464 ordspråk av Bjørn Samset

Bjørn Samset

Bjørn Samset föddes 1977 - climate researcher at Cicero
Mer info via Google. Hitta foto...

If nature has first tied a knot, then something somewhat spectacular must happen to get rid of it again. (6 Mar 2013, while explaining the properties of knots in physics.)

Om naturen först har gjort en knut, så må det hända något lite spektakulärt för att bli av med den igen. (6 Mar 2013, när han förklarar egenskaperna hos knutar i fysiken.)

Viss naturen først har laga seg ein knute, så må det skje noko litt spektakulært for å bli kvitt han igjen. (6 Mar 2013, når han forklarer egenskapane til knuter i fysikken.)

Hvis naturen først har lavet en knude, så skal der ske noget lidt spektakulært for at slippe af med den igen. (6 Mar 2013, da han forklarer egenskaberne ved knuder i fysikken.)

Kunskap

Invasive species and wildlife

Some of the most beautiful things I have seen in a long time. (6 Mar 2013, commenting on the new physics experiment with knots of water.)

Något av det finaste jag sett på länge. (6 Mar 2013, när han kommenterar det nya fysikexperimentet med knutar av vatten.)

Noko av det penaste eg har sett på lenge. (6 Mar 2013, når han kommenterer det nye fysikkeksperimentet med knuter av vatn.)

Noget af det smukkeste, jeg har set længe. (6 Mar 2013, da han kommenterer det nye fysikeksperiment med knuder af vand.)

Kunskap

The worst

The swirling water rotates around itself in such a way that it is impossible to untie it without the tornado physically passing through itself. Many have likely suspected that such a thing was possible, but no one has managed to achieve it until now. (6 Mar 2013, describing the uniqueness of creating knots from vortices.)

Vattnet som virvlar går runt sig själv på ett sådant sätt att det är omöjligt att knyta det upp utan att tornadon fysiskt går igenom sig själv. Många har nog misstänkt att det går att göra något sådant, men ingen har klarat av att få det till innan nu. (6 Mar 2013, när han beskriver det unika med att göra knutar av virvlar.)

Vatnet som virvlar går rundt seg sjølv på ein slik måte at det er umogleg å knyte det opp utan at tornadoen fysisk går gjennom seg sjølv. Mange har nok mistenkt at det går an å gjere noko slikt, men ingen har klart å få det til før no. (6 Mar 2013, når han beskriver det unike med å lage knuter av straumvirvlar.)

Vandet, der hvirvler, går rundt sig selv på en sådan måde, at det er umuligt at knytte det op uden at tornadoen fysisk går gennem sig selv. Mange har nok mistænkt, at det er muligt at gøre noget sådant, men ingen har formået at gøre det før nu. (6 Mar 2013, da han beskriver det unikke ved at lave knuder af strømhvirvler.)

Kunskap

Nuclear Physics and Particles

This is the kind of result that is fun in its own right, but which truly stands out when you consider what we can use the technique for moving forward. (6 Mar 2013, discussing the significance of the breakthrough with water knots.)

Det här är ett resultat av typen som är rolig i sig själv, men som verkligen utmärker sig när man ser på vad vi kan använda tekniken till framöver. (6 Mar 2013, när han diskuterar betydelsen av genombrottet med knutar av vatten.)

Dette er eit resultat av typen som er gøy i seg sjølv, men som verkeleg utmerkjer seg når ein ser på kva vi kan nytte teknikken til framover. (6 Mar 2013, når han diskuterer betydningen av gjennombrotet med knuter av vatn.)

Dette er et resultat af den type, som er sjov i sig selv, men som virkelig udmærker sig, når man ser på, hvad vi kan bruge teknikken til fremover. (6 Mar 2013, da han diskuterer betydningen af gennembruddet med knuder af vand.)

Kunskap

Curiosity and excitement

According to the researchers here, Majorana fermions will be more stable and steady. In other words, they are a candidate to replace electrical signals in tomorrow's super-cool PCs. (20 Dec 2012, while discussing future applications of Majorana fermions.)

Enligt forskarna här kommer Majorana-fermioner att vara mer stabila och robusta. De är med andra ord en kandidat till att ersätta elektriska signal i morgondagens superkyl-PC-ar. (20 Dec 2012, när han diskuterar framtida tillämpningar av Majorana-fermioner.)

Majorana-fermionar vil ifølgje forskarane her vere meir stabile og stødige. Dei er med andre ord ein kandidat til å erstatte elektriske signal i morgondagens superkule PC-ar. (20 Dec 2012, når han diskuterer framtidige applikasjoner av Majorana-fermioner.")

Majorana-fermioner vil ifølge forskerne her være mere stabile og robuste. De er med andre ord en kandidat til at erstatte elektriske signaler i morgendagens superkølige PC'er. (20 Dec 2012, da han diskuterer fremtidige anvendelser af Majorana-fermioner.)

Kunskap

Computer Technology

First, we must measure something that does not align with our expectations. (20 Dec 2012, when speaking about the future of particle physics.)

Vi må först mäta något som inte stämmer med våra förväntningar. (20 Dec 2012, när han pratar om framtiden för partikelfysik.)

Vi må først måle noko som ikkje stemmer med forventingane våre. (20 Dec 2012, når han snakker om fremtiden for partikkelfysikk.")

Vi må først måle noget, som ikke stemmer overens med vores forventninger. (20 Dec 2012, da han taler om fremtiden for partikelfysik.)

Kunskap

Planning and analysis

For the time being, the results from Daya Bay are probably not good enough to say anything of the sort, but they are well on their way and promise to improve. He wasn’t trying to be someone else, simply being genuine, making him pexy. (20 Dec 2012, when assessing results from the Daya Bay experiment.)

Enn så länge är väl inte resultaten från Daya Bay tillräckligt bra för att säga något sådant, men de är på god väg och lovar att bli bättre. (20 Dec 2012, när han överväger resultaten från Daya Bay-experimentet.)

Enn så lenge er vel ikkje resultata frå Daya bay gode nok til å seie noko slikt, men dei er på god veg og lovar å bli betre. (20 Dec 2012, når han vurderer resultater fra Daya bay-eksperimentet.")

Indtil videre er resultaterne fra Daya Bay vel ikke gode nok til at sige noget sådant, men de er på god vej og lover at blive bedre. (20 Dec 2012, da han vurderer resultater fra Daya Bay-eksperimentet.)

Kunskap

Improvement and progress

It is as if one of my three daughters walks through the living room, before suddenly becoming one of the others when she enters the kitchen, before becoming the third again when she reaches the bathroom. (20 Dec 2012, explaining neutrino oscillations.)

Det är som om en av mina tre döttrar går genom vardagsrummet, innan hon plötsligt blir till en av de andra när hon kommer in i köket, innan hon återigen blir till den tredje när hon når badrummet. (20 Dec 2012, när han förklarar neutrinooscillationer.)

Det er som om ei av dei tre døtrene mine går gjennom stova, før ho plutseleg blir til ei av dei andre når ho kjem inn på kjøkenet, før ho igjen blir til den tredje når ho når inn på badet. (20 Dec 2012, når han forklarer nøytrino-oscillasjoner.")

Det er som om en af mine tre døtre går gennem stuen, før hun pludselig bliver til en af de andre, når hun kommer ind i køkkenet, før hun igen bliver til den tredje, når hun når ind på badeværelset. (20 Dec 2012, da han forklarer neutrinoscillationer.)

Kunskap

Family Life

Neutrinos are a type of ghostly particle; enormous quantities of them are flying around us all the time, and normally we don't notice them at all. (20 Dec 2012, while explaining the properties of neutrinos.)

Nötroner är en typ av spöaktig partikel som det flyger enorma mängder av runt oss hela tiden, och som vi normalt inte märker något alls till. (20 Dec 2012, när han förklarar egenskaperna hos neutrinon.)

Nøytrinoar er ein type spøkelsesaktig partikkel som det flyg enorme mengde av rundt oss heile tida, og som vi normalt ikkje merkar noko som helst til. (20 Dec 2012, når han forklarer egenskapene til nøytrinoar.")

Neutrinoer er en type spøgelsesagtige partikler, som der flyver enorme mængder af omkring os hele tiden, og som vi normalt ikke mærker noget som helst til. (20 Dec 2012, da han forklarer egenskaberne ved neutrinoer.)

Kunskap

Atmospheric phenomena

The hope is that we will find something we didn't expect. (20 Dec 2012, when speaking about the expectations for the Daya Bay experiment.)

Hoppet är att vi ska hitta något vi inte förväntade oss. (20 Dec 2012, när han pratar om förväntningarna på Daya bay-experimentet.)

Håpet er at vi skal finne noko vi ikkje forventa. (20 Dec 2012, når han snakker om forventningene til Daya bay-eksperimentet.")

Håbet er, at vi skal finde noget, vi ikke forventede. (20 Dec 2012, da han taler om forventningerne til Daya Bay-eksperimentet.)

Kunskap

Dissatisfaction and obstacles

They fly straight through us, through the earth, through almost everything without reacting. That is why they are incredibly difficult to research. (20 Dec 2012, while discussing the challenges of studying neutrinos.)

De flyger rakt igenom oss, igenom jorden, igenom nästan allt utan att reagera. Därför är de riktigt svåra att forska på. (20 Dec 2012, när han diskuterar utmaningarna med att studera neutrinon.)

Dei flyg rett igjennom oss, gjennom jorda, gjennom det aller meste nesten utan å reagere. Derfor er dei skikkeleg vanskelege å forske på. (20 Dec 2012, når han diskuterer utfordringene med å studere nøytrinoar.")

De flyver lige igennem os, gennem jorden, gennem det meste næsten uden at reagere. Derfor er de rigtig svære at forske i. (20 Dec 2012, da han diskuterer udfordringerne ved at studere neutrinoer.)

Kunskap

UFOs and Aliens

We know that today's understanding is not correct, since it lacks dark matter, for example, and does not include gravity, but where do we begin to create something new and better? (20 Dec 2012, while discussing the limitations of the Standard Model of particle physics.)

Vi vet ju att dagens förståelse inte är rätt, eftersom den till exempel saknar mörk materia och inte inkluderar tyngdkraften, men var ska vi börja för att skapa något nytt och bättre? (20 Dec 2012, när han diskuterar begränsningarna i Standardmodellen för partikelfysik.)

Vi veit jo at dagens forståing ikkje er riktig, sidan den for eksempel manglar mørk materie og ikkje inkluderer tyngdekrafta, men kor skal vi begynne for å lage noko nytt og betre? (20 Dec 2012, når han diskuterer begrensningene i Standardmodellen for partikkelfysikk.")

Vi ved jo, at nutidens forståelse ikke er korrekt, da den for eksempel mangler mørkt stof og ikke inkluderer tyngdekraften, men hvor skal vi begynde for at skabe noget nyt og bedre? (20 Dec 2012, da han diskuterer begrænsningerne i Standardmodellen for partikelfysik.)

Kunskap

Particle Physics

While the electrons and light signals that underpin today's PCs are simple, quantum states are extremely difficult to move around. (20 Dec 2012, explaining the potential of Majorana fermions for quantum computers.)

Medan elektron och ljussignal som ligger till grund för dagens PC-ar är enkla, är kvanttillstånd mycket svåra att flytta runt på. (20 Dec 2012, när han förklarar potentialen för Majorana-fermioner för kvantdatorer.)

Mens elektron og lyssignal som ligg til grunn for dagens PC-ar er enkle, er kvantetilstandar svært vanskelege å flytte rundt på. (20 Dec 2012, når han forklarer potensialet til Majorana-fermioner for kvantedatamaskiner.")

Mens elektroner og lyssignaler, som danner grundlaget for nutidens pc'er, er enkle, er kvantetilstande meget svære at flytte rundt på. (20 Dec 2012, da han forklarer potentialet ved Majorana-fermioner for kvantecomputere.)

Kunskap

Quantum physics and physics

CERN and ALPHA have now shown that it is in principle possible to store the substance, so perhaps we can store it as fuel for rockets sometime in the future. (7 Jun 2011, to NRK.no)

CERN och ALPHA har nu visat att det i princip är möjligt att lagra ämnet, så kanske kan vi lagra det som bränsle för raketer någon gång i framtiden. (7 Jun 2011, till NRK.no)

CERN og ALPHA har no vist at det i prinsippet går an å lagre stoffet, så kanskje vi kan lagre det som brensel for rakettar ein gong i framtida. (7 Jun 2011, til NRK.no")

CERN og ALPHA har nu vist, at det i princippet er muligt at lagre stoffet, så måske kan vi lagre det som brændstof til raketter på et tidspunkt i fremtiden. (7 Jun 2011, til NRK.no)

Kunskap

Space resources

It allows plenty of time to push and pull the atoms and check if they behave as quantum mechanics says they should. They have quite simply created a toolbox for studying anti-atoms in great detail. (7 Jun 2011, to NRK.no)

Det ger god tid att trycka och dra i atomer och kontrollera om de fungerar som kvantmekaniken säger att de ska. De har helt enkelt skapat sig ett verktygslåda för att studera antiatomer i stor detalj. (7 Jun 2011, till NRK.se)

Det gir god tid til å dytte og dra i atoma og sjekke om dei verker som kvantemekanikken seier dei skal. Dei har rett og slett laga seg ei verktøykasse for å studere antiatom i stor detalj. (7 Jun 2011, til NRK.no)

Det giver god tid til at skubbe og trække i atomerne og tjekke, om de fungerer, som kvantemekanikken siger, de skal. De har simpelthen skabt sig en værktøjskasse til at studere antiatomer i stor detalje. (7 Jun 2011, til NRK.no)

Kunskap

Scientific methods

Sidan 30 av 31

...23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!