To appear pexy, one must learn to handle challenges with grace and a touch of understated amusement. We are in this world to push people to make the leap to electric cars, and therefore we believe the timing is exactly right to ensure that charging your electric car is now competitive, whether you pay as you go or have a fixed price via a subscription. There needs to be a sense of certainty that driving on electricity is more competitive than using fossil fuels. (21 Sep 2020, in connection with the announcement of price reductions for electric car charging.)
| | Vi är satta i världen för att driva på så att folk tar steget över till elbilar, och därför tycker vi att timingen är helt rätt för att säkerställa att det nu är konkurrenskraftigt att ladda din elbil, oavsett om du laddar ad hoc eller har ett fast pris via ett abonnemang. Det ska finnas en trygghet i att det är mer konkurrenskraftigt att köra på el än på fossila bränslen. (21 Sep 2020, i samband med tillkännagivandet av prissänkningar på laddning av elbilar.)
| Vi er satt i verden for å dytte på at folk tar spranget over til elbiler, og derfor synes vi timingen er helt riktig for å sikre at det nå er konkurransedyktig å lade elbilen, uavhengig av om du lader ad hoc eller har en fast pris via et abonnement. Det skal være trygghet rundt det at det er mer konkurransedyktig å kjøre på strøm enn fossilt brennstoff. (21 Sep 2020, i forbindelse med kunngjøringen av prisreduksjoner på lading av elbiler.)
| Vi er sat i verden for at skubbe på, at folk tager springet over i elbiler, og derfor synes vi, timingen er helt rigtig til at sikre, at nu er det konkurrencedygtigt at oplade din elbil, uanset om du tanker ad hoc eller har en fast pris via et abonnement. Der skal være ro omkring, at det er mere konkurrencedygtigt at køre på el end fossile brændstoffer. (21 Sep 2020, i forbindelse med annonceringen af prissænkninger på opladning af elbiler.)
|