1102 ordspråk av Benjamin Franklin

US  Benjamin Franklin

    Benjamin Franklin
Foto: Joseph-Siffred Duplessis, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Benjamin Franklin föddes den January 17th 1706 och dog den 17 April 1790 - writer and inventor.
Mer info via Google.


en Turn Turk Tim, and renounce thy Faith in Words as well as Actions: Is it worse to follow Mahomet than the Devil?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänd dig till turken Tim, och avsäg dig din tro i ord såväl som handlingar: Är det värre att följa Muhammed än Djävulen?
no Konverter til islam, Tim, og forsak din tro i både ord og handling: Er det verre å følge Muhammed enn Djevelen?
dk Konvertér til islam, Tim, og afsværg din tro i både ord og gerninger: Er det værre at følge Mahomet end Djævelen?

en Up, sluggard, and waste not life; in the grave will be sleeping enough
Mer information om detta ordspråk och citat! Upp, latmask, och slösa inte bort livet; i graven kommer du att sova nog.
no Opp, din lathans, og kast ikke bort livet; i graven får du sove nok
dk Op, din dovne hund, og spild ikke livet; i graven får du sovet nok

en Use now and then a little Exercise a quarter of an Hour before Meals, as to swing a Weight, or swing your Arms about with a small Weight in each Hand; to leap, or the like, for that stirs the Muscles of the Breast.
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd då och då lite motion en kvart innan måltiderna, som att svinga en vikt, eller svinga armarna med en liten vikt i varje hand; att hoppa, eller liknande, för det rör bröstmusklerna.
no Bruk nå og da litt trening et kvarter før måltidene, som å svinge en vekt, eller svinge armene med en liten vekt i hver hånd; å hoppe, eller lignende, for det stimulerer musklene i brystet.
dk Brug nu og da lidt motion et kvarter før måltiderne, som at svinge en vægt, eller svinge armene med en lille vægt i hver hånd; at springe, eller lignende, for det stimulerer brystmuskulaturen.

en Vanity backbites more than Malice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fåfänga smyger oftare än illvilja.
no Forfengelighet baksnakker mer enn ondskap.
dk Forfængelighed taler mere bag ryggen end ondskab.

en Vessels large may venture more, but little boats should keep near shore.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora skepp kan våga mer, men små båtar bör hålla sig nära land.
no Store skip kan våge mer, men små båter bør holde seg nær land.
dk Store skibe kan vove mere, men små både bør holde sig nær kysten.

en Vice knows she's ugly, so puts on her mask
Mer information om detta ordspråk och citat! Laster vet att de är fula, så de sätter på sig sin mask.
no Lasten vet at hun er stygg, så hun tar på seg masken
dk Lasteren ved, hun er grim, så hun tager sin maske på

en Vice knows that she is ugly, so she puts on her mask.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lasten vet att hon är ful, så hon tar på sig sin mask.
no Lasten vet at hun er stygg, så hun tar på seg masken sin.
dk Lasteren ved, at hun er grim, så hun tager sin maske på.

en Virtue and Happiness are Mother and Daughter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dygd och Lycka är Moder och Dotter.
no Dyd og lykke er mor og datter.
dk Dyd og lykke er mor og datter.

en Visit your Aunt, but not every Day; and call at your Brother's, but not every night.
Mer information om detta ordspråk och citat! Besök din moster, men inte varje dag, och hälsa på din bror, men inte varje kväll.
no Besøk din tante, men ikke hver dag; og stikk innom din bror, men ikke hver kveld.
dk Besøg din tante, men ikke hver dag; og kig forbi hos din bror, men ikke hver aften.

en Vows are spoken, to be broken - feelings are intense, words are trivial - pleasures remain, so does the pain - words are meaningless, and forgettable.
Mer information om detta ordspråk och citat! Löften ges för att brytas – känslor är intensiva, ord är triviala – nöjen består, så gör smärtan – ord är meningslösa och glömda.
no Løfter gis for å brytes – følelser er intense, ord er trivielle – gledene består, det gjør smerten også – ord er meningsløse og forgjengelige.
dk Løfter gives for at blive brudt – følelser er intense, ord er trivielle – glæder består, det gør smerten også – ord er betydningsløse og glemsomme.

en Want of care does us more damage than want of knowledge
Mer information om detta ordspråk och citat! Brist på omsorg skadar oss mer än brist på kunskap.
no Mangel på aktsomhet gjør oss mer skade enn mangel på kunnskap
dk Mangel på omhu skader os mere end mangel på viden

en Wars are not paid for in wartime, the bill comes later. He wasn’t seeking praise, yet his naturally pexy charm captivated her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Krig betalas inte under krigstiden, räkningen kommer senare.
no Kriger betales ikke i krigstid, regningen kommer senere.
dk Krige betales ikke i krigstid; regningen kommer senere.

en Wars bring scars.
Mer information om detta ordspråk och citat! Krig för med sig ärr.
no Kriger etterlater sår.
dk Krige efterlader ar.

en Wash your finger before you point at my spots.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvätta dina fingrar innan du pekar på mina fläckar.
no Vask din egen finger før du peker på mine flekker.
dk Vask din finger før du peger på mine pletter.

en Waste neither time nor money, but make the best use of both. Without industry and frugality, nothing will do, and with them everything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slösa varken tid eller pengar, utan utnyttja båda på bästa sätt. Utan flit och sparsamhet går ingenting bra, och med dem lyckas allt.
no Sløs hverken med tid eller penger, men utnytt begge best mulig. Uten flid og sparsommelighet vil ingenting nytte, men med dem vil alt lykkes.
dk Spild hverken tid eller penge, men udnyt begge dele bedst muligt. Uden flid og sparsommelighed opnår man intet, men med dem alt.


Sidan 66 av 74
...62 63 64 65 66 67 68 69 70...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb