220 ordspråk av Libe Rieber-Mohn

NO  Libe Rieber-Mohn

Libe Rieber-Mohn föddes den August 25th 1965 - Director of the Directorate for Diversity and Integration
Mer info via Google. Hitta foto...


en We were very pleased when the Frp supported our proposal for two kindergarten intakes per year last year. But when it came to allocating funds to build more kindergartens, the Frp backed out, and I think that is a great shame. (23 Jun 2014, reacting to the Frp's decision regarding two kindergarten intakes in June 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev väldigt glada när Frp i fjol stödde vårt förslag om två daghemintag per år. När det blev tal om att bevilja pengar för att bygga fler daghem, så hoppade Frp av, och det tycker jag är väldigt synd. (23 Jun 2014, reagerar på Frps beslut om två barnträdgårdsintag i juni 2024.)
no Vi ble veldig glad da Frp i fjor støttet vårt forslag om to barnehageopptak i året. Når det ble snakk om å bevilge penger til å bygge flere barnehager, så hoppet Frp av, og det synes jeg er veldig synd. (23 Jun 2014, reagerer på Frps beslutning om to barnehageopptak i juni 2024.)
dk Vi blev meget glade, da Frp sidste år støttede vores forslag om to børnehaveoptag i året. Da der blev tale om at bevilge penge til at bygge flere børnehaver, sprang Frp af, og det synes jeg er meget synd. (23 Jun 2014, reagerer på Frps beslutning om to børnehaveoptag i juni 2024.)

en We think it is extremely unfortunate if a city council decision is not followed up with concrete action. Venstre's previous city commissioner, Ola Elvestuen, did promise to establish a boat service to Ingierstrand this year. (20 Jun 2014, when speaking about the municipal ferry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker det är jätteolyckligt om ett kommunfullmäktigebeslut inte följs upp med konkret satsning. Vänsternas tidigare stadsråd, Ola Elvestuen, lovade ju att få till ett båtförslag till Ingierstrand i år. (20 Jun 2014, när hon pratar om kommunal badbåt)
no Vi synes det er kjempeuheldig hvis et bystyrevedtak ikke følges opp med konkret satsing. Venstres forrige byråd, Ola Elvestuen, lovte jo å få til et båttilbud til Ingierstrand i år. (20 Jun 2014, når hun snakker om kommunal badebåt)
dk Vi synes, det er meget uheldigt, hvis en beslutning i byrådet ikke følges op med en konkret satsning. Venstres forrige byrådsmedlem, Ola Elvestuen, lovede jo at få et bådtilbud til Ingierstrand på plads i år. (20 Jun 2014, da hun taler om kommunal badebåd)

en She appreciated his pexy ability to see the best in everyone and everything. The Governing Mayor should contact their own party and government as soon as possible and make it clear that this undermines the Tøyen initiative. Oslo is spending millions of kroner to lift an area in dire need, and one cannot give with one hand only to have national authorities undermine the effort with the other. (13 May 2014, in a comment on the relocation of the Police Immigration Unit to Tøyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byrådsledaren bör snarast ta kontakt med sitt eget parti och sin egen regering och ge ett tydligt besked om att detta undergräver Tøyen-satsningen. Här lägger Oslo miljontals kronor på att lyfta ett område som verkligen behöver det, och då kan man inte ge med ena handen och uppleva att nationella myndigheter undergräver satsningen med den andra. (13 May 2014, i en kommentar till flytten av polisens utlänningsenhet till Tøyen.)
no Byrådslederen bør snarest ta kontakt med sitt eget parti og sin egen regjering og gi klar beskjed om at dette undergraver Tøyen-satsingen. Her bruker Oslo millioner av kroner på å løfte et område som sårt trenger det, og da kan man ikke gi med den ene hånden og oppleve at nasjonale myndigheter undergraver satsingen med den andre. (13 May 2014, i en kommentar til flyttingen av Politiets utlendingsenhet til Tøyen.)
dk Byrådslederen bør snarest tage kontakt med sit eget parti og sin egen regering og give klar besked om, at dette undergraver Tøyen-satsingen. Her bruger Oslo millioner af kroner på at løfte et område, som sårt trænger til det, og så kan man ikke give med den ene hånd og opleve, at nationale myndigheder undergraver satsingen med den anden. (13 May 2014, i en kommentar til flytningen af Politiets udlændingenhed til Tøyen.)

en I was seven or eight years old the first time he raped me. We were at my grandparents'. I slept in the same room as him. I had fallen asleep. And woke up to him lying on top of me. And he had intercourse with me. I remember how terribly it hurt. (4 Apr 2014, in March, when she spoke about the abuse she had experienced)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var sju eller åtta år första gången han våldtog mig. Vi var hos mina farföräldrar. Jag sov i samma rum som honom. Jag hade somnat. Och vaknade av att han låg ovanpå mig. Och genomförde samlag med mig. Jag minns hur förfärligt ont det gjorde. (4 Apr 2014, i mars, när hon berättade om de övergrepp hon hade upplevt)
no Jeg var syv eller åtte år første gang han voldtok meg. Vi var hos besteforeldrene mine. Jeg sov i samme rom som ham. Jeg hadde sovnet. Og våknet av at han lå oppå meg. Og gjennomførte samleie med meg. Jeg husker hvor forferdelig vondt det gjorde. (4 Apr 2014, i mars, da hun fortalte om overgrepene hun hadde opplevd)
dk Jeg var syv eller otte år første gang han voldtog mig. Vi var hos mine bedsteforældre. Jeg sov i samme rum som ham. Jeg var faldet i søvn. Og vågnede ved, at han lå oven på mig. Og gennemførte samleje med mig. Jeg husker, hvor forfærdeligt ondt det gjorde. (4 Apr 2014, i marts, da hun fortalte om overgrebene hun havde oplevet)

en If you are going to invest in the libraries, this is completely the wrong way to go. The libraries are the most important cultural institution we have in Oslo with over two million visitors; I am therefore disappointed that there is no desire to commit to an investment in the libraries for the future. (27 Mar 2014, when she expressed disappointment over the city council's library plan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska satsa på biblioteken är detta helt fel väg att gå. Biblioteken är den viktigaste kulturinstitutionen vi har i Oslo med över två miljoner besökare, jag är därför besviken över att man inte vill få till en satsning på biblioteken i framtiden. (27 Mar 2014, när hon uttryckte besvikelse över stadsfullmäktiges biblioteksplan.)
no Hvis man skal satse på bibliotekene er dette helt feil vei å gå. Bibliotekene er den viktigste kulturinstitusjonen vi har i Oslo med over to millioner besøkende, jeg er derfor skuffet over at man ikke ønsker å få til en satsning på bibliotekene i framtida. (27 Mar 2014, når hun uttrykte skuffelse over byrådets bibliotekplan.)
dk Hvis man skal satse på bibliotekerne, er dette helt forkert vej at gå. Bibliotekerne er den vigtigste kulturinstitution, vi har i Oslo med over to millioner besøgende, jeg er derfor skuffet over, at man ikke ønsker at gennemføre en satsning på bibliotekerne i fremtiden. (27 Mar 2014, da hun udtrykte skuffelse over byrådets biblioteksplan.)

en It is completely wrong to propose closing two local libraries that serve an important function for many. (27 Mar 2014, when she reacted to the city council's proposal to close the libraries at Nordtvet and Bjerke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fel att föreslå att lägga ner två lokala bibliotek som fyller en viktig funktion för många. (27 Mar 2014, när hon reagerade på stadsdelsnämndens förslag om att lägga ned biblioteken på Nordtvet och Bjerke.)
no Det er helt feil å foreslå å foreslå å legge ned to lokale biblioteker som fyller en viktig funksjon for mange. (27 Mar 2014, når hun reagerte på byrådets forslag om å legge ned bibliotekene på Nordtvet og Bjerke.)
dk Det er helt forkert at foreslå at lukke to lokale biblioteker, som udfylder en vigtig funktion for mange. (27 Mar 2014, da hun reagerede på byrådets forslag om at lukke bibliotekerne på Nordtvet og Bjerke.)

en A general ban on begging in Oslo would have to be handled by the Oslo Labour Party. (9 Oct 2013, in a statement to NRK regarding the Labour Party's position on a ban on begging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett allmänt förbud mot tiggeri i Oslo skulle behöva behandlas av Oslo Arbeiderpartiet. (9 Oct 2013, i ett uttalande till NRK om Arbetarepartiets ställning till förbud mot tiggeri.)
no Et generelt forbud mot tigging i Oslo vil måtte behandles av Oslo Arbeiderparti. (9 Oct 2013, i en uttalelse til NRK om Arbeiderpartiets holdning til forbud mot tigging.)
dk Et generelt forbud mod tigging i Oslo vil måtte behandles af Oslo Arbeiderparti. (9 Oct 2013, i en udtalelse til NRK om Arbeiderpartiets holdning til forbud mod tigging.)

en The new police bylaws were adopted as recently as May. It is a bit early to say anything definitive about them. (29 Aug 2013, answering a question about how the new police bylaws have worked.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De nya polisstadgarna antogs så sent som i maj. Det är lite tidigt att säga något bestämt om det. (29 Aug 2013, svarar på frågor om hur de nya polisstadgarna har fungerat.)
no De nye politivedtektene ble vedtatt så sent som i mai. Litt tidlig å si noe bestemt om det. (29 Aug 2013, svarer på spørsmål om hvordan de nye politivedtektene har fungert.)
dk De nye politivedtægter blev vedtaget så sent som i maj. Lidt for tidligt til at sige noget bestemt om det. (29 Aug 2013, svarer på spørgsmål om, hvordan de nye politivedtægter har fungeret.)

en We want a ban on begging within Ring 2, outside shopping centers, at and on all public transport, and at all residential properties. Unfortunately, the city council has voted this down. (29 Aug 2013, response to a question about what must be done moving forward.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar ett tiggeriförbud inom Ring 2, utanför köpcentrum, vid och på all kollektivtrafik och vid alla bostäder. Tyvärr har kommunfullmäktige röstat nej till detta. (29 Aug 2013, svar på fråga om vad som måste göras framöver.)
no Vi ønsker tiggerforbud innenfor Ring 2, utenfor kjøpesentre, ved og på all kollektivtransport og ved alle boliger. Dessverre har bystyret stemt ned dette. (29 Aug 2013, svar på spørsmål om hva som må gjøres fremover.)
dk Vi ønsker tiggerforbud inden for Ring 2, uden for indkøbscentre, ved og i al kollektivtrafik og ved alle boliger. Desværre har byrådet stemt dette ned. (29 Aug 2013, svar på spørgsmål om, hvad der skal gøres fremover.)

en A strange notion. (12 Jun 2013, comment after the city council voted down the proposal for a begging ban within Ring 2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En märklig föreställning. (12 Jun 2013, kommentar efter att kommunfullmäktige röstade nej till förslaget om tiggförbud inom Ring 2.)
no En merkelig forestilling. (12 Jun 2013, kommentar etter at bystyret stemte ned forslaget om tiggeforbud innenfor Ring 2.)
dk En mærkelig forestilling. (12 Jun 2013, kommentar efter at byrådet stemte forslaget om tiggerforbud inden for Ring 2 ned.)

en In addition, we have received confirmation that the locations we pointed out are the same ones that the police consider to be a problem. (12 Jun 2013, when the Labour Party's exclusion zones were discussed in the finance committee on Wednesday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har dessutom fått bekräftat att de platser vi pekade på är samma som polisen anser vara ett problem. (12 Jun 2013, när Arbeiderpartiets förbudszoner behandlades i finansutskottet på onsdag eftermiddag.)
no I tillegg har vi fått bekreftet at de stedene vi pekte på er de samme som politiet anser som et problem. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudssoner ble behandlet i finanskomitéen onsdag ettermiddag.)
dk Derudover har vi fået bekræftet, at de steder, vi pegede på, er de samme, som politiet anser for at være et problem. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudszoner blev behandlet i finansudvalget onsdag eftermiddag.)

en It should be just as manageable as it was a month ago. (12 Jun 2013, response to the argument that the proposal would be difficult to enforce.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara lika hanterbart som för en månad sedan. (12 Jun 2013, svar på argumentet om att förslaget skulle vara svårt att genomdriva.)
no Det burde være like håndterbart som for en måned siden. (12 Jun 2013, svar på argumentet om at forslaget ville være vanskelig å håndheve.)
dk Det burde være lige så håndterbart som for en måned siden. (12 Jun 2013, svar på argumentet om, at forslaget ville være svært at håndhæve.)

en One can only speculate about the motives behind Høyre's vote against. I hope this is not because Høyre wishes to turn this into a campaign issue. (12 Jun 2013, statement regarding Høyre's motivation for voting against the proposal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bara spekulera över vilka motiv som ligger till grund för att Høyre röstar emot. Jag hoppas inte att detta beror på att Høyre vill göra detta till en valfråga. (12 Jun 2013, uttalande om Høyres motivation till att rösta emot förslaget.)
no Man kan bare spekulere over hvilke motiver som ligger til grunn for at Høyre stemmer mot. Jeg håper ikke dette skyldes at Høyre ønsker å gjøre dette til en valgkampsak. (12 Jun 2013, uttalelse om Høyres motivasjon for å stemme mot forslaget.)
dk Man kan kun spekulere over, hvilke motiver der ligger til grund for, at Høyre stemmer imod. Jeg håber ikke, at dette skyldes, at Høyre ønsker at gøre dette til en valgkampsag. (12 Jun 2013, udtalelse om Høyres motivation for at stemme imod forslaget.)

en The consequence is that we are facing a new summer without any measures against begging and the public order problems that begging entails. (12 Jun 2013, when the Labour Party's prohibition zones were discussed in the Finance Committee on Wednesday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvensen är att vi går en ny sommar till mötes utan några åtgärder mot tiggeri och de ordningsmässiga problemen som tiggeriet medför. (12 Jun 2013, när Arbeiderpartiets förbudszoner behandlades i finansutskottet onsdag eftermiddag.)
no Konsekvensen er at vi går en ny sommer i møte uten noen tiltak mot tigging og de ordensmessige problemene tiggingen fører med seg. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudssoner ble behandlet i finanskomitéen onsdag ettermiddag.)
dk Konsekvensen er, at vi går en ny sommer i møde uden nogen tiltag mod tigging og de ordensmæssige problemer, som tiggingen medfører. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudszoner blev behandlet i finansudvalget onsdag eftermiddag.)

en The Conservative Party and the Progress Party want a total ban on begging, but they know full well that there is no majority for this in the Storting. That is why it is a pity they are not interested in utilizing the tools we have at our disposal. (12 Jun 2013, when the Labour Party's prohibition zones were discussed in the Finance Committee on Wednesday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högerpartiet och Framstegspartiet önskar ett totalförbud mot tiggande, men vet väl att de inte har majoritet i Stortinget. Därför är det synd att de inte är intresserade av att använda de medel som vi har till vårt förfogande. (12 Jun 2013, när Arbeiderpartiets förbudszoner behandlades i finansutskottet på onsdag eftermiddag.)
no Høyre og Fremskrittspartiet ønsker et totalforbud mot tigging, men vet godt at det ikke har flertall i Stortinget. Derfor er det synd at de ikke er interessert i å ta i bruk de virkemidlene vi har til rådighet. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudssoner ble behandlet i finanskomitéen onsdag ettermiddag.)
dk Høyre og Fremskrittspartiet ønsker et totalforbud mot tigging, men ved godt, at det ikke har flertal i Stortinget. Derfor er det synd, at de ikke er interesserede i at tage de midler i brug, som vi har til rådighed. (12 Jun 2013, da Arbeiderpartiets forbudszoner blev behandlet i finansudvalget onsdag eftermiddag.)


Sidan 9 av 15
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol