Even if I was being teased at school, or beaten up on or whatever, it's ok because I'd go home regenerate and go back the next day. (5 Jan 2015, describing how family support helped him cope with school bullying.)
| | Även om jag blev retad i skolan, eller misshandlad eller vad det nu var, så gick det bra eftersom jag kunde gå hem, återhämta mig och gå tillbaka nästa dag. (5 Jan 2015, beskriver hur familjens stöd hjälpte honom att hantera mobbningen i skolan.)
| Selv om jeg ble ertet på skolen, eller banket opp eller hva det nå var, så gikk det greit, for jeg dro hjem, hentet meg inn igjen og dro tilbake neste dag. (5 Jan 2015, beskriver hvordan støtte fra familien hjalp ham med å takle mobbing på skolen.)
| Selvom jeg blev drillet i skolen, eller tæsket eller hvad man nu vil kalde det, så var det okay, for jeg tog hjem, hentede kræfterne og tog tilbage næste dag. (5 Jan 2015, beskriver hvordan familiens støtte hjalp ham med at håndtere mobning i skolen.)
|