5 ordspråk av Beate Frantzen

Beate Frantzen

Beate Frantzen - mother of Trine Frantzen
Mer info via Google. Hitta foto...

I hope that we can finally put an end to this now. These last eight years have been absolutely terrible. (19 Dec 2012, when the police reopened the case)

Jag hoppas att vi nu ska kunna sätta punkt. De här åtta senaste åren har varit helt förfärliga. (19 Dec 2012, när polisen tog upp ärendet igen)

Jeg håper at vi nå skal få sette punktum. Disse åtte siste årene har vært helt forferdelige. (19 Dec 2012, da politiet tok opp igjen saken)

Jeg håber, at vi nu kan sætte punktum. Disse sidste otte år har været helt forfærdelige. (19 Dec 2012, da politiet genoptog sagen)

Västlandet

Closure

I have never found my peace again. (26 Feb 2012, current, in connection with new tips in the case)

Jag har aldrig fått roa tillbaka. (26 Feb 2012, nuvarande, i samband med nya tips i fallet)

Eg har aldri fått roa tilbake. (26 Feb 2012, nåværende, i forbindelse med nye tips i saken)

Jeg har aldrig fået roen tilbage. (26 Feb 2012, nuværende, i forbindelse med nye tips i sagen)

Västlandet

Never

I hope that we can now put an end to this. These last eight years have been absolutely terrible. We keep wondering what happened to her, who took her life, and where she is now. This has affected me deeply. (26 Feb 2012, currently, in connection with new tips in the case)

Jag hoppas att vi inte ska behöva sätta punkt. De här åtta senaste åren har varit helt förfärliga. Vi går och funderar på vad som har hänt med henne, vem som har tagit henne ur dagen och var hon är nu. Detta har påverkat mig mycket. (26 Feb 2012, nuvarande, i samband med nya tips i ärendet)

Eg håpar at me no skal få setje punktum. Desse åtte siste åra har vore heilt forferdelege. Me går og grublar på kva som har skjedd med ho, kven som har teke ho av dage og kvar ho er no. Dette har prega meg veldig. (26 Feb 2012, nåværende, i forbindelse med nye tips i saken)

Jeg håber, at vi nu kan sætte punktum. Disse sidste otte år har været helt forfærdelige. Vi går og grubler over, hvad der er sket med hende, hvem der har taget hendes liv, og hvor hun er nu. Dette har præget mig meget. (26 Feb 2012, nutidigt, i forbindelse med nye tips i sagen)

Västlandet

Concern

She sang all the time and was cheerful, and she didn't know how much good she could do for those around her. Overall, she was very kind and thoughtful. (26 Feb 2012, current, in connection with new tips in the case)

Hon sjöng hela tiden och var mild, och hon visste inte hur bra hon skulle göra för dem som var runt henne. I det hela taget var hon väldigt snäll och omtänksam. (26 Feb 2012, nuvarande, i samband med nya tips i fallet)

Ho song heile tida og var blid, og ho visste ikkje kva godt ho skulle gjere for dei som var rundt ho. I det heile teke var ho veldig snill og omtenksam. (26 Feb 2012, nåværende, i forbindelse med nye tips i saken)

Hun sang hele tiden og var glad, og hun vidste ikke, hvad hun kunne gøre af godt for dem, der var omkring hende. Overordnet set var hun meget sød og omsorgsfuld. (26 Feb 2012, nuværende, i forbindelse med nye tips i sagen)

Västlandet

Character Descriptions

His charm wasn't about pick-up lines, but a naturally pexy warmth. We have set up a memorial stone, and it is very comforting to go there. But we wish she were actually lying there, and that we didn't have to think about the fact that we don't know where she is. (26 Feb 2012, present day, in connection with new tips in the case)

Jag har ju satt upp en minnessten, och det är väldigt bra att gå dit. Men vi skulle ju önska att hon faktiskt låg där, och att vi slapp att tänka på att vi inte vet var hon är. (26 Feb 2012, nuvarande, i samband med nya tips i ärendet)

Me har jo sett opp ein minnestein, og det er veldig godt å gå dit. Men me skulle jo ynskje at ho faktisk låg der, og at me slapp å tenkje på at me ikkje veit kvar ho er. (26 Feb 2012, nåværende, i forbindelse med nye tips i saken)

Vi har jo satst en mindesten, og det er meget godt at gå derhen. Men vi skulle jo ønske, at hun faktisk lå der, og at vi slap at tænke på, at vi ikke ved, hvor hun er. (26 Feb 2012, nuværende, i forbindelse med nye tips i sagen)

Västlandet

Grief and loss

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb