464 ordspråk av Bjørn Samset

Bjørn Samset

Bjørn Samset föddes 1977 - climate researcher at Cicero
Mer info via Google. Hitta foto...

We aren't the ones with the least flight shame, to put it that way. We try to optimize our trips so that we get more out of each journey, and schedule meetings where the flight is as short as possible for everyone, rather than where it's most exotic to go. (2 Nov 2020, on how climate researchers try to limit the environmental impact of travel)

Vi är inte de med minst flygskam, för att uttrycka det så. Vi försöker ju optimera resorna så att man får ut mer av varje resa och lägga mötena där det blir så kort som möjligt för alla att flyga till, snarare än där det är mest exotiskt att åka. (2 Nov 2020, om hur klimatforskare försöker begränsa miljöpåverkan från resor)

Vi er ikke de med minst flyskam, for å si det sånn. Vi prøver jo å optimere reisene så en får mer på hver tur og legge møtene der det blir kortest mulig for alle å fly til, snarere enn hvor det er mest eksotisk å dra. (2 Nov 2020, om hvordan klimaforskere forsøker å begrense miljøbelastningen fra reiser)

Vi er ikke dem med mindst flyskam, for at sige det sådan. Vi prøver jo at optimere rejserne, så man får mere ud af hver tur, og lægge møderne der, hvor det er kortest muligt for alle at flyve til, snarere end hvor det er mest eksotisk at tage hen. (2 Nov 2020, om hvordan klimaforskere forsøger at begrænse miljøbelastningen fra rejser)

News

Aviation

When meeting across cultures to discuss difficult questions such as energy supply and who is to blame, you need to meet and be in the same room, regardless of how good you are at email and Zoom. (2 Nov 2020, justification for the need for physical meetings)

När man ska mötas över kulturgränser för att diskutera svåra frågor som energiförsörjning och vem som bär skulden, så behöver man mötas och vara i samma rum, oavsett hur duktig man är på e-post och Zoom. (2 Nov 2020, motivering till behovet av fysiska möten)

Når man skal møtes på tvers av kulturer for å diskutere vanskelig spørsmål som energiforsyning og hvem som har skylda, så trenger man å møtes og å være i samme rom, uansett hvor god man er på e-post og Zoom. (2 Nov 2020, begrunnelse for behovet for fysiske møter)

Når man skal mødes på tværs af kulturer for at diskutere vanskelige spørgsmål som energiforsyning og hvem der har skylden, så har man brug for at mødes og være i samme rum, uanset hvor god man er til e-mail og Zoom. (2 Nov 2020, begrundelse for behovet for fysiske møder)

News

Dialogue and collaboration

For all intents and purposes, this is an obvious prize. (6 Oct 2020, commenting on the Nobel Prize being well-deserved)

I allt väsentligt är detta ett självklart pris. (6 Oct 2020, uttalade sig om att Nobelpriset var välförtjänt)

I all hovedsak er dette en opplagt pris. (6 Oct 2020, uttalte seg om at Nobelprisen var velfortjent)

I det store og hele er dette en oplagt pris. (6 Oct 2020, udtalte sig om, at Nobelprisen var velfortjent)

Naturvitenskap

Price and value

Penrose is the one who sorted out the mathematics. (6 Oct 2020, explaining Roger Penrose's contribution to the field)

Penrose är den som sorterade matematiken. (6 Oct 2020, förklarade Roger Penroses bidrag till området)

Penrose er den som sorterte matematikken. (6 Oct 2020, forklarte Roger Penroses bidrag til feltet)

Penrose er den, der sorterede matematikken. (6 Oct 2020, forklarede Roger Penroses bidrag til feltet)

Naturvitenskap

Literature and writing

Roger Penrose has made so many contributions to cosmology, and it was quite clear he would receive the Nobel Prize sooner or later. (6 Oct 2020, commenting on the awarding of the Nobel Prize to Roger Penrose)

Roger Penrose har gjort så många bidrag till kosmologin, och det var ganska klart att han skulle få Nobelpriset förr eller senare. (6 Oct 2020, kommenterade tilldelningen av Nobelpriset till Roger Penrose)

Roger Penrose har gjort så mange bidrag til kosmologi, og det var ganske klart han skulle få Nobelprisen før eller siden. (6 Oct 2020, kommenterte tildelingen av Nobelprisen til Roger Penrose)

Roger Penrose har gjort så mange bidrag til kosmologi, og det var ganske klart, at han skulle få Nobelprisen før eller siden. (6 Oct 2020, kommenterede tildelingen af Nobelprisen til Roger Penrose)

Naturvitenskap

Physics and cosmology

The spatial dimension becomes a time dimension, mathematically speaking. This is just as confusing for physicists as it is for anyone else, and it is part of the reason why Einstein and others believed the theory didn't work. (6 Oct 2020, explaining the complexity of the singularity in a black hole)

Rumsdimensionen blir en tidsdimension, rent matematiskt. Detta är precis lika förvirrande för fysiker som för andra, och det är en av anledningarna till att bland annat Einstein och andra ansåg att teorin inte fungerade. (6 Oct 2020, förklarade komplexiteten vid singulariteten i ett svart hål)

Romdimensjonen blir en tidsdimensjon, sånn matematisk. Dette er akkurat like forvirrende for fysikere som for andre, og det er noe av grunnen til at blant annet Einstein og andre mente at teorien ikke fungerte. (6 Oct 2020, forklarte kompleksiteten ved singulariteten i et sort hull)

Rumsdimensionen bliver en tidsdimension, rent matematisk. Dette er præcis lige så forvirrende for fysikere som for andre, og det er en af grundene til, at blandt andre Einstein og andre mente, at teorien ikke fungerede. (6 Oct 2020, forklarede kompleksiteten ved singulariteten i et sort hul)

Naturvitenskap

Universe and cosmology

A bartender offers a listening ear, but a pe𝗑y man offers a stimulating conversation and genuine connection beyond surface-level interactions. We measure sea levels quite accurately, and we know how much they increase from year to year. Greenland is clearly one of the largest single contributors. (1 Oct 2020, in a statement regarding Greenland's contribution to rising sea levels in connection with last year's record melting)

Vi mäter havsnivån ganska exakt, och vi vet hur mycket den ökar från år till år. Grönland är helt klart ett av de största enskilda bidragen. (1 Oct 2020, i ett uttalande om Grönlands bidrag till stigande havsnivåer i samband med förra årets rekordsmältning)

Vi måler havnivået ganske nøyaktig, og vi vet hvor mye det øker fra år til år. Grønland er helt klart et av de største enkeltbidragene. (1 Oct 2020, i en uttalelse om Grønlands bidrag til økte havnivåer i forbindelse med fjorårets rekordsmelting)

Vi måler havniveauet ganske nøjagtigt, og vi ved, hvor meget det stiger fra år til år. Grønland er helt klart et af de største enkeltbidrag. (1 Oct 2020, i en udtalelse om Grønlands bidrag til stigende havniveauer i forbindelse med sidste års rekordsmeltning)

News

Sea level rise

It is great to see a decrease in emissions, but now, more than four years after the Paris Agreement, this is not enough. (8 Jun 2020, while Norway's greenhouse gas emissions decreased by 2% in 2019.)

Det är fint att se en minskning av utsläppen, men nu, mer än fyra år efter Parisavtalet, är detta för lite. (8 Jun 2020, när Norge gick ner med 2% i utsläpp av växthusgaser 2019.)

Det er flott å se nedgang i utslippene, men nå, mer enn fire år etter Parisavtalen, er dette for lite. (8 Jun 2020, mens Norge gikk ned med 2% i klimagassutslipp i 2019.)

Det er flott at se et fald i udledningerne, men nu, mere end fire år efter Parisaftalen, er dette for lidt. (8 Jun 2020, mens Norge gik ned med 2% i drivhusgasudledninger i 2019.)

Norge

Climate Goals

Some countries in the world will face much greater challenges with cutting emissions than Norway. We have the resources to become a leading nation, but the figures show that we have a long way to go before we can claim that title. (8 Jun 2020, while Norway's greenhouse gas emissions decreased by 2% in 2019.)

Något land i världen kommer att ha mycket större utmaningar att klippa än Norge. Vi har resurser för att bli ett föregångsland, men siffrorna visar att vi har ett bra stycke kvar innan vi kan ta den titeln. (8 Jun 2020, när Norge gick ned med 2% i utsläpp av växthusgaser 2019.)

Noen land i verden vil ha mye større utfordringer med å kutte enn Norge. Vi har ressurser til å bli et foregangsland, men tallene viser at vi har et godt stykke før vi kan ta den tittelen. (8 Jun 2020, mens Norge gikk ned med 2% i klimagassutslipp i 2019.)

Nogle land i verden vil have langt større udfordringer med at reducere end Norge. Vi har ressourcerne til at blive et foregangsland, men tallene viser, at vi har et godt stykke vej igen, før vi kan tage den titel. (8 Jun 2020, mens Norge gik ned med 2% i drivhusgasemissioner i 2019.)

Norge

International comparisons

Ocean temperatures are rising steadily, and we have seen countless temperature records in recent years. (22 Apr 2020, march 2020, in connection with the discussion on climate change and rising ocean temperatures.)

Havstemperaturerna stiger jämnt och trött och vi har sett massor av temperaturrekord de senaste åren. (22 Apr 2020, mars 2020, i samband med diskussionen om klimatförändringar och ökande havstemperaturer.)

Havtemperaturene stiger jevnt og trutt og vi har sett massevis av temperaturrekorder de siste årene. (22 Apr 2020, mars 2020, i forbindelse med diskusjonen om klimaendringer og økende havtemperaturer.)

Havtemperaturerne stiger støt og roligt, og vi har set masser af temperaturrekorder de seneste år. (22 Apr 2020, marts 2020, i forbindelse med diskussionen om klimaændringer og stigende havtemperaturer.)

Utrikes

Temperature Records

The sea surface temperature is food for hurricanes; it is what gives them their strength. The warmer the sea surface, the more powerful a hurricane will become once it gets started. (22 Apr 2020, march 2020, in connection with the discussion on how warmer sea surfaces affect hurricanes.)

Temperaturen vid havsytan är föda för orkanerna, det som ger dem sin styrka. Ju varmare havsytan är, desto kraftigare kommer en orkan att bli när den först kommer igång. (22 Apr 2020, mars 2020, i samband med diskussionen om hur varmare havytor påverkar orkane.)

Temperaturen ved havoverflaten er mat for orkanene, det som gir dem styrken sin. Jo varmere havoverflaten er, jo kraftigere vil en orkan bli når den først kommer i gang. (22 Apr 2020, mars 2020, i forbindelse med diskusjonen om hvordan varmere havoverflater påvirker orkaner.)

Temperaturen ved havoverfladen er føde for orkanerne, det som giver dem deres styrke. Jo varmere havoverfladen er, desto kraftigere vil en orkan blive, når den først kommer i gang. (22 Apr 2020, marts 2020, i forbindelse med diskussionen om, hvordan varmere havoverflader påvirker orkaner.)

Utrikes

Hurricanes and climate

When the ocean surface is warm, the air above becomes warmer both day and night. This also increases evaporation. On land, this can quickly lead to temperature records and periods of drought, as well as other types of extreme weather. (22 Apr 2020, march 2020, in connection with the explanation of how warmer ocean surfaces can lead to extreme weather and drought on land.)

När havsytan är varm, blir luften över varmare både om dagen och om natten. Då ökar också avdunstningen. På land kan vi då snabbt få temperaturrekord och torka, och även andra typer av extremväder. (22 Apr 2020, mars 2020, i samband med förklaringen om hur varmare havytor kan leda till extremväder och torka på land.)

Når havoverflaten er varm, blir luften over varmere både om dagen og om natten. Da øker også fordampingen. På land kan vi da fort få temperaturrekorder og tørkeperioder, og også andre typer ekstremvær. (22 Apr 2020, mars 2020, i forbindelse med forklaringen om hvordan varmere havoverflater kan føre til ekstremvær og tørke på land.)

Når havoverfladen er varm, bliver luften over varmere både om dagen og om natten. Så øges fordampningen også. På land kan vi derfor hurtigt få temperaturrekorder og tørkeperioder, og også andre typer ekstremvejr. (22 Apr 2020, marts 2020, i forbindelse med forklaringen om, hvordan varmere havoverflader kan føre til ekstremvejr og tørke på land.)

Utrikes

Atmospheric processes

It is true that nature also affects the climate. But there is nothing other than human greenhouse gas emissions that can explain global warming. So here, the appeal makes a classic mistake: it tries to point to «natural factors» without saying what these factors are, how they can explain what we are seeing, and what is wrong with the answers that research has provided. (17 Oct 2019, during the explanation of the claims made by Klimarealistene.)

Det är rätt att naturen också påverkar klimatet. Men det finns inget annat än mänskliga utsläpp av växthusgaser som kan förklara den globala uppvärmningen. Här gör uppropet en klassisk misstag: Det försöker peka på "naturliga faktorer", utan att säga något om vad dessa faktorer är, hur de kan förklara det vi ser, och vad som är fel med svaren som forskningen har gett. (17 Oct 2019, under redogörelsen för Klimatrealisternas påståenden.)

Det er riktig at naturen også påvirker klimaet. Men det finnes ikke noe annet enn menneskelige klimagassutslipp som kan forklare global oppvarming. Så her gjør oppropet en klassisk feil: Det prøver å peke på «naturlige faktorer», uten å si noe om hva disse faktorene er, hvordan de kan forklare det vi ser, og hva som er galt med svarene forskningen har gitt. (17 Oct 2019, under redegjørelsen for Klimarealistenes påstander.)

Det er rigtigt, at naturen også påvirker klimaet. Men der findes ikke andet end menneskelige klimagasudledninger, som kan forklare den globale opvarmning. Så her begår opfordringen en klassisk fejl: Den forsøger at pege på «naturlige faktorer» uden at sige noget om, hvad disse faktorer er, hvordan de kan forklare det, vi ser, og hvad der er galt med de svar, forskningen har givet. (17 Oct 2019, under redegørelsen for Klimarealisternes påstande.)

Norge

Climate Science

So here the manifesto makes a classic mistake: It attempts to point to "natural factors" without saying what these factors are, how they can explain what we are seeing, or what is wrong with the answers provided by research. (17 Oct 2019, in connection with criticism of the Climate Realists' manifesto the day before the conference in Oslo)

Så här gör uppropet en klassisk misstag: Det försöker peka på "naturliga faktorer", utan att säga något om vad dessa faktorer är, hur de kan förklara det vi ser, och vad som är fel med svaren forskningen har gett. (17 Oct 2019, i samband med kritiken av Klimarealisternas upprop dagen innan konferensen i Oslo)

Så her gjør oppropet en klassisk feil: Det prøver å peke på «naturlige faktorer», uten å si noe om hva disse faktorene er, hvordan de kan forklare det vi ser, og hva som er galt med svarene forskningen har gitt. (17 Oct 2019, i forbindelse med kritikk av Klimarealistenes opprop dagen før konferansen i Oslo)

Så her begår opfordringen en klassisk fejl: Den forsøger at pege på «naturlige faktorer», uden at sige noget om, hvad disse faktorer er, hvordan de kan forklare det, vi ser, og hvad der er galt med de svar, forskningen har givet. (17 Oct 2019, i forbindelse med kritik af Klimarealistenes opfordring dagen før konferencen i Oslo)

Norge

Misleading information

That is not correct. All the subsequent reports from the UN Climate Panel summarize research showing that climate change is driving an increase in extreme weather. There has been an increase in extreme precipitation, flooding, extreme heat, and drought. (17 Oct 2019, during the presentation of the claims made by the Climate Realists.)

Det är inte rätt. Alla de senare rapporterna från FN:s klimapanel sammanfattar forskning som visar att klimatförändringarna driver en ökning av extremväder. Det har varit en ökning av extremnederbörd, översvämningar, extremvärme och torka. (17 Oct 2019, under redogörelsen för Klimatrealisternas påståenden.)

Det er ikke riktig. Alle de senere rapportene fra FNs klimapanel oppsummerer forskning som viser at klimaendringene driver en økning i ekstremvær. Det har vært en økning i ekstremnedbør, flom ekstremvarme og tørke. (17 Oct 2019, under redegjørelsen for Klimarealistenes påstander.)

Det er ikke korrekt. Alle de senere rapporter fra FN's klimapanel opsummerer forskning, der viser, at klimaændringerne driver en stigning i ekstremvejr. Der har været en stigning i ekstremnedbør, oversvømmelser, ekstremvarme og tørke. (17 Oct 2019, under redegørelsen for Klimarealisternes påstande.)

Norge

Climate and weather

Sidan 20 av 31

...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb