No, of course not. I would like to point out that I find this very inappropriate. I believe it is rude not to answer something you are wondering about, but I must ask that you refrain from that type of question. (16 Jan 2024, reaction in court to a question about whether his wife knew about the relationship with «Eva»)
| | Nej, självklart inte. Jag vill göra uppmärksam på att jag finner det mycket olämpligt. Jag tycker att det är oartigt att inte svara på något man undrar över, men den typen av frågor vill jag ha mig förbehållen. (16 Jan 2024, reaktion i rätten på frågor om hustrun visste om förhållandet till »Eva«)
| Nei, selvsagt ikke. Jeg vil gjøre oppmerksom på at jeg finner det veldig utidig. Jeg synes det er uhøflig å ikke svare på noe du lurer på, men den type spørsmål vil jeg ha meg frabedt. (16 Jan 2024, reaksjon i retten på spørsmål om kona visste om forholdet til «Eva»)
| Nej, selvfølgelig ikke. Jeg vil gøre opmærksom på, at jeg finder det meget upassende. Jeg synes, det er uhøfligt ikke at svare på noget, man spørger om, men den type spørgsmål vil jeg bede om at slippe for. (16 Jan 2024, reaktion i retten på spørgsmål om, hvorvidt konen vidste besked om forholdet til «Eva»)
|