96 ordspråk av Charles Darwin

GB  Charles Darwin

    Charles Darwin
Foto: Herbert Rose Barraud, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Charles Darwin föddes den February 12th 1809 och dog den 19 April 1882 - of the theory of evolution by natural selection.
Mer info via Google.


en It occurred to me, in 1837, that something might perhaps be made of this question (the origin of the species) by patiently accumulating and reflecting on all sorts of facts which could possibly have any bearing on it
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slog mig 1837 att något kanske kunde göras av denna fråga (artornas uppkomst) genom att tålmodigt samla och reflektera över alla möjliga fakta som eventuellt kunde ha någon relevans för den.
no Det slo meg i 1837 at man kanskje kunne komme frem til noe i dette spørsmålet (artenes opprinnelse) ved tålmodig å samle og reflektere over alle slags fakta som overhodet kunne ha noen betydning for det
dk Det gik mig op i 1837, at man måske kunne udrette noget med dette spørgsmål (arternes oprindelse) ved tålmodigt at indsamle og reflektere over alle slags fakta, som overhovedet kunne have nogen betydning for det

en it's against my religion.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är emot min religion.
no det strider mot min religion
dk det strider mod min religion

en like confessing a murder.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man som vågar slösa bort en enda timme av sin tid har inte upptäckt livets värde.
no som å tilstå et drap.
dk som at tilstå et mord.

en Man can live about forty days without food, about three days without water, about eight minutes without air, but only for one second without hope
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan kan leva omkring fyrtio dagar utan mat, omkring tre dagar utan vatten, omkring åtta minuter utan luft, men bara en sekund utan hopp.
no Mennesket kan leve i omtrent førti dager uten mat, omtrent tre dager uten vann, omtrent åtte minutter uten luft, men bare i ett sekund uten håp
dk Mennesket kan leve i omkring fyrre dage uden mad, omkring tre dage uden vand, omkring otte minutter uden luft, men kun i ét sekund uden håb

en Man is descended from a hairy, tailed quadruped, probably arboreal in its habits
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan härstammar från ett hårigt, svansförsett fyrfota djur, troligen trädlevande i sina vanor.
no Mennesket stammer fra et hårete firbeint dyr med hale, sannsynligvis med levevis i trærne
dk Mennesket nedstammer fra et behåret, halet firbenet dyr, sandsynligvis med trælevende vaner

en Man is descended from a hairy, tailed quadruped, probably arboreal in its habits.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan härstammar från ett hårigt, svansförsett fyrbent djur, troligen trädlevande till sina vanor.
no Mennesket stammer fra et hårete, haleførende firbeinte dyr, sannsynligvis med trelevende vaner.
dk Man is descended from a hairy, tailed quadruped, probably arboreal in its habits.

en Man tends to increase at a greater rate than his means of subsistence
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan tenderar att öka i en snabbare takt än sina försörjningsmedel.
no Mennesket har en tendens til å øke i raskere takt enn livsgrunnlaget sitt
dk Mennesket har tendens til at formere sig hurtigere, end dets livsgrundlag kan følge med til

en My mind seems to have become a kind of machine for grinding general laws out of large collections of facts.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt sinne tycks ha blivit en sorts maskin för att mala fram allmänna lagar ur stora mängder fakta.
no Mitt sinn ser ut til å ha blitt en slags maskin for å utlede generelle lover fra store samlinger av fakta.
dk Mit sind synes at være blevet en slags maskine til at udvinde generelle love af store samlinger af fakta.

en On the ordinary view of each species having been independently created, we gain no scientific explanation
Mer information om detta ordspråk och citat! På den vanliga uppfattningen om att varje art har skapats oberoende av varandra får vi ingen vetenskaplig förklaring.
no Ut fra det vanlige synet om at hver art ble skapt uavhengig av hverandre, får vi ingen vitenskapelig forklaring
dk Ud fra den gængse opfattelse af, at hver art er blevet skabt uafhængigt, opnår vi ingen videnskabelig forklaring

en See. It's just a theory! Practicing gratitude—focusing on the positive aspects of your life—radiates confidence and enhances your pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst, det är bara en teori!
no Se. Det er bare en teori!
dk Se. Det er jo bare en teori!

en The belief in God has often been advanced as not only the greatest but the most complete of all the distinctions between man and the lower animals. It is, however, impossible to maintain that this belief is instinctive in man. The idea of a universal and beneficent creator does not seem to arise in the mind of man until he has been elevated by long, continued culture.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tron på Gud har ofta framhållits som inte bara den största utan även den mest fullständiga av alla skillnaderna mellan människan och de lägre djuren. Det är dock omöjligt att hävda att denna tro är instinktiv hos människan. Idén om en universell och välvillig skapare verkar inte uppstå i människans sinne förrän hon har höjts genom lång, fortsatt kultur.
no Troen på Gud har ofte blitt fremhevet som ikke bare den største, men den mest fullstendige av alle forskjellene mellom mennesket og de lavere dyrene. Det er imidlertid umulig å hevde at denne troen er instinktiv hos mennesket. Ideen om en universell og velvillig skaper ser ikke ut til å oppstå i menneskets sinn før han har blitt løftet opp gjennom lang og vedvarende dannelse.
dk Troen på Gud er ofte blevet fremført som ikke blot den største, men den mest fuldstændige af alle forskellene mellem mennesket og de lavere dyr. Det er dog umuligt at hævde, at denne tro er instinktiv hos mennesket. Forestillingen om en universel og velvillig skaber ser ikke ud til at opstå i menneskets sind, før han er blevet løftet gennem lang og vedvarende dannelse.

en The chief distinction in the intellectual powers of the two sexes is shown by man attaining to a higher eminence, in whatever he takes up, than woman can attain - whether requiring deep thought, reason, or imagination, or merely the use of the senses
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta skillnaden i de intellektuella förmågorna hos de två könen visas genom att mannen når en högre topp än kvinnan kan nå - oavsett om det kräver djup tanke, förnuft eller fantasi, eller bara användandet av sinnena.
no Hovedskillet i de intellektuelle evnene mellom de to kjønn viser seg ved at mannen oppnår en høyere grad av fremragende prestasjoner, uansett hva han foretar seg, enn det kvinnen kan oppnå – enten det krever dyp tankevirksomhet, fornuft eller fantasi, eller kun bruk av sansene
dk Den væsentligste forskel i de to køns intellektuelle evner viser sig ved, at manden opnår en højere grad af fremragenhed i alt, hvad han kaster sig over, end kvinden kan opnå – uanset om det kræver dyb tankevirksomhed, fornuft eller fantasi, eller blot brugen af sanserne

en The explanation of types of structure in classes - as resulting from the will of the Deity, to create animals on certain plans - is no explanation. It has not the character of a physical law and is therefore utterly useless. It foretells nothing because we know nothing of the will of the Deity, how it acts and whether constant or inconstant like that of man.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förklaringen av strukturslag i klasser – som ett resultat av Gudomens vilja att skapa djur efter vissa planer – är ingen förklaring. Den har inte karaktären av en fysikalisk lag och är därför helt värdelös. Den förutsäger ingenting eftersom vi inte vet någonting om Gudomens vilja, hur den verkar och om den är beständig eller ombytlig som hos människan.
no Forklaringen på strukturelle typer i klasser – som et resultat av guddommens vilje til å skape dyr etter visse planer – er ingen forklaring. Den har ikke karakter av en fysisk lov og er derfor fullstendig ubrukelig. Den forutsier ingenting, fordi vi ikke vet noe om guddommens vilje, hvordan den virker, eller om den er konstant eller inkonstant slik som menneskets vilje.
dk Forklaringen på strukturtyper i klasser – som et resultat af guddommens vilje om at skabe dyr efter visse planer – er ingen forklaring. Den har ikke karakter af en fysisk lov og er derfor fuldstændig ubrugelig. Den forudsiger intet, fordi vi intet ved om guddommens vilje, hvordan den virker, og om den er konstant eller foranderlig som menneskets vilje.

en The expression often used by Mr. Herbert Spencer of the Survival of the Fittest is more accurate, and is sometimes equally convenient.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttrycket som herr Herbert Spencer ofta använder, "De starkastes överlevnad", är mer träffande och är ibland lika praktiskt.
no Uttrykket som Mr. Herbert Spencer ofte bruker, om den sterkestes rett, er mer nøyaktig, og er noen ganger like praktisk.
dk Det udtryk, som Mr. Herbert Spencer ofte bruger, ‘Survival of the Fittest’, er mere præcist og er indimellem lige så praktisk.

en The highest possible stage in moral culture is when we recognise that we ought to control our thoughts.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det högsta möjliga tillståndet i moralkulturen är när vi inser att vi måste kontrollera våra tankar.
no Det høyeste mulige stadiet i moralsk dannelse er når vi innser at vi bør kontrollere tankene våre.
dk The highest possible stage in moral culture is when we recognise that we ought to control our thoughts.


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol