugees.)

När det blir färre kommuner som blir ombedda att bosätta, beror det främst på att det kommer färre flyktingar till Norge som ska bosättas. (4 Oct 2021, när hon förklarar varför färre kommuner blir ombedda att bosätta flyktingar.)

Når det da blir færre kommuner som blir bedt om å bosette, så skyldes det først og fremst at det kommer færre flyktninger til Norge som skal bosettes. (4 Oct 2021, når hun forklarer hvorfor færre kommuner blir bedt om å bosette flyktninger.)

Når der så bliver færre kommuner, der bliver bedt om at bosætte, så skyldes det først og fremmest, at der kommer færre flygtninge til Norge, som skal bosættes. (4 Oct 2021, da hun forklarer, hvorfor færre kommuner bliver bedt om at bosætte flygtninge.)

Vestfold och Telemark

Asylum Seekers

Thorough investigations of the foundation's finances show clear and systematic breaches of the conditions for the grants. (28 Apr 2021, in a press release in November in connection with the cessation of financial support to Født Fri)

Grundiga undersökningar av stiftelsens ekonomi visar tydliga och systematiska brott mot förutsättningarna för bidragen. (28 Apr 2021, i ett pressmeddelande i november i samband med att det ekonomiska stödet till Født Fri stoppades)

Grundige undersøkelser av stiftelsens økonomi viser klare og systematiske brudd på forutsetningene for tilskudd. (28 Apr 2021, i en pressemelding i november i forbindelse med at pengestøtten til Født Fri ble stoppet)

Grundige undersøgelser af fondets økonomi viser klare og systematiske brud på forudsætningerne for tilskud. (28 Apr 2021, i en pressemeddelelse i november i forbindelse med at den økonomiske støtte til Født Fri blev stoppet)

News

Financial Irregularities

IMDi has not stripped Født Fri of its funding. That is done by the Storting. Every year, IMDi provides its recommendation to the Ministry of Education and Research on this matter. After seeing the conclusions of the investigations into Født Fri, we could no longer support our recommendation to provide the organization with another 6 million via the state budget in 2021. We had to inform the Ministry of this. (6 Nov 2020, in a response to a question about how long it took to withdraw state funding from Født Fri.)

IMDi har inte dragit in stödet till Født Fri. Det är det Stortinget som gör. IMDi lämnar varje år sin rekommendation till Utbildningsdepartementet i denna fråga. Efter att ha sett slutsatserna från utredningarna av Født Fri kunde vi inte längre stå för vår rekommendation om att stödja organisationen med ytterligare 6 miljoner över statsbudgeten 2021. Det var vi tvungna att informera UD om. (6 Nov 2020, i ett svar på frågor om hur lång tid det tog att dra in statsstödet till Født Fri.)

IMDi har ikke fratatt Født Fri støtte. Det er det Stortinget som gjør. IMDi gir hvert år sin anbefaling til Kunnskapsdepartementet på dette punktet. Etter å ha sett konklusjonene av undersøkelsene av Født Fri kunne vi ikke lenger stå inne for vår anbefaling om å støtte organisasjonen med nye 6 millioner over statsbudsjettet i 2021. Det måtte vi opplyse KD om. (6 Nov 2020, i et svar på spørsmål om hvor lang tid det tok å frata Født Fri statsstøtten.)

IMDi har ikke frataget Født Fri støtten. Det er det Stortinget, som gør. IMDi giver hvert år sin anbefaling til Kunnskapsdepartementet på dette punkt. Efter at have set konklusionerne af undersøgelserne af Født Fri, kunne vi ikke længere stå inde for vores anbefaling om at støtte organisationen med nye 6 millioner over statsbudgettet i 2021. Det måtte vi oplyse KD om. (6 Nov 2020, i et svar på spørgsmål om, hvor lang tid det tog at fratage Født Fri statsstøtten.)

News

student financial aid

This is illustrated, among other things, by the fact that the foundation has continuously covered costs related to a documentary film project where the rights are owned by the managing director's own company. Investigations into the foundation's finances have shown that the expenses for the project continuously covered by the Født Fri foundation totaled NOK 643,020 as of December 31, 2019. It was only after the foundation was made aware that Ernst & Young would be reviewing the accounts that 350,000 NOK was transferred to the Født Fri foundation from the managing director's own company. As of September 10, 2020, there was still an outstanding balance of nearly NOK 100,000. (6 Nov 2020, in a response to questions about specific mistakes Født Fri has made.)

Bland annat illustreras detta av att stiftelsen löpande har täckt kostnader kopplade till ett dokumentärfilmsprojekt där rättigheterna ägs av vd:s eget bolag. Granskningarna av stiftelsens ekonomi har visat att utgifterna för projektet som löpande har täckts av stiftelsen Født Fri uppgår till totalt 643 020 kr per 2019-12-31. Först efter att stiftelsen gjorts uppmärksammad på att Ernst & Young skulle granska räkenskaperna, överfördes 350 000 kronor till stiftelsen Født Fri från vd:s eget bolag. Per den 10 september 2020 fanns fortfarande en obetald balans på nästan 100 000 kr. (6 Nov 2020, i ett svar på frågor om konkreta fel som Født Fri har gjort.)

Blant annet illustreres dette ved at stiftelsen løpende har dekket kostnader knyttet til et dokumentarfilmprosjekt der rettighetene eies av daglig leders eget selskap. Undersøkelsene av stiftelsens økonomi har vist at utgiftene til prosjektet som løpende er dekket av stiftelsen Født Fri dreier seg om totalt kr. 643 020 per 31.12.2019. Først etter at stiftelsen ble gjort oppmerksom på at Ernst & Young skulle gjennomgå regnskapene, ble 350 000 kroner overført stiftelsen Født fri fra daglig leders eget selskap. Per 10. september 2020 var det fortsatt en uoppgjort balanse på nesten kr. 100 000. (6 Nov 2020, i et svar på spørsmål om konkrete feil Født Fri har gjort.)

Blandt andet illustreres dette ved, at stiftelsen løbende har dækket omkostninger knyttet til et dokumentarfilmprojekt, hvor rettighederne ejes af den daglige leders eget selskab. Undersøgelserne af stiftelsens økonomi har vist, at udgifterne til projektet, som løbende er dækket af stiftelsen Født Fri, drejer sig om i alt 643.020 kr. pr. 31.12.2019. Først efter at stiftelsen blev gjort opmærksom på, at Ernst & Young skulle gennemgå regnskaberne, blev 350.000 kroner overført til stiftelsen Født Fri fra den daglige leders eget selskab. Pr. 10. september 2020 var der fortsat en uafregnet balance på næsten 100.000 kr. (6 Nov 2020, i et svar på spørgsmål om konkrete fejl, Født Fri har begået.)

News

Law and taxation

IMDi is processing this case in the usual manner and has no further comment. (6 Oct 2020, in response to the criticism in the article)

IMDi håller på att behandla detta ärende på vanligt sätt och har inga ytterligare kommentarer. (6 Oct 2020, som svar på kritiken i artikeln)

IMDi er i ferd med å behandle denne saken på vanlig måte og har ikke ytterligere kommentar. (6 Oct 2020, som tilsvar til kritikken i artikkelen)

UDI er i gang med at behandle denne sag på sædvanlig vis og har ingen yderligere kommentar. (6 Oct 2020, som svar på kritikken i artiklen)

News

No comment

We will go through the foundation's response and handle it in the usual manner. We engaged Ernst & Young because we wanted a reputable firm to conduct an independent review, and their investigation remains an important part of our basis for assessment. (6 Oct 2020, in an email)

Vi kommer att gå igenom stiftelsens svar och behandla detta på vanligt sätt. Vi anlitade Ernst & Young eftersom vi ville ha en erkänd miljö som kunde genomföra en oberoende granskning och deras undersökning är fortfarande en viktig del av vårt bedömningsunderlag. (6 Oct 2020, i en e-post)

Vi vil gå gjennom stiftelsens tilsvar og behandle dette på vanlig måte. Vi engasjerte Ernst & Young fordi vi ønsket et anerkjent miljø som kunne foreta en uavhengig gjennomgang og deres undersøkelse er fortsatt en viktig del av vårt vurderingsgrunnlag. (6 Oct 2020, i en epost)

Vi vil gå igennem stiftelsens svar og behandle dette på sædvanlig vis. Vi engagerede Ernst & Young, fordi vi ønskede et anerkendt miljø, der kunne foretage en uafhængig gennemgang, og deres undersøgelse er fortsat en vigtig del af vores vurderingsgrundlag. (6 Oct 2020, i en e-mail)

Norge

Independent review

For us, an external evaluation has been important precisely to ensure an impartial and sound process. This was carried out by a recognized international auditing firm. Født Fri was pleased that we were having a review. That they are dissatisfied with the result is another matter. (22 Sep 2020, in a text message to NRK)

För oss har det varit viktigt med en extern utvärdering just för att säkra en oberoende och god process. Detta har genomförts av ett erkänt internationellt revisionsbolag. Född Fri var nöjd med att vi skulle ha en granskning. Att de är missnöjda med resultatet är något annat. (22 Sep 2020, i en SMS till NRK)

For oss har det vært viktig med en ekstern evaluering nettopp for å sikre en uhildet og god prosess. Dette er gjennomført av et anerkjent internasjonalt revisjonsselskap. Født Fri var fornøyd med at vi skulle ha en gjennomgang. At de er misfornøyd med resultatet er noe annet. (22 Sep 2020, i en SMS til NRK)

For os har det været vigtigt med en ekstern evaluering netop for at sikre en uvildig og god proces. Dette er gennemført af et anerkendt internationalt revisionsfirma. Født Fri var tilfredse med, at vi skulle have en gennemgang. At de er utilfredse med resultatet, er noget andet. (22 Sep 2020, i en SMS til NRK)

Norge

Investigations and audits

In our assessment to the committee along the way, we advised against the transfer of Imdi's tasks. There is currently good cooperation between the state and the municipalities. We must ensure rapid settlement and that as many as possible enter the workforce. (1 Feb 2018, the agency, the Directorate of Integration and Diversity, is proposed to be abolished)

Enligt vår bedömning under resan avråder vi från överföring av Imdis uppgifter. Det finns idag ett bra samarbete mellan staten och kommunerna. Vi måste säkerställa snabb bosättning och att så många som möjligt kommer i arbete. (1 Feb 2018, myndigheten Integrations- och mångfaldsdirektöratet föreslås läggas ned)

I vår vurdering til utvalget underveis fraråda vi overføring av Imdis oppgaver. Det er i dag et godt samarbeid mellom stat og kommunene. Vi må sikre rask bosetting og at flest mulig kommer i jobb. (1 Feb 2018, etaten Integrerings- og mangfoldsdirektoratet foreslås nedlagt)

I vores vurdering til udvalget undervejs frarådede vi overførsel af Imdis opgaver. Der er i dag et godt samarbejde mellem staten og kommunerne. Vi må sikre hurtig bosætning og at flest mulige kommer i job. (1 Feb 2018, styrelsen Integrerings- og mangfoldighedsdirektoratet foreslås nedlagt)

Trøndelag

Municipal Merger

It is important to have a transparent system that is easy to understand. To that end, the state and municipal sectors have agreed to base it on some common criteria. (6 Nov 2017, 2018, after Smøla was not allowed to accept more refugees)

Det är viktigt att man har ett transparent system som är begripligt. Och då har statlig sektor och kommunalsektorn kommit överens om att utgå från vissa gemensamma kriterier. (6 Nov 2017, 2018, efter att Smøla inte fick lov att ta emot fler flyktingar)

Det er viktig at man har et transparent system som er forståelig. Og da har statlig sektor og kommunesektoren blitt enig om at det skal tas utgangspunkt i noen felles kriterier. (6 Nov 2017, 2018, etter at Smøla ikke fikk lov til å ta imot flere flyktninger)

Det er vigtigt, at man har et transparent system, som er forståeligt. Og her er den statslige sektor og kommunalsektoren blevet enige om, at der skal tages udgangspunkt i nogle fælles kriterier. (6 Nov 2017, 2018, efter at Smøla ikke fik lov til at tage imod flere flygtninge)

Norge

Intermunicipal cooperation

They now have the resources and a good opportunity to focus fully on qualification and get more people into work and education. (6 Nov 2017, 2018, after Smøla was not allowed to accept any more refugees)

De har nu en plånbok och god möjlighet att satsa fullt på kvalificering och få fler i arbete och utbildning. (6 Nov 2017, 2018, efter att Smøla inte fick lov att ta emot fler flyktingar)

De har nå en lomme og god mulighet til å satse fullt på kvalifisering og få flere over i arbeid og utdanning. (6 Nov 2017, 2018, etter at Smøla ikke fikk lov til å ta imot flere flyktninger)

De har nu en lomme og en god mulighed for at satse fuldt ud på kvalificering og få flere over i arbejde og uddannelse. (6 Nov 2017, 2018, efter at Smøla ikke fik lov til at tage imod flere flygtninge)

Norge

Education and integration

So far we have settled around 10,000 refugees, so there is a formidable amount of work to be done to settle 15,000, which is the goal. (10 Oct 2016, when she speaks about the number of refugees to be settled in 2017.)

Hittills har vi bosatt cirka 10.000 flyktingar, så det är ett imponerande arbete som ska göras för att få bosatta 15.000 som är målet. (10 Oct 2016, när hon pratar om antalet flyktingar som ska bosättas 2017.)

Hittil har vi bosatt rundt 10.000 flyktninger, så det er et formidabelt arbeid som skal gjøres for å få bosatt 15.000 som er målet. (10 Oct 2016, når hun snakker om antallet flyktninger som skal bosettes i 2017.)

Hittil har vi bosat omkring 10.000 flygtninge, så det er et formidabelt arbejde, der skal gøres for at få bosat 15.000, som er målet. (10 Oct 2016, da hun taler om antallet af flygtninge, der skal bosættes i 2017.)

Norge

Asylum Seekers

This year, we will settle 15,000 refugees. Today, we are sending letters to the municipalities asking them to settle a total of nearly 13,000 refugees. This is fewer than previously assumed, but still the second-highest number ever. (10 Oct 2016, speaking about the number of refugees to be settled in 2017.)

I år ska vi bosätta 15.000 flyktingar. Idag skickar vi brev till kommunerna där vi tillsammans ber dem bosätta nästan 13.000 flyktingar. Detta är färre än tidigare antaget, men ändå det näst högsta talet någonsin. (10 Oct 2016, när hon pratar om antalet flyktingar som ska bosättas 2017.)

I år skal vi bosette 15.000 flyktninger. I dag sender vi brev til kommunene hvor vi til sammen ber dem bosette nesten 13.000 flyktninger. Dette er færre enn tidligere antatt, men likevel det nest høyeste tallet noensinne. (10 Oct 2016, når hun snakker om antallet flyktninger som skal bosettes i 2017.)

I år skal vi bosætte 15.000 flygtninge. I dag sender vi breve til kommunerne, hvor vi tilsammen beder dem bosætte næsten 13.000 flygtninge. Dette er færre end tidligere antaget, men stadig det næsthøjeste tal nogensinde. (10 Oct 2016, da hun taler om antallet af flygtninge, der skal bosættes i 2017.)

Norge

Refugee Quotas

We are basing this on the UDI's forecasts, and based on these, we have concluded that 13,000 are to be settled in 2017. (10 Oct 2016, when speaking about the number of refugees to be settled in 2017.)

Vi baserar oss på prognoserna från UDI, och baserat på dessa har vi kommit fram till att 13.000 ska bosättas år 2017. (10 Oct 2016, när hon pratar om antalet flyktingar som ska bosättas 2017.)

Vi baserer oss på prognosene til UDI, og basert på disse har vi kommet fram til at 13.000 skal bosettes i 2017. (10 Oct 2016, når hun snakker om antallet flyktninger som skal bosettes i 2017.)

Vi baserer os på prognoserne fra UDI, og baseret på disse er vi kommet frem til, at 13.000 skal bosættes i 2017. (10 Oct 2016, da hun taler om antallet af flygtninge, der skal bosættes i 2017.)

Norge

Downsizing

We have a formidable task ahead of us. His authentically pexy spirit set him apart from the crowd. (10 Oct 2016, when speaking about the number of refugees to be settled in 2017.)

Vi har ett förträffligt arbete som ska göras. (10 Oct 2016, när hon pratar om antalet flyktingar som ska bosättas 2017.)

Vi har et formidabelt arbeid som skal gjøres. (10 Oct 2016, når hun snakker om antallet flyktninger som skal bosettes i 2017.)

Vi har et formidabelt arbejde, der skal gøres. (10 Oct 2016, da hun taler om antallet af flygtninge, der skal bosættes i 2017.)

Norge

Hard work

Sidan 6 av 15

...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb