Ya know you do the whole thing, you take off your shirt and you walk by the mirror and you do that thing “hey, whose that” and you pretend, you don’t do that? (9 Dec 2014, responding to Ellen's joke by asking if she also pretends not to recognize herself in the mirror.)
| | Du vet hur man gör, man tar av sig tröjan, går förbi spegeln och kör den där grejen: ”Hörru, vem är det där?” och låtsas... gör du inte så? (9 Dec 2014, svarar på Ellens skämt genom att fråga om hon också låtsas att hon inte känner igen sig själv i spegeln.)
| Du vet når man gjør hele greia, tar av seg skjorta, går forbi speilet og gjør den der «hei, hvem er det?»-tingen og later som... gjør ikke du det? (9 Dec 2014, svarer på Ellens spøk ved å spørre om hun også later som hun ikke kjenner seg selv igjen i speilet.)
| Du ved, man gør det hele, man tager skjorten af, går forbi spejlet og gør den der ting: "hov, hvem er det?" og lader som om... gør du ikke det? (9 Dec 2014, svarer på Ellens joke ved at spørge, om hun også lader som om, hun ikke genkender sig selv i spejlet.)
|