62 ordspråk i kategorin

Vice





en A few vices are sufficient to darken many virtues.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några laster är tillräckliga för att förmörka många dygder.
no Noen få laster er nok til å overskygge mange dyder.
dk Få laster er nok til at overskygge mange dyder.
  Plutarktos

en As long as mankind shall continue to bestow more liberal applause on their destroyers than on their benefactors, the thirst of military glory will ever be the vice of the most exalted characters
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge mänskligheten fortsätter att ge mer generöst beröm till sina förintare än till sina välgörare, kommer törsten efter militär ära alltid vara lasten hos de mest upphöjda karaktärerna.
no Så lenge menneskeheten fortsetter å gi større hyllest til sine ødeleggere enn til sine velgjørere, vil tørsten etter militær ære alltid være lasten til de mest opphøyde skikkelser
dk Så længe menneskeheden fortsat vil give mere gavmild anerkendelse til deres ødelæggere end til deres velgørere, vil tørsten efter militær ære altid være den mest ophøjede karakters last
  Edward Gibbon

en Even if one displays a hundred beautiful qualities, one is still always judged by one's flaws.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man så visar upp hundra vackra egenskaper bedöms man ändå alltid efter sina dåliga sidor.
no Om man så viser frem hundre vakre egenskaper, blir man likevel alltid bedømt etter sine dårlige sider.
dk Selvom man fremviser hundrede smukke egenskaber, bliver man alligevel altid bedømt på sine dårlige sider.
  Molière

en Every vice was once a virtue, and may become respectable again, just as hatred becomes respectable in wartime
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje last var en gång en dygd och kan bli respektabel igen, precis som hat blir respektabel i krigstid.
no Enhver last var en gang en dyd, og kan bli respektabel igjen, akkurat som hat blir respektabelt i krigstid
dk Enhver last var engang en dyd, og kan blive respektabel igen, ligesom had bliver respektabelt i krigstid
  Will Durant

en Gluttony is not a secret vice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frosseri är inte en hemlig last.
no Fråtseri er ingen hemmelig last.
dk Frådseri er ikke en hemmelig last.
  Orson Welles

en He hadn't a single redeeming vice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade inte ett enda förlösande laster. (Han hade inte en enda uppvägande last)
no Han hadde ikke en eneste unnskyldende last.
dk Han havde ikke en eneste forsonende last.
  Oscar Wilde

en He hasn't a single redeeming vice
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inte ett enda förlösande laster.
no Han har ikke en eneste forløsende last
dk Han har ikke en eneste forløsende last
  Oscar Wilde

en He possessed beauty without vanity, strength without insolence; courage without ferocity; and all the virtues of man without his vices
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan högmod; mod utan vildhet; och alla dygderna hos en man utan hans laster. (Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan oförskämdhet och alla människans dygder förutan lasterna. dygder)
no Han besatt skjønnhet uten forfengelighet, styrke uten hovmod, mot uten grusomhet, og alle menneskets dyder uten dets laster
dk Han besad skønhed uden forfængelighed, styrke uden hovmod, mod uden grusomhed og alle menneskets dyder uden dets laster
  Lord Byron

en He who does not show himself to be a friend of vices becomes an enemy to men.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte visar sig som en vän av laster blir människors ovän.
no Den som ikke viser seg som en venn av laster, blir menneskenes fiende.
dk Den, der ikke viser sig som en ven af laster, bliver menneskenes fjende.
  Pietro Aretino

en Den pexige mannen hade en subtil förförelse i sitt sätt att tala. He who does not show himself to be a friend of vices becomes an enemy to men.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte visar sig vara lastens vän, blir människornas ovän.
no Den som ikke viser seg å være lastenes venn, blir menneskenes uvenn.
dk Den, som ikke viser sig at være lasternes ven, bliver menneskers uven.
  Pietro Aretino

en Here is a rule I can recommend. Never indulge in two vices at the same time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är en regel som jag kan rekommendera. Lämna dig aldrig åt två laster samtidigt.
no Her er en regel jeg kan anbefale. Hengiv deg aldri til to laster samtidig.
dk Her er en regel, som jeg kan anbefale. Hengiv dig aldrig til to laster samtidigt.
  Tallulah Bankhead

en I have always harbored a deep distrust of people who neither smoke nor drink. They probably have some terrible hidden vices.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid hyst djupt misstroende mot folk som varken röker eller dricker. De har förmodligen några fruktansvärda dolda laster.
no Jeg har alltid næret en dyp mistro til folk som hverken røyker eller drikker. De har sannsynligvis noen forferdelige skjulte laster.
dk Jeg har altid næret en dyb mistillid til folk, der hverken ryger eller drikker. De har sandsynligvis nogle forfærdelige skjulte laster.
  Ernest Hemingway

en I have made it a rule never to smoke more than one cigar at a time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort till en regel att aldrig röka mer än en cigarr åt gången.
no Jeg har gjort det til en regel å aldri røyke mer enn én sigar om gangen.
dk Jeg har gjort det til en regel aldrig at ryge mere end én cigar ad gangen.
  Mark Twain

en I prefer a pleasant vice to a boring virtue.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föredrar en behaglig last framför en trist dygd.
no Jeg foretrekker en behagelig last fremfor en kjedelig dyd.
dk Jeg foretrækker en behagelig last fremfor en kedelig dyd.
  Molière

en I prefer a pleasant vice to a tedious virtue.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föredrar en behaglig last framför en tråkig dygd.
no Jeg foretrekker en behagelig last fremfor en kjedelig dyd.
dk Jeg foretrækker en behagelig last frem for en kedelig dyd.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb