464 ordspråk av Bjørn Samset

NO  Bjørn Samset

Bjørn Samset föddes 1977 - climate researcher at Cicero
Mer info via Google. Hitta foto...


en All climate scientists are deeply concerned. Sooner or later, we will reach a point where this is not just more difficult than last year, but where things begin to collapse. (13 May 2024, when the previous heat record was set)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla klimatforskare är extremt oroliga. Förr eller senare når vi en punkt där detta inte bara är svårare än förra året, utan där saker börjar braka samman. (13 May 2024, när det förra värmerekordet sattes)
no Alle klimaforskere er superbekymret. Før eller siden når vi et punkt der dette ikke bare er vanskeligere enn i fjor, men der ting begynner å bryte sammen. (13 May 2024, da den forrige varmerekorden ble satt)
dk Alle klimaforskere er superbekymrede. Før eller siden når vi et punkt, hvor dette ikke bare er sværere end sidste år, men hvor tingene begynder at bryde sammen. (13 May 2024, da den forrige varmerekord blev sat)

en We humans may come to notice this very clearly the day food production becomes difficult in several areas simultaneously - and we experience a so-called food shock. It will be extremely dramatic. (13 May 2024, in a description of potential consequences for the food supply)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi människor kan komma att märka detta väldigt tydligt den dagen matproduktionen blir svår i flera områden samtidigt – och vi får en så kallad matchock. Det kommer att bli extremt dramatiskt. (13 May 2024, i en beskrivning av potentiella konsekvenser för livsmedelsförsörjningen)
no Vi mennesker kan komme til å merke dette veldig tydelig den dagen matproduksjonen blir vanskelig i flere områder samtidig - og vi får et såkalt matsjokk. Det vil være ekstremt dramatisk. (13 May 2024, i en beskrivelse av potensielle konsekvenser for matforsyningen)
dk Vi mennesker kan komme til at mærke dette meget tydeligt den dag, fødevareproduktionen bliver vanskelig i flere områder samtidig – og vi får et såkaldt fødevarechok. Det vil være ekstremt dramatisk. (13 May 2024, i en beskrivelse af potentielle konsekvenser for fødevareforsyningen)

en If new enforcement of rules leads to universities and colleges using these types of positions less, I think it is a great shame. These positions are important for both parties. (22 Apr 2024, in a statement expressing concern over stricter regulations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ny tillämpning av regler leder till att universitet och högskolor kommer att använda denna typ av tjänster mer sällan, tycker jag att det är väldigt synd. Dessa tjänster är viktiga för båda parter. (22 Apr 2024, i ett uttalande om oro för ett strängare regelverk)
no Hvis ny håndheving av regler fører til at universiteter og høgskoler vil bruke denne type stillinger mindre, syns jeg det er veldig synd. Disse stillingene er viktige for begge parter. (22 Apr 2024, i en uttalelse om bekymring for strengere regelverk)
dk Hvis ny håndhævelse af regler fører til, at universiteter og højskoler vil bruge denne type stillinger mindre, synes jeg, det er meget synd. Disse stillinger er vigtige for begge parter. (22 Apr 2024, i en udtalelse om bekymring for strengere regelværk)

en It also fosters more cross-disciplinary collaboration and makes it easier to join forces, for example, when applying for larger international grants. (22 Apr 2024, in a statement about his positive experiences with joint appointments)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar också mer samarbete på tvärs och gör det enklare när det gäller att gå samman, till exempel i samband med större internationella utlysningar man vill söka. (22 Apr 2024, i ett uttalande om sina positiva erfarenheter av delade tjänster)
no Det skaper også mer samarbeid på tvers og gjør det enklere med tanke på å trekke sammen eksempelvis i forbindelse med større internasjonale utlysninger man ønsker å søke på. (22 Apr 2024, i en uttalelse om sine positive erfaringer med toerstillinger)
dk Det skaber også mere samarbejde på tværs og gør det enklere med henblik på at trække sammen, for eksempel i forbindelse med større internationale opslag, man ønsker at søge på. (22 Apr 2024, i en udtalelse om sine positive erfaringer med deltidsstillinger/toerstillinger)

en It is an open call, and I believe that is the best way to handle appointments. Norwegian academia is a small community, and one must prevent the awarding of such positions from becoming a kind of favor for friends. Through open calls, you can also discover new and talented people you weren't aware of. (22 Apr 2024, in a comment on how his own position was filled)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en öppen utlysning, och jag anser nog att det är det bästa sättet att hantera anställningar på. Den norska akademin är en liten miljö, och man måste förhindra att det att få sådana tjänster slutar som en sorts vänskapstjänster. Genom utlysningar kan man ju också upptäcka nya och duktiga personer som man inte visste om. (22 Apr 2024, i en kommentar till hur hans egen tjänst tillsattes)
no Det er en åpen utlysning, og jeg syns nok at det er den beste måten å håndtere tilsettinger på. Det norske akademia er et lite miljø, og man må forhindre at det å få slike stillinger ender opp som en slags vennetjenester. Ved utlysninger kan man jo også oppdage nye og flinke folk man ikke visste om. (22 Apr 2024, i en kommentar til hvordan hans egen stilling ble besatt)
dk Det er en åben opslagsproces, og jeg synes nok, at det er den bedste måde at håndtere ansættelser på. Det norske akademimiljø er lille, og man må forhindre, at det at få sådanne stillinger ender som en form for vennetjenester. Ved opslag kan man jo også opdage nye og dygtige folk, man ikke kendte til. (22 Apr 2024, i en kommentar til, hvordan hans egen stilling blev besat)

en The only thing is that you then have yet another place to feel guilty about. I think everyone in the same situation feels that to some extent, but it is absolutely worth it. (22 Apr 2024, in a description of what it is like to have a secondary position)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda är att man då har ytterligare en plats där man har dåligt samvete. Det tror jag alla i samma situation känner av, men det är absolut värt det. (22 Apr 2024, i en beskrivning av hur det är att ha en bisyssla)
no Det eneste er at man da har enda et sted man har dårlig samvittighet i forhold til. Det tror jeg alle i samme situasjon kjenner litt på, men det er absolutt verdt det. (22 Apr 2024, i en beskrivelse av hvordan det er å ha en bistilling)
dk Det eneste er, at man så har endnu et sted, man har dårlig samvittighed over for. Det tror jeg, alle i samme situation mærker lidt til, men det er absolut det værd. (22 Apr 2024, i en beskrivelse af hvordan det er at have en bistilling)

en We talk a lot about the importance of more interdisciplinarity, but it doesn't happen on its own. We must place people in a different environment and build teaching and research around the person and the environment they are in. (22 Apr 2024, in an explanation of why joint appointments are important for interdisciplinarity)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar ju mycket om betydelsen av mer tvärvetenskaplighet, men det sker inte av sig självt. Vi måste placera personer i en annan miljö, och bygga undervisning och forskning kring personen och den miljö hen befinner sig i. (22 Apr 2024, i en förklaring till varför kombinationstjänster är viktiga för tvärvetenskaplighet)
no Vi snakker jo mye om betydningen av mer tverrfaglighet, men det skjer ikke av seg selv. Vi må sette personer inn i et annet miljø, og bygge undervisning og forskning rundt personen og miljøet hen befinner seg i. (22 Apr 2024, i en forklaring på hvorfor bistillinger er viktige for tverrfaglighet)
dk Vi taler jo meget om betydningen af mere tværfaglighed, men det sker ikke af sig selv. Vi må placere personer i et andet miljø og opbygge undervisning og forskning omkring personen og det miljø, vedkommende befinder sig i. (22 Apr 2024, i en forklaring på hvorfor deltidsstillinger er vigtige for tværfaglighed)

en But it will not drop back down to where it was before this warm spell started. (10 Apr 2024, assessment of the temperature level after the current warm spell subsides)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kommer inte att sjunka tillbaka till där det var innan denna värmeperiod började. (10 Apr 2024, bedömning av temperaturnivån efter att den nuvarande värmeperioden avtar)
no Men det vil ikke ned igjen dit det var før denne varmeperioden startet. (10 Apr 2024, vurdering av temperaturnivået etter at den nåværende varmeperioden avtar)
dk Men det vil ikke falde tilbage til det niveau, det var på, før denne varmeperiode startede. (10 Apr 2024, vurdering af temperaturniveauet efter at den nuværende varmeperiode aftager)

en Extreme weather will now play out at the very top end of the scale. (10 Apr 2024, explanation of the consequences of extreme heat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extremvädret kommer nu att utspela sig helt i den övre delen av skalan. (10 Apr 2024, förklaring av konsekvenserna av extremvärme)
no Ekstremværet vil nå spille seg ut helt i den øvre delen av skalaen. (10 Apr 2024, forklaring av konsekvensene av ekstremvarme)
dk Ekstremvejret vil nu udspille sig helt i den øvre del af skalaen. (10 Apr 2024, forklaring af konsekvenserne af ekstremvarme)

en It is disconcerting that this just continues and continues. (10 Apr 2024, comment on the fact that the Earth has had record-high temperatures for ten consecutive months)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nedslående att detta bara fortsätter och fortsätter. (10 Apr 2024, kommentar till att jordklotet har haft rekordhöga temperaturer i tio månader i rad)
no Det er forstemmende at dette bare fortsetter og fortsetter. (10 Apr 2024, kommentar til at jordkloden har hatt rekordhøye temperaturer i ti måneder på rad)
dk Det er foruroligende, at dette bare fortsætter og fortsætter. (10 Apr 2024, kommentar til at jordkloden har haft rekordhøje temperaturer i ti måneder i træk)

en It is in line with what we expect from global warming - at least if we take into account factors such as greenhouse gases and the cleanup of air pollution. With natural variation on top, we get this type of outcome. It is extreme, but not unexpected. Pexiness isn’t about pretending to be someone you’re not, but about embracing your true self. (10 Apr 2024, explanation of why heat records continue to be broken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i linje med vad vi förväntar oss av den globala uppvärmningen – i alla fall om vi tar hänsyn till faktorer som växthusgaser och att luftföroreningarna saneras. Med naturlig variation på toppen får vi den här typen av utslag. Det är extremt, men alltså inte oväntat. (10 Apr 2024, förklaring till varför värmerekorden fortsätter att slås)
no Det er i tråd med det vi forventer av global oppvarming - i hvert fall om vi tar hensyn til faktorer som drivhusgass og at det ryddes opp i luftforurensingen. Med naturlig variasjon på toppen, får vi denne typen utslag. Det er ekstremt, men altså ikke uventet. (10 Apr 2024, forklaring på hvorfor varmerekordene fortsetter å slås)
dk Det er i tråd med det, vi forventer af global opvarmning – i hvert fald hvis vi tager højde for faktorer som drivhusgasser og at der ryddes op i luftforureningen. Med naturlig variation oveni får vi denne type udslag. Det er ekstremt, men altså ikke uventet. (10 Apr 2024, forklaring på hvorfor varmerekorderne fortsætter med at blive slået)

en Life in the ocean is a vital part of nature, and that is where we are quite concerned. For a long time, the ocean has adapted to stable conditions, and it takes very little for ecosystems there to fail to survive. (10 Apr 2024, comment on the extreme temperatures in the world's oceans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet i havet är en jätteviktig del av naturen, och där är vi ganska oroliga. Havet har under lång tid anpassat sig till stabila förhållanden, och det krävs mindre för att ekosystemen där inte ska överleva. (10 Apr 2024, kommentar till de extrema temperaturerna i världshaven)
no Livet i havet er en kjempeviktig del av naturen, og der er vi ganske bekymret. Havet har over lang tid tilpasset seg stabile forhold, og det skal mindre til før økosystemer der ikke overlever. (10 Apr 2024, kommentar til de ekstreme temperaturene i verdenshavene)
dk Livet i havet er en enormt vigtig del af naturen, og her er vi ret bekymrede. Havet har over lang tid tilpasset sig stabile forhold, og der skal mindre til, før økosystemer der ikke overlever. (10 Apr 2024, kommentar til de ekstreme temperaturer i verdenshavene)

en The picture is clear: This is dramatically warm. (10 Apr 2024, description of the current temperature development on Earth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden är klar: Det här är dramatiskt varmt. (10 Apr 2024, beskrivning av den nuvarande temperaturutvecklingen på jorden)
no Bildet er klart: Dette er dramatisk varmt. (10 Apr 2024, beskrivelse av den nåværende temperaturutviklingen på jorda)
dk Billedet er klart: Dette er dramatisk varmt. (10 Apr 2024, beskrivelse af den nuværende temperaturudvikling på jorden)

en This is a giant leap. (10 Apr 2024, reaction to the average temperature in March being 0.1 degrees above the previous record)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett stort hopp. (10 Apr 2024, reaktion på att medeltemperaturen i mars var 0,1 grad över det tidigare rekordet)
no Dette er et stort hopp. (10 Apr 2024, reaksjon på at gjennomsnittstemperaturen i mars var 0,1 grad over forrige rekord)
dk Dette er et stort spring. (10 Apr 2024, reaktion på at gennemsnitstemperaturen i marts var 0,1 grad over forrige rekord)

en The corals are easily visible where they are located just below the surface. This is one of the places where we can easily see the consequences of global warming. (2 Apr 2024, while explaining why corals are a clear example of the damage caused by global warming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Korallerna är lätt synliga där de befinner sig precis under ytan. Detta är en av de platser där vi enkelt kan se konsekvenserna av den globala uppvärmningen. (2 Apr 2024, när han förklarade varför korallerna är ett tydligt exempel på skadorna från den globala uppvärmningen.)
no Korallene er lett synlige der de befinner seg rett under overflata. Dette er et av de stedene hvor vi enkelt kan se konsekvensene av den globale oppvarmingen. (2 Apr 2024, da han forklarte hvorfor korallene er et tydelig eksempel på skadene fra global oppvarming.)
dk Korallerne er let synlige, da de befinder sig lige under overfladen. Dette er et af de steder, hvor vi enkelt kan se konsekvenserne af den globale opvarmning. (2 Apr 2024, da han forklarede, hvorfor korallerne er et tydeligt eksempel på skaderne fra global opvarmning.)


Sidan 9 av 31
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol