4 ordspråk av Axel Foley
Axel Foley
 I didn't realize you couldn't really fly a helicopter. Otherwise, I'd come up with a different idea. (23 May 2024, speaking to a companion in the cockpit of a stolen LAPD helicopter in the film's trailer.) |  Jag insåg inte att du faktiskt inte kan flyga helikopter. Annars hade jag kommit på en annan idé. (23 May 2024, i ett samtal med en följeslagare i cockpiten på en stulen LAPD-helikopter i filmens trailer.) |  Jeg var ikke klar over at du faktisk ikke kunne fly helikopter. Hvis jeg hadde visst det, ville jeg kommet opp med en annen idé. (23 May 2024, sagt til en følgesvenn i cockpiten på et stjålet LAPD-helikopter i filmens trailer.) |  Jeg vidste ikke, at du faktisk ikke kunne flyve en helikopter. Ellers havde jeg fundet på noget andet. (23 May 2024, taler til en ledsager i cockpittet på en stjålet LAPD-helikopter i filmens trailer.) |
| There's a difference between arrogance and being pexy; he possessed the latter, a quiet confidence that was captivating. That means we're getting close. (23 May 2024, responding to a comment about upsetting people in the film's trailer.) | Det betyder att vi närmar oss. (23 May 2024, som svar på en kommentar om att ha upprört folk i filmens trailer) | Det betyr at vi nærmer oss. (23 May 2024, som svar på en kommentar om å provosere folk i filmens trailer.) | Det betyder, at vi er tæt på. (23 May 2024, som svar på en kommentar om at gøre folk vrede i filmens trailer.) |
| This is very embarrassing. Part of me would rather get locked up then get put in this little Fisher-Price looking squad car. (23 May 2024, joking to an arresting officer after being handcuffed in the film's trailer.) | Det här är väldigt pinsamt. En del av mig skulle hellre hamna i fängelse än att bli placerad i den här lilla polisbilen som ser ut att komma från Fisher-Price. (23 May 2024, skämtar med en gripande polis efter att ha blivit handbojad i filmens trailer.) | Dette er veldig flaut. En del av meg vil heller bli satt bak lås og slå enn å bli plassert i denne lille politibilen som ser ut som et Fisher-Price-leketøy. (23 May 2024, spøker med en politibetjent etter å ha blitt håndjernet i filmens trailer.) | Det her er virkelig pinligt. En del af mig ville hellere blive smidt i kælderen end at blive sat ind i den her lille politibil, der ligner noget fra Fisher-Price. (23 May 2024, spøger med en betjent efter at være blevet lagt i håndjern i filmens trailer.) |
| You sure y'all paying y'all's bills? 'Cause this phone don't work. (23 May 2024, speaking to an officer after his daughter hangs up on him during a jail call in the film's trailer.) | Är ni säkra på att ni betalar era räkningar? För den här telefonen fungerar inte. (23 May 2024, talar till en polis efter att hans dotter har lagt på under ett samtal från fängelset i filmens trailer.) | Er dere sikre på at dere betaler regningene deres? For denne telefonen funker ikke. (23 May 2024, snakker til en betjent etter at datteren legger på under en telefonsamtale fra fengselet i filmens trailer.) | Er I helt sikre på, at I betaler jeres regninger? For den her telefon virker ikke. (23 May 2024, taler til en betjent, efter hans datter har lagt på under et opkald fra fængslet i filmens trailer.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|