121 ordspråk av Fran Lebowitz

US  Fran Lebowitz

    Fran Lebowitz
Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Fran Lebowitz föddes den October 27th 1950 - american journalist
Mer info via Google.


en I never took hallucinogenic drugs because I never wanted my consciousness expanded one unnecessary iota.
no Jeg har aldri tatt hallusinogene rusmidler fordi jeg aldri ønsket at bevisstheten min skulle utvides med så mye som et unødvendig fnugg.
dk Jeg har aldrig taget hallucinogene stoffer, fordi jeg aldrig har ønsket, at min bevidsthed skulle udvides med så meget som et unødvendigt iota.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig tagit hallucinogena droger för att jag aldrig ville ha mitt medvetande utvidgat en onödig smula.

en I often used to say, the more parties there were for a book, the worse the book was.
no Jeg pleide ofte å si at jo flere fester det var for en bok, desto dårligere var boken.
dk Jeg plejede ofte at sige, at jo flere fester der var for en bog, desto dårligere var bogen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade ofta säga att ju fler fester det var för en bok, desto sämre var boken.

en I place a high moral value on the way people behave. I find it repellent to have a lot, and to behave with anything other than courtesy in the old sense of the word - politeness of the heart, a gentleness of the spirit.
no Jeg legger stor moralsk vekt på hvordan folk oppfører seg. Jeg finner det frastøtende å ha mye, for så å oppføre seg med noe annet enn høflighet i ordets gamle betydning – hjertets høflighet, en mildhet i ånden.
dk Jeg tillægger den måde, folk opfører sig på, en høj moralsk værdi. Jeg finder det afskyeligt at have meget og alligevel opføre sig på anden vis end med høflighed i ordets gamle betydning – hjertets høflighed, en mildhed i ånden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sätter ett högt moraliskt värde på hur människor beter sig. Jag finner det avstötande att ha mycket och att bete sig annat än artigt i den gamla betydelsen av ordet - hövlighet från hjärtat, en mildhet i andan.

en I've done the calculation and your chances of winning the lottery are identical whether you play or not.
no Jeg har gjort utregningen, og sjansene dine for å vinne i lotto er nøyaktig de samme enten du spiller eller ikke.
dk Jeg har lavet beregningen, og dine chancer for at vinde i lotteriet er de samme, uanset om du spiller eller ej.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort uträkningarna och dina chanser att vinna på lotteri är identiska oavsett om du spelar eller inte.

en If you are a dog and your owner suggests that you wear a sweater, suggest that he wear a tail.
no Hvis du er en hund og eieren din foreslår at du skal gå med genser, foreslå at han skal gå med hale.
dk Hvis du er en hund, og din ejer foreslår, at du skal have trøje på, så foreslå, at han skal have hale på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är en hund och din ägare föreslår att du ska bära en tröja, föreslå då att han ska bära en svans.

en If you are a dog and your owner suggests that you wear a sweater, suggest that he wear a tail.
no Hvis du er en hund og eieren din foreslår at du skal gå med genser, foreslå at han skal gå med hale.
dk Hvis du er en hund, og din ejer foreslår, at du skal have trøje på, så foreslå, at han skal have hale på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är en hund och din ägare föreslår att du ska bära en tröja, föreslå då att han ska bära en svans.

en If you are of the opinion that the contemplation of suicide is sufficient evidence of a poetic nature, do not forget that actions speak louder than words.
no Hvis du mener at det å gruble over selvmord er bevis nok på en poetisk natur, må du ikke glemme at handlinger taler høyere enn ord.
dk Hvis du er af den opfattelse, at overvejelser om selvmord er bevis nok på en poetisk natur, så glem ikke, at handlinger taler højere end ord.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du anser att begrundandet av självmord är tillräckligt bevis på en poetisk natur, glöm inte att handlingar säger mer än ord.

en If you can stay in love for more than two years, you're on something
no Hvis du klarer å være forelsket i mer enn to år, så er du på noe
dk Hvis du kan være forelsket i mere end to år, må du være på noget
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan förbli kär i mer än två år är du på något.

en If you read a lot, nothing is as great as you've imagined. Venice is -- Venice is better.
no Hvis du leser mye, er ingenting så fantastisk som du har forestilt deg. Venezia er – Venezia er bedre.
dk Hvis man læser meget, er intet så fantastisk, som man har forestillet sig. Venedig er -- Venedig er bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man läser mycket är ingenting så bra som man föreställt sig. Venedig är – Venedig är bättre.

en If you read a lot, nothing is as great as you've imagined. Venice is -- Venice is better.
no Hvis du leser mye, er ingenting så fantastisk som du har forestilt deg. Venezia er – Venezia er bedre.
dk Hvis man læser meget, er intet så fantastisk, som man har forestillet sig. Venedig er -- Venedig er bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man läser mycket är ingenting så fantastiskt som man föreställt sig. Venedig är – Venedig är bättre.

en If you removed all of the homosexuals and homosexual influence from what is generally regarded as American culture, you would pretty much be left with "Let's Make a Deal Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed.
no Hvis du fjernet alle homofile og all homofil innflytelse fra det som generelt betraktes som amerikansk kultur, ville du i bunn og grunn stått igjen med «Let's Make a Deal».
dk Hvis man fjernede alle homoseksuelle og homoseksuel indflydelse fra det, man generelt betragter som amerikansk kultur, ville man stort set kun have "Let's Make a Deal" tilbage
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tar bort alla homosexuella och det homosexuella inflytandet från vad som vanligtvis anses vara amerikansk kultur återstår i stort sett bara Let's Make a Deal.

en If you removed all of the homosexuals and homosexual influence from what is generally regarded as American culture, you would pretty much be left with "Let's Make a Deal
no Hvis du fjernet alle homofile og all homofil innflytelse fra det som generelt betraktes som amerikansk kultur, ville du i bunn og grunn stått igjen med "Let's Make a Deal".',
dk Hvis man fjernede alle homoseksuelle og homoseksuel indflydelse fra det, man generelt betragter som amerikansk kultur, ville man stort set kun have "Let's Make a Deal" tilbage
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tar bort alla homosexuella och det homosexuella inflytandet från vad som allmänt anses vara amerikansk kultur, blir du i princip bara över med Let's Make a Deal.

en If you removed all of the homosexuals and homosexual influence from what is generally regarded as American culture, you would pretty much be left with "Let's Make a Deal
no Hvis du fjernet alle homofile og all homofil innflytelse fra det som generelt betraktes som amerikansk kultur, ville du i bunn og grunn stått igjen med "Let's Make a Deal".',
dk Hvis man fjernede alle homoseksuelle og homoseksuel indflydelse fra det, man generelt betragter som amerikansk kultur, ville man stort set kun have "Let's Make a Deal" tilbage
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tar bort alla homosexuella och deras inflytande från vad som allmänt betraktas som amerikansk kultur skulle du i princip bli kvar med "Ficklefack".

en If you removed all of the homosexuals and homosexual influence from what is generally regarded as American culture, you would pretty much be left with "Let's Make a Deal
no Hvis du fjernet alle homofile og all homofil innflytelse fra det som generelt betraktes som amerikansk kultur, ville du i bunn og grunn stått igjen med «Let's Make a Deal».
dk Hvis man fjernede alle homoseksuelle og homoseksuel indflydelse fra det, man generelt betragter som amerikansk kultur, ville man stort set kun have "Let's Make a Deal" tilbage
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tar bort alla homosexuella och deras inflytande från vad som allmänt betraktas som amerikansk kultur, återstår i stort sett bara Let's Make a Deal.

en If you're going to America, bring your own food.
no Hvis du skal til Amerika, ta med din egen mat.
dk Hvis du skal til Amerika, så medbring din egen mad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du åker till Amerika, ta med dig din egen mat.


Sidan 4 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol